L'amour à l'école de magie
#6. Un dîner mystérieux


-Ttukbuk ttukbuk

J'ai tourné la tête vers le bruit des pas.


옹성우
"C'est complètement dingue."

Ong Seong Wu a été vu en train de jurer à voix basse.


홍여주
"Oh... Ong Seongwu ?"


옹성우
"Que fais-tu?"


옹성우
« Pourquoi êtes-vous ici ? »

Je lui ai raconté tout ce qui s'était passé jusqu'à présent, et Ong Seong Wu est resté assis là, silencieux, à hocher la tête.


옹성우
« Alors, que voulez-vous faire ? »


홍여주
« Je... ne sais pas. »


옹성우
« À moins que vous ne souhaitiez être ami avec eux. »


옹성우
"Vivez tranquillement."

Lorsque j'ai tenté d'utiliser la magie de la téléportation avec une simple réponse de « D'accord ».


옹성우
« Pendant un instant. »


옹성우
« Ce soir, pour dîner, ne vous asseyez pas à votre place habituelle. »


홍여주
"pourquoi?"

Quand je lui ai soudainement demandé pourquoi il faisait ça,


옹성우
« N'essayez même pas d'en savoir trop. »


옹성우
"Parce que c'est putain de vrai."

En arrivant dans le salon du dortoir de Gryffondor,

J'ai aperçu le dos de Kim Jae-hwan dans ce coin.


홍여주
"Ki...Kim Jae-hwan."

Kim Jae-hwan s'est simplement retourné discrètement et m'a regardé.


홍여주
« C'est... c'est... c'est... euh... »


김재환
« Je suis désolé, je me suis énervé pour rien. »

Il a été le premier à s'excuser auprès de moi, ce qui m'a soudainement troublée.


홍여주
«Quoi...quoi?»


김재환
«Hé, tu obliges une personne à s'excuser deux fois ?»


홍여주
« Non… wow… »


홍여주
« Moi aussi, je suis désolé. »

Nous nous sommes réconciliés si facilement que mes inquiétudes étaient vaines.


김재환
"Mangeons."

Guidé par Kim Jae-hwan, je suis allé à l'auditorium pour déjeuner.


김재환
« Appeler à nouveau ce siège aujourd'hui ? »

Le siège que Kim Jae-hwan a désigné était le plus isolé, celui où nous nous asseyions toujours tous les deux.


옹성우
« Ce soir, pour dîner, ne vous asseyez pas à votre place habituelle. »

À ce moment-là, je me suis soudain souvenu de ce qu'avait dit Ong Seong-wu.

Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai décidé de croire les paroles d'Ong Seong Wu.


홍여주
«Non, asseyons-nous au milieu aujourd'hui.»


김재환
« Au milieu ? Vous êtes sérieux ? »

La réaction de Kim Jae-hwan était naturelle.

Parce que les places du milieu étaient réservées aux enfants dits « brillants ».


홍여주
"hein."

J'ai souri largement, j'ai pris mon repas et je me suis assis.

« Regardez ces enfants. Ils ne s'écartent pas du chemin ? »

Ces élèves populaires ont poussé mon assiette de côté et ont dit :

-largement

J'ai posé ma cuillère et j'ai fusillé les enfants du regard.


홍여주
« Et si ça ne vous plaît pas ? »

« Oh~ Regardez ces enfants ? »


김재환
« Laissons-les faire. »

Kim Jae-hwan, pacifiste, a laissé entendre qu'il allait se retirer, mais


홍여주
"Non."

Je n'ai pas fait ça.

« Ces gamins sont fous ! »

Puis un des enfants a essayé de me frapper.

-largement

Un enfant roux a saisi le poignet d'un garçon qui s'apprêtait à donner un coup de poing.


하성운
« Dois-je m'arrêter ? »


하성운
« C'est tellement bruyant que je ne peux pas manger. »

« Ce gamin ! »

Et puis le gamin qui était sur le point de donner un autre coup de poing,


하성운
« Arrête de parler gentiment. »

Il le maîtrisa et le mit à terre d'un seul souffle.

« Êtes-vous… Ha Sung-woon ? »

L'enfant qui était tombé souffrait beaucoup et a demandé,


하성운
« C'est exact. Ha Sung-woon de Serdaigle. »

Le garçon nommé Ha Sung-woon répondit avec un sourire.

« Oh non ! Ouf ! »

L'enfant cracha alors et s'enfuit.


하성운
"êtes-vous d'accord?"


홍여주
"Pouah..."

J'ai hoché lentement la tête et lui ai répondu, lui qui avait posé la question avec un sourire.


홍여주
« Mais qui diable êtes-vous… »


하성운
"Venez à la bibliothèque à 22 heures ce soir."

Puis Ha Sung-woon s'en alla tranquillement, sa cape flottant au vent.

Au moment où j'allais manger à nouveau,

« Oh ! »

Avec un cri strident,

Le sol où je m'assieds habituellement s'est effondré, et la jeune fille assise là est tombée.


김재환
« Oh mon dieu, qu'est-ce que c'est ? »

J'ai tourné la tête, laissant derrière moi Kim Jae-hwan qui courait vers l'endroit, surpris.


옹성우
« L’avez-vous vu ? »

Mon regard croisa celui d'Ong Seong-wu, qui me souriait d'un air narquois.


옹성우
« Cela a failli vous arriver. »

Insistant sur le mot « idiot », Ong Seong Wu se leva de son siège et s'approcha de moi.


박지훈
« Hé, où vas-tu ? »

Park Ji-hoon portait des vêtements aux couleurs vives qui lui allaient très bien,


배진영
«Va-t-il chez la famille Alice ?»

En passant devant Bae Jin-young, qui se passait les cheveux,

Venez à moi.


옹성우
« N'êtes-vous pas curieux ? »


옹성우
« Comment le saviez-vous ? »

Puis, comme s'il était vraiment heureux de quelque chose, Ong Seong-wu sourit et s'éloigna de nouveau de moi.


너블자까
Waouh ! J'ai l'impression d'avoir écrit pas mal de choses ! (Yahoo)


너블자까
Eh bien, résumons l'appât d'aujourd'hui !


너블자까
1. Pourquoi Ong Seong Wu a-t-il dit que c'était de la folie ?


너블자까
2. Quelle est la véritable identité de Ha Sung-woon ?


너블자까
3. Supposons qu'il s'agisse de Ha Sung-woon. Pourquoi cet enfant s'est-il enfui ?


너블자까
4. Comment Ong Seong Wu a-t-il su et lui a-t-il dit de ne pas s'asseoir là ?


너블자까
À bientôt dans le prochain épisode ! ♡