L'amour s'éteint
02. Juste nous deux à la salle de sport


손여주
C'est comme ça que tu joues d'habitude à la balle au prisonnier ? J'ai senti mon corps s'échauffer légèrement. Je ne pouvais m'empêcher d'être troublée par le bel homme qui me tenait dans ses bras.


김예림
"Oh~~~~~ Qu'est-ce qui ne va pas avec Son Yeo-ju et Kim Tae-hyung~~ Qu'est-ce qui ne va pas chez vous deux~~~"


김태형
« On dirait un couple ? »


김예림
« Ouais ! MDR »

손여주
« Mademoiselle Kim Taehyung, pourquoi riez-vous encore ! »

체육 선생님
« Vous trois là-bas ! Vous croyez que c'est l'heure de la balle au prisonnier et pas l'heure de bavarder ? Allez nettoyer le gymnase après ! »


김예림
« Ahhhh… Maître… Je trouvais juste que ces deux-là se comportaient bizarrement… »


김태형
« Ensuite, l'héroïne et moi resterons et nettoierons la salle de sport. »

손여주
«Quoi… ? Je n’aime pas ça !»

체육 선생님
« Son Yeo-ju, tais-toi. Ensuite, vous deux, Kim Tae-hyung et Son Yeo-ju, rangez et partez. »


김태형
"Oui~"

손여주
Pourquoi diable dois-je rester et nettoyer cette immense salle de sport ?

체육 선생님
« Oh, grâce à vous, le match de balle au prisonnier a été interrompu. Oh, je ne sais pas. Je vais terminer le cours ici. Au revoir tout le monde. »


박지민
"Wow~~ Maîtresse-chan !!"


전정국
"Park Jimin, appel de la salle informatique ?"


박지민
appel.


클레어 작가
(Moi aussi, PC...snif snif)

손여주
Haha... Au final, je me suis retrouvée seule dans la salle de sport avec Kim Taehyung.


김태형
"Nettoyons maintenant, juste nous deux."

손여주
Je ne sais pas pourquoi il fait ça.