[L'école de magie est en vacances !] École de magie d'Avanilmon

¥2_{École de magie d'Avanilmon}

박수영 image

박수영

Je ne te l'avais pas dit la dernière fois ?

박수영 image

박수영

Je vous le dis, je suis bon à quelque chose.

박수영 image

박수영

Je vais vous le dire, alors regardez attentivement.

박수영 image

박수영

J'étais à l'école comme d'habitude et après les cours, je devais rentrer chez moi comme d'habitude.

박수영 image

박수영

cependant..

Ding dong dang dong ding dong dang dong♬

선생님

"Bon, le cours est terminé pour aujourd'hui. Rentrez bien chez vous."

모든 아이들

"Oui~"

배주현 image

배주현

"tressé!"

박수영 image

박수영

« Oh, surprise ! »

박수영 image

박수영

"Hey~ Je suis surpris"

배주현 image

배주현

"Héhé, désolé"

박수영 image

박수영

« Mais pourquoi m'as-tu soudainement surpris ? »

배주현 image

배주현

«Allons ensemble en ville !»

박수영 image

박수영

"?"

박수영 image

박수영

Je me suis retrouvé en centre-ville...

배주현 image

배주현

« Waouh ! Suyeong, il y a une cartomancienne là-bas ! Allons-y vite ! »

박수영 image

박수영

« Euh... euh ? »

박수영 image

박수영

J'ai donc suivi Joohyun dans la tente de la boutique de tarot. Honnêtement, j'étais curieux aussi...

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

« Oh ! Les jolies filles sont là ! »

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

"Ah, assieds-toi ici^^" (sourire)

배주현 image

배주현

"Oui!"

배주현 image

배주현

"(Chuchotant) Ma sœur est vraiment jolie, n'est-ce pas ?"

박수영 image

박수영

«Chuchotement» Je vois.

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

« Oui^^ Tu me trouves jolie ? Mes sœurs sont plus jolies~ »

배주현 image

배주현

"Hé~ Dis-moi vite l'avenir~"

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

"D'accord, je comprends."

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

"Hmm... quel genre de chance espères-tu obtenir ?"

배주현 image

배주현

« Hmm... J'ai de la chance en amour ! »

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

"Et toi?"

박수영 image

박수영

« Euh... je ne sais pas... »

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

« Sourire » Il y a beaucoup de gens comme ça^^ Alors, allons-nous jeter un coup d'œil dans le futur avec une perle ?

박수영 image

박수영

« Ah… oui ! »

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

"D'accord... Alors, en commençant par cette sœur, euh... c'était un coup de chance en amour, n'est-ce pas ?"

배주현 image

배주현

"Oui!"

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

« Souhaiteriez-vous choisir une de ces cartes de tarot ? »

배주현 image

배주현

"Oui~"

박수영 image

박수영

Alors, quand la chance de Joohyun en amour a pris fin, j'ai entrevu mon avenir...

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

"D'accord, maintenant, unnie ? Tu veux bien mettre ta main au milieu des perles ? Les deux mains."

박수영 image

박수영

"Oui~"

박수영 image

박수영

Quand j'ai posé la main dessus, le marbre a étincelé, n'est-ce pas ? Alors j'ai cru que c'était une blague, jusqu'à maintenant.

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

« Oh ? L'avenir est un peu mystérieux pour les visiteurs. Ne négligez pas ce que vous voyez au premier abord, mais regardez d'un peu plus près ^^ »

박수영 image

박수영

"Ah... oui^^"

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

"Au revoir~^^"

배주현 image

배주현

"Au revoir~"

박수영 image

박수영

Joohyun et moi avons donc quitté la tente du tarot.

배주현 image

배주현

« Suyeong, c'est un peu difficile à croire, n'est-ce pas ? »

박수영 image

박수영

« Oh… je vois… »

Sonnerie sonnerie sonnerie

배주현 image

배주현

« Oh, c'est mon téléphone. Je vais passer un coup de fil ! »

박수영 image

박수영

"hein!"

박수영 image

박수영

Quand Joohyun est allé passer un coup de fil, j'ai vu quelque chose.

박수영 image

박수영

Quelque chose scintillait au soleil, parmi l'herbe !

박수영 image

박수영

"Qu'est-ce que c'est?"

박수영 image

박수영

Soudain, j'ai repensé à la jolie dame de la boutique de tarot.

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

Ne négligez pas ce que vous voyez au premier abord, mais regardez d'un peu plus près.

박수영 image

박수영

Alors j'ai juste mis ce truc brillant dans mon sac.

배주현 image

배주현

"Chute ! Je suis là !"

박수영 image

박수영

« Vous avez terminé vos appels ? »

배주현 image

배주현

"Oui, maman m'a dit de rentrer vite à la maison."

박수영 image

박수영

« Vraiment ? C'est bien. Je dois rentrer chez moi maintenant. »

배주현 image

배주현

"Haha, rentrons à la maison maintenant !"

박수영 image

박수영

Alors je suis rentré à la maison

슥ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ작가 image

슥ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ작가

Suite à une erreur de l'auteur, le décor scolaire et urbain n'a pas pu être modifié. (La scène n'a pas été ajoutée... aïe !)

슥ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ작가 image

슥ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ작가

Néanmoins, profitez-en !

1144 caractères

타로 마법사 이지은 image

타로 마법사 이지은

« Hmm… Cette fille de tout à l’heure a des tours de magie ? Elle a l’air vraiment douée… Elle ne sait pas encore qu’elle est magicienne ? Haha. Alors elle devrait venir dans notre école et faire quelque chose. Haha. »

Histoires populaires auprès des fans de Joy