Storia d'amore a scuola
Episodio 2: Bacio?



소원
Jihoon...dove stiamo andando?


지훈
Stai zitto e seguimi


소원
ehm...


소원
Perché la biblioteca?


지훈
fiasco!


지훈
Dove dovrei fare il rosso oggi?


소원
Cosa fai?


지훈
fiasco!


지훈
Facciamolo con le nostre labbra


소원
che schifo


지훈
Lato~

Stancante~

Ring~ È ora di lezione


소원
Eh? È ora di lezione.


지훈
ah!


소원
qual è il problema?


지훈
Mi fanno male le gambe


소원
Che cosa?


지훈
lato


선생님
Perché siete in ritardo?


지훈
(Sussurra) Tu dici


선생님
Ha detto Jihoon!


지훈
Questo è...un desiderio e...po..


소원
Jihoon disse che gli faceva male la gamba, così andammo insieme in infermeria.


선생님
Cosa? Chi ha detto questo?


선생님
Voi due, fate 50 giri del salto del coniglio!


지훈
SÌ..


소원
SÌ


대휘
insegnante


선생님
Perché?


대휘
Jihoon e Sowon non hanno portato i compiti.


선생님
Che cosa?


선생님
Voi due smettete di correre


선생님
Diteglielo subito ad alta voce che sono un pervertito!


지훈
SÌ?


소원
SÌ...


소원
Ciao ragazzi?


대휘
Che cosa?


초롱
Che cosa?


소원
Sono un pervertito!


대휘
Ahah, questa è una stronzata


초롱
Che diavolo!


지훈
(Sussurrando) Non lo farò, Maestro Han Tae, è un segreto


대휘
Ciao Jihoon, entra subito.


지훈
eh?...!