Histoire d'amour à l'école

Épisode 2 : Un baiser ?

소원

Jihoon... où allons-nous ?

지훈

Silence et suivez-moi

소원

euh...

소원

Pourquoi la bibliothèque ?

지훈

pétiller!

지훈

Où dois-je faire du rouge aujourd'hui ?

소원

Que fais-tu?

지훈

pétiller!

지훈

Faisons-le avec nos lèvres

소원

beurk

지훈

Salut~

Fatiguant~

Ring ! C'est l'heure du cours.

소원

Hein ? C'est l'heure du cours.

지훈

Ah !

소원

quel est le problème?

지훈

J'ai mal aux jambes

소원

quoi ?

지훈

côté

선생님

Pourquoi êtes-vous en retard ?

지훈

(Chuchotement) Tu dis

선생님

Jihoon a dit !

지훈

C'est... un souhait et... po..

소원

Jihoon a dit qu'il avait mal à la jambe, alors nous sommes allés ensemble à l'infirmerie.

선생님

Quoi ? Qui a dit ça ?

선생님

Vous deux, faites 50 tours du parcours du lapin !

지훈

Oui..

소원

Oui

대휘

professeur

선생님

pourquoi ?

대휘

Jihoon et Sowon n'ont pas apporté leurs devoirs.

선생님

quoi ?

선생님

Vous deux, arrêtez de courir

선생님

Dites-leur tout haut et maintenant que je suis un pervers !

지훈

Oui?

소원

Oui...

소원

Salut les gars?

대휘

quoi ?

초롱

quoi ?

소원

Je suis un pervers !

대휘

Haha, c'est n'importe quoi !

초롱

Mais qu'est-ce que c'est que ça !

지훈

(Chuchotant) Je ne le ferai pas, Maître Han Tae, c'est un secret

대휘

Hé Jihoon, entrez vite.

지훈

euh?...!