jour de chance

3.

박지민

Aïe... des brûlures d'estomac...?!!

"H... Tu es réveillé ?"

박지민

Q...Quoi...pourquoi...ici...

Pourquoi donc ? Tu t'amusais tellement hier, n'est-ce pas ? Haha.

박지민

Qu'est-ce que c'est...?!!

(Rires) « Jimin, j'ai l'impression que je ne peux plus bouger parce que j'ai le dos raide à force d'être assis si longtemps haha ​​»

박지민

Putain...

Même jurer, c'est sexy haha

박지민

N...Je pars.!

"Haha, j'y retournerai aujourd'hui, hein !"

claquer!

Tirori

박지민

Haa...ha..

김여주

Ah... vous êtes là...?!!!!

박지민

ah...

Des vêtements en dentelle longue et fluide, une odeur d'alcool et de parfum féminin...

Ah... un suçon dans le cou...

김여주

(Appuyez fermement)... héhé

김여주

Il y a... beaucoup de travail...

김여주

(En sanglotant) J'imagine que j'étais occupé(e)...?

박지민

Oh... euh...

김여주

Ça a dû être dur de travailler sur le chantier... haha

김여주

Lavez-vous les mains... rapidement...

박지민

euh

Soudainement

김여주

Haaah... *sanglot*... *sanglot*... *sanglot*...

"Haaah... *sanglot*... *sanglot*... Haaah"

박지민

Putain... Park Jimin est vraiment un putain de salaud...

Soudainement

김여주

J'ai lavé les vêtements.

김여주

Plus tard ce soir...

김여주

Et puis... je dois le porter...

박지민

.....

김여주

Le matin est...

김여주

Vous avez dû manger...

박지민

Je n'en ai pas mangé.

박지민

J'ai faim

김여주

Ah… ! T… Je vais te le préparer tout de suite… !

박지민

Qu'est-ce qui te fait autant sourire...

박지민

(À un salaud comme moi...)...

김여주

Je l'ai préparé... hehe. Allez-y, mangez.

박지민

...Bulgogi..?

김여주

(Hoche la tête) Dépêchez-vous de manger !

박지민

Tu ne manges pas ?

김여주

Je... me suis réveillé tôt et j'ai mangé plus tôt... héhé

박지민

d'accord

김여주

Comment c'est...? C'est délicieux...?

박지민

C'est délicieux

김여주

Quel soulagement… hehe

김여주

Euh... vous avez... du temps... ce week-end...?

박지민

fin de semaine?

민윤기

« Le week-end est la journée la plus chargée pour les affaires, alors venez avant midi. »

박지민

Quelle heure

김여주

Euh... après le déjeuner... vers 15 heures...

박지민

Non, je dois aller travailler.

김여주

Je vois...

박지민

ce

김여주

...?!

김여주

Pourquoi... tant d'argent...

박지민

Utilisez cet argent pour rembourser vos dettes en souffrance.

김여주

Merci… héhé

fin de semaine

11:00 AM

박지민

Je vais travailler

김여주

Bon voyage...

Soudainement

김여주

...?!

김여주

Oh...ah...ugh...m...mon estomac...*sanglots*

김여주

Ah...ahh....!!

Ring ring—

정호석

*Chéri...

김여주

H...Hoseok-ah...N...Na...H...Ugh...

정호석

*Yeoju...! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?! Tu es malade ?

김여주

*B...mon estomac... *sanglots*... *sanglots*... *d*....au secours...

정호석

J'arrive tout de suite ! Attendez un peu !

Ding-dong

정호석

Kim Yeo-ju.. !!!

김여주

H... Hoseok... Ah...

정호석

Allons vite à l'hôpital...?!!!

김여주

Pff... *sanglots*...

정호석

Oh... Quelqu'un peut-il m'aider ?!!!!

"P-

김여주

Pff... *Sanglots*...

정호석

Euh... comment ça va... Professeur...?

김여주

Haa...ha...

"En ce moment... ceci..."

정호석

Est-ce... vraiment grave...?

Oui. C’est un miracle que le bébé n’ait pas fait de fausse couche.

« La mère souffre de dépression et de malnutrition. Le mari ne savait donc pas qu'elle était dans cet état… ?! »

김여주

J...Euh...ce gamin...

정호석

Désolé...

정호석

Maintenant... que dois-je faire...

Tu dois te reposer autant que possible. Je vais prendre une chambre d'hôpital...

김여주

N...Non...?!

정호석

euh..?

Mère… le bébé est peut-être en danger.

김여주

Je... je... vais bien en prendre soin... d'accord ?

"Haa... Compris."

정호석

Yeoju...

Je vais vous prescrire un médicament sans danger pour le bébé, veuillez donc manger avant de le prendre.

김여주

Oui...

Vous pouvez y aller

정호석

Oui… allons-y

김여주

Pourquoi... avez-vous fait ça...

정호석

quoi ?

김여주

Pourquoi... avez-vous dit qu'il était mon mari...?

정호석

Aller chez le gynécologue avec un ami, c'est un peu gênant, non ? Surtout avec un garçon.

김여주

Est-ce ainsi...

정호석

Bref… ! Allons manger.

김여주

Non... Je t'ai déjà acheté du bulgogi la dernière fois...

정호석

Ça suffit ! Lève-toi !

김여주

....(Hocher la tête)

정호석

Vous désirez une pizza et une salade ici ?

"Oui"

김여주

Euh... Je vous rembourserai sans faute...

정호석

Ça suffit.

정호석

Je te donne ça juste en tant qu'ami.

정호석

Vous pouvez faire ce genre de choses les uns pour les autres en tant qu'amis, n'est-ce pas ?

김여주

Ouais... héhé

김태형

....?

김태형

Cette personne...

김태형

excusez-moi..

김여주

N...Qui...ah...

김여주

Taehyung... Monsieur ?

김태형

Où est Park Jimin... et qui...

김여주

Voici mon ami...

정호석

Bonjour

정호석

Mais qui...?

김여주

Ah... l'ami de Jimin...

정호석

Je suis amie avec l'actrice principale depuis 10 ans, haha.

김태형

Je vois... Eh bien, bon appétit.

김여주

Oui..

Ding-dong

민윤기

Accueillir

김태형

(Arcs)

김태형

Ah, zut... là-bas

민윤기

Oui, que désirez-vous ?

김태형

Ah... peu importe...

김태형

Où est Park Jimin ?

민윤기

Parc Jimin...?

민윤기

(Rires) C'est tout là-bas, derrière nous.

김태형

Ah... oui (je suis agacé...)

김태형

Hé, Park J...?!!!

박지민

Slurp... Haa... Hmph...

"Haa...haa... Comme prévu... Je te l'avais dit que tu étais bon... héh"

박지민

(Mandrin)...

김태형

chiot..

김태형

Hé Park Jimin ?!!!!

박지민

Euh... Kim T...?!!!

김태형

퍼억!!!!)) 이 씹새끼야?!!!

"Aaaargh !! Q-qu'est-ce que vous faites...?!"

김태형

Toi... Je t'avais dit de travailler ici, pas de me tromper ?!!!

박지민

Ha...

박지민

Putain... qu'est-ce que tu en sais ?

김태형

quoi..?!!!

민윤기

Pourriez-vous partir, s'il vous plaît ?

김태형

Pourquoi moi...?!!!

민윤기

Arrête de te mêler des affaires et va-t'en (vivre).

김태형

.....Putain...

Ding-dong

« Ça va ?… Plus important encore… penser à une liaison… »

박지민

Ne t'en fais pas... héhé

민윤기

.....

"vraiment..?"

박지민

Eh bien… héhé