carence en amour

Épisode 22 | Malentendu (1)

Après que le propriétaire a rejeté les aveux,

Le propriétaire, qui avait toujours été aimable, devint peu à peu plus ferme.

« Est-ce qu'il ne me déteste pas, moi, le porteur d'eau ? »

민윤기

Maître, pouvons-nous aller jouer quelque part ?

Si c'était comme avant

원여주

Hein ? Oppa, il y a un endroit où tu veux aller.

L'héroïne aurait répondu ainsi.

Mais maintenant

원여주

Je ne pense pas que ça marchera.

민윤기

Vraiment ? Puis-je demander pourquoi ?

원여주

Euh... j'ai tellement de choses à faire ces jours-ci...

Pisser - mensonge,

Je sais que tu joues tous les jours, mais tu continues à faire ça.

Je me suis déjà fait avoir une ou deux fois, alors cette fois, c'est la bonne !

민윤기

Mensonges, Yoongi sait que tu joues tous les jours

원여주

…Voilà ! Je viens de finir le travail et je joue…

민윤기

Je t'ai vu jouer toute la journée

원여주

Ouais… qu’est-ce que c’est… je n’arrive pas à l’exprimer.

원여주

Je suis désolée, oppa.

claquer_

Il était évident que j'allais simplement entrer dans la pièce.

Je sais que c'est un mensonge, mais

민윤기

Vraiment ? Bon… Alors travaille dur…

Et puis c'est moi qui me suis retourné.

C'est vraiment stupide

Je n'arrête pas de dire aux gens que je déteste

C'est stupide de s'y intéresser.

Même si j'ai commencé à la détester... c'est tellement joli

Si vous leur souriez gentiment et les traitez avec gentillesse,

Que voulez-vous que je fasse...

민윤기

« Il est clair que l'héroïne me déteste... »

「𝓝𝓮𝔁𝓽 𝓔𝓹𝓲𝓼𝓸𝓭𝓮」

민윤기

Le propriétaire a fini par me détester, n'est-ce pas ?

원여주

N'entretiens pas de malentendus par toi-même... C'est compliqué... S'il te plaît !