L'amour rendu possible par les feuilles de ginkgo
L'amour créé par les feuilles de ginkgo {Quand nos cœurs se connectent (Partie 2)}
박다빈
Hein?!
Bae Jin-young esquissa un sourire. Chacun passe par une étape… Quand on arrive comme ça… c’est excitant…
박다빈
quoi..!
À ce moment précis, une infirmière entra. Bae Jin-young toussa bruyamment, légèrement gênée, et recula.
간호사
Cher patient Park Da-bin, votre état s'améliore, je pense donc que vous pourrez sortir demain. Je recevrai les résultats des analyses aujourd'hui et vous tiendrai au courant demain.
박다빈
Oui-
박다빈
C'est une chance. N'est-ce pas ?
배진영
Tu as envie de faire quelque chose ? J'en ai plein.
박다빈
Bon... mangeons ensemble, buvons ensemble et allons voir un film ensemble...
배진영
Je ne peux pas boire d'alcool.
박다빈
Pourquoi ? Ah oui. Tu es une salope ?
Oui. Bae Jin-young était encore une jeune lycéenne au visage frais.
박다빈
Puis... après sa sortie de l'hôpital...
배진영
Extrait du registre des mariages.
박다빈
Ah, d'accord. Que fait-on après avoir enregistré son mariage ?
배진영
J'ai quelque chose à dire.
박다빈
Qu'est-ce que tu veux dire ? Tu ne peux pas le dire maintenant ?
배진영
Euh, non.
박다빈
Oh d'accord.
J'ai acquiescé en accord avec son attitude ferme.
L'examen, qui commençait à 8 heures, dura deux heures et fut une véritable épreuve. Depuis mon plus jeune âge, j'étais de santé fragile, et je fréquentais donc l'hôpital universitaire comme si c'était ma maison. L'hôpital avait une odeur un peu forte. Ça faisait longtemps…
Je n'ai aucun bon souvenir de l'hôpital. Ça fait longtemps que je n'ai pas eu de consultation, alors je suis soudainement terrifiée. Bae Jin-young... S'il te plaît, reste à mes côtés aujourd'hui... D'accord ?
박다빈
Bae Jin-young. Où vas-tu déjà ?
배진영
Oui... désolé
박다빈
J'ai vraiment peur... Pourquoi Bae Jin-young n'est-il pas à mes côtés alors que j'ai vraiment besoin de lui ?!
박다빈
euh?..
박다빈
Pourquoi… où vas-tu déjà…
윤태현
Je suis vraiment désolé... J'ai des affaires familiales urgentes à régler...
박다빈
D'accord. On n'y peut rien si c'est une entreprise familiale. Bon voyage.
윤태현
Je suis désolée. Tu sais que je t'aime, Vinnie. À la prochaine !
박다빈
Où êtes-vous encore ? J'attends depuis plus de 30 minutes.
윤태현
Je suis vraiment désolé... Je t'achèterai quelque chose de délicieux la prochaine fois...
박다빈
J'aurais vraiment aimé être avec toi aujourd'hui... mais tu n'es là que quand j'ai besoin de toi ?!
윤태현
Tu es fâché contre moi, Vinny ?
박다빈
Oh non non... Je ne sais pas, Binnie est contrariée !
윤태현
Ah... Alors je serai certainement avec toi la prochaine fois...
박다빈
d'accord..
배진영
Parc Da-bin
박다빈
...
배진영
À quoi penses-tu ?
Bae Jin-young a agité la main devant moi. Yoon Tae-hyun et Bae Jin-young… Je n’ose pas les comparer, mais j’ai une impression de déjà-vu, et j’ai peur. J’ai peur que Bae Jin-young me quitte à nouveau. J’ai l’impression que ces jours-là vont s’allonger… si ça continue…
-
배진영
Hé, hé
박다빈
Ne pars pas… Jamais… Si tu pars toi aussi, je ne pourrai vraiment pas vivre… Bae Jin-young… Ne pars pas, ne pars pas… sanglots
박다빈
Ne jamais... jamais partir...
Une main froide et indifférente me tapota le dos et me serra fort dans ses bras. Dès que j'eus cessé de sangloter, Bae Jin-young me prit la main et me conduisit pour m'asseoir sur le bord du lit.
Bae Jin-young sortit quelque chose de sa poche. C'était un sceau. Le manche en bois, d'une couleur lourde et luxueuse, était un peu inhabituel, contrairement aux autres sceaux.
배진영
règle-
박다빈
Ceci... pourquoi ?
배진영
C'est extrêmement précieux à mes yeux. Alors, même si on se sépare, si je le garde, je reviendrai le chercher. Tu l'as. C'est comme si nous étions liés par un contrat.
Il était émoussé et plutôt léger. Je ne pouvais pas me permettre de le perdre, alors j'ai attaché le sceau à mon bien le plus précieux. Il n'était pas très gros, si bien qu'au premier abord, il ressemblait à un accessoire ordinaire.
박다빈
C'est aussi quelque chose d'extrêmement précieux à mes yeux, alors si je le perds, j'en retrouverai un sans aucun doute. C'est le symbole de la confiance que vous m'accordez.
배진영
...
박다빈
//!//
Bae Jin-young fixait intensément ma clavicule.
박다빈
Hé, hé, hé, c'est tellement évident...
배진영
...
배진영
Je dois y aller maintenant. Je pars maintenant.
박다빈
Oh, ne tombez pas malade. Venez vite.
배진영
C'est ce que tu devrais dire, toi qui es malade. Ne t'inquiète pas pour moi. Fais-toi examiner et appelle-moi.
Quand je l'ai vu pour la première fois, j'ai ressenti une immense fierté en voyant son regard affectueux, une sensation que je n'avais jamais éprouvée auparavant. Je me suis même dit : « Waouh, on est en couple maintenant. » À peine Bae Jin-young était-il parti qu'un appel est arrivé, comme s'il l'attendait.
Combien d'hommes, de nos jours, sont prêts à tout donner pour vous ?
박다빈
Bonjour?
윤태현
Avez-vous été hospitalisé suite à une blessure ?
박다빈
oh mon Dieu.
윤태현
Putain, ton copain est flippant.
박다빈
...
윤태현
Ah, ça va, ça va. J'avais peur de ton ami de toute façon, alors je n'aurais même pas pu le frapper.
윤태현
Régler ça avec nos concurrents ? Hein ? Enchanté(e).
윤태현
Juste après ma sortie de l'hôpital, dans le dernier café.
윤태현
Mais c'est mon ex-petit ami, donc je dois lui dire au revoir avant son départ.
윤태현
Mais enfin, tu ne vas pas répondre avant la fin ?
윤태현
Je le sais. Tu sais qu'il est plus dangereux de ne pas sortir, n'est-ce pas ?
Doo doo doo doo - Le téléphone de l'autre personne sonne...
양갱자까-
Je suis vraiment désolé de ne pas avoir pu publier grand-chose ces derniers temps.
양갱자까-
En fait, c'est dû à l'épuisement des matériaux et à un petit manque de dynamisme.
양갱자까-
Vous ne trouverez peut-être pas autant d'articles intéressants que vous l'espériez.
양갱자까-
Néanmoins, je travaillerai dur.
배진영
J'ai entendu dire que Jakka travaille dur, alors soyez un peu patients avec lui.
양갱자까-
Ça fait longtemps que Jinyoung n'a pas dit quelque chose de bien.
양갱자까-
(Oh là là, le son de mon cœur ;;)
양갱자까-
Haha, c'est exactement ce que je voulais dire… Je vous aime, mes lecteurs ♥
양갱자까-
Les abonnements, les notes et les commentaires sont essentiels à Jakka. Je vous aime ♥ Au revoir ♥