Journal d'amour
1. Êtes-vous en couple ?


07:00 PM
matin


솜이(나)
Je dois aller à l'école... oh non... c'est embêtant...


송이
Hé hé, sortez vite !!


솜이(나)
Ah... je comprends !!!


솜이(나)
(Se laver le visage) Apoorapoo


솜이(나)
Ma serviette !


송이
Je n'aime pas ça, mais pourquoi le devrais-je ?


솜이(나)
Non... demandez-moi !


송이
Ebebebebebe


솜이(나)
Ouvrez les yeux


송이
Yayayayayayayayak..

엄마
Vous êtes en retard ! Vous autres !!

엄마
Il est 8 heures maintenant !!


솜이(나)
(Courir à grande vitesse)


솜이(나)
S...survie !!

선생님
Ohhh...ah...juste 0,01 seconde de retard...


솜이(나)
Kikiki


백현
Que fais-tu en ce moment?


솜이(나)
d'accord


수정
C'est du coton... (croise les bras naturellement et chuchote)


수정
(Baekhyun t'aime bien)


솜이(나)
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

선생님
Est-ce du coton ?


솜이(나)
Ouais...chee...


수정
mdr


솜이(나)
Est-ce que je mens ?


수정
Non, lol.


백현
C'est du coton


솜이(나)
Euh... hein ?


솜이(나)
Quoi?


백현
Rendez-vous avec moi


솜이(나)
Hein?


백현
Avez-vous répondu ?


백현
Premier jour à partir d'aujourd'hui ?


수정
Ooooooooooh


솜이(나)
(Coup dans le dos) Boum


수정
Aaaah...


수정
Professeur, je meurs... Aïe

선생님
Le coton est arrivé

선생님
Sujeong reste immobile ?


수정
Aaaah ! Maîtresse !!!


솜이(나)
(Écrivant un mot) Tu m'as fait une confession ? À l'instant ?


백현
ouais


솜이(나)
oh mon Dieu...


솜이(나)
À un enfant comme moi ?


백현
ouais

À partir de ce moment-là, ma vie scolaire a été différente.

J'éprouvais à la fois de l'envie et de la jalousie de la part des étudiantes.

J'étais détesté...