Aime-toi

chanter

실장님

N'hésitez pas à m'appeler

남준

Oui, des occasions comme celle-ci ne se présentent pas souvent.

태형

Ah... oui

(La chanson commence)

태형

Un jour~

태형

J'ai écrit une longue lettre à la lune

석진

Hein?

실장님

Cette voix...

민윤기

Pensez-vous que ça ira mieux si vous le taillez simplement ?

지민

Oui, c'est une voix rauque.

(cliquer)

태형

Grand... là-bas

지민

?

민윤기

?

태형

Comment était-ce...?

정국

Je pense que c'est bien

남준

Je pense qu'il serait bon de le tailler.

민윤기

(Hocher la tête)

태형

(Hwaak) Oh... vraiment ?

실장님

(Ricanements) Ouais

실장님

(Tu es si innocent ces temps-ci)

(Toc toc toc)

태형

Ouah

지민

(Bruit sourd) Notre Hoseok hyung est bon en danse, n'est-ce pas ?

태형

hein..

호석

C'est quoi ce regard ?

호석

Est-ce contraignant ?

태형

mdr...

실장님

Salut Namjoon, Yoongi

민윤기

?

남준

Oui?

실장님

Souhaiteriez-vous sortir un instant ?

남준

Pourquoi es-tu comme ça ?

실장님

Vous avez dit Taehyung ?

민윤기

Oui, Kim Taehyung

실장님

La voix de ce type

민윤기

Oui

실장님

Ne pensez-vous pas que ce serait bien si c'était bien taillé ?

남준

Eh bien… c’est exact.

실장님

J'étais sur le point de choisir un autre chanteur...

민윤기

certainement pas...

실장님

Oui, je pense que ce type va s'en sortir.

실장님

La voix et les images sont toutes deux bonnes.

실장님

Avant tout, je pense que vous le savez mieux que quiconque.

민윤기

Mais pouvons-nous vraiment prendre une telle décision ?

남준

C'est exact, pour être honnête, il n'est même pas stagiaire.

실장님

J'y ai pensé aussi

실장님

Je ne dis pas que nous devrions décider complètement

민윤기

Donc... c'est temporaire ?

실장님

Oui, bien sûr que j'écouterai aussi son histoire.

남준

Bon... si c'est temporaire

민윤기

Je respecte la position de l'ancien directeur, mais... enfin bref

남준

Faisons-le une fois...

민윤기

Jetons un coup d'œil

실장님

D'accord, alors