Buku Harian Cinta
1. Apakah kamu sedang berpacaran?


07:00 PM
Pagi


솜이(나)
Aku harus pergi ke sekolah...oh tidak...ini menyebalkan...


송이
Hei hei, cepat keluar!!


솜이(나)
Ah... aku mengerti!!!


솜이(나)
(Mencuci muka) Apoorapoo


솜이(나)
Handukku!


송이
Aku tidak menyukainya, tapi mengapa aku harus menyukainya?


솜이(나)
Tidak... tanyakan padaku!


송이
Ebebebebebe


솜이(나)
Bukalah matamu


송이
Yayayayayayayayak..

엄마
Kalian terlambat! Kalian semua!!

엄마
Sekarang sudah jam 8!!


솜이(나)
(Berlari dengan kecepatan tinggi)


솜이(나)
S...bertahan hidup!!

선생님
Ohhh...ah...terlambat hanya 0,01 detik...


솜이(나)
Kikiki


백현
Kamu sedang apa sekarang


솜이(나)
Oke


수정
Ini katun... (menyilangkan tangan secara alami dan berbisik)


수정
(Baekhyun menyukaimu)


솜이(나)
Apa-apaan ini?

선생님
Apakah ini katun..?


솜이(나)
Ya...chee...


수정
tertawa terbahak-bahak


솜이(나)
Apakah aku berbohong?


수정
Tidak, haha.


백현
Ini katun


솜이(나)
Eh...eh?


솜이(나)
Apa?


백현
Ajak aku berkencan


솜이(나)
Hah?


백현
Apakah Anda menjawab?


백현
Hari pertama dari hari ini?


수정
Ooooooooooh


솜이(나)
(Pukulan punggung) Gedebuk


수정
Aaaah...


수정
Guru, aku sekarat... Ugh

선생님
Kapas masuk

선생님
Sujeong tetap diam?


수정
Aaaah! Guru!!!


솜이(나)
(Menulis catatan) Kau mengaku padaku? Baru saja?


백현
ya


솜이(나)
ya ampun...


솜이(나)
Untuk anak seperti saya?


백현
ya

Sejak saat itu, kehidupan sekolahku berubah.

Saya merasakan rasa iri dan cemburu dari para mahasiswi.

Aku dibenci...