Boutique magique qui vous réconfortera

Épisode 18

이여주

Je ne fais rien, mais je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit.

이여주

Ah, Min Yoongi me manque

민윤기

Pas Min Yoongi, mais M. Min. Yoongi.

이여주

Quand es-tu arrivé ?

민윤기

Non, ce n'est pas Min Yoongi, c'est Min. Yoon. Gi.

이여주

Compris, Min Yoongi. ^^

민윤기

(Satisfait) (content)

이여주

(Quelle est cette expression...)

이여주

Entre, Min Yoongi.

민윤기

J'ai pris tous mes médicaments et j'ai bien dormi.

이여주

…? Je n’ai pas demandé

민윤기

J'avais juste l'impression que c'était quelque chose comme ça.

이여주

C'est vrai...

민윤기

Bon, j'ai bien travaillé, alors allons jouer.

이여주

Hein… ? Soudainement ?

민윤기

La dernière fois, j'ai mangé avec Hoseok, je suis allé au parc d'attractions avec Jungkook et je suis allé en forêt avec Namjoon.

민윤기

J'y vais aussi

이여주

Ah, qu'est-ce que c'est que ça ?

이여주

Je ferai comme le siège social me le demande.

민윤기

Euh... où voulez-vous aller ?

이여주

Oh mon Dieu !!!!

민윤기

Je suis...?

이여주

Je ne sais pas

민윤기

...??????

이여주

Euh... je ne sais vraiment pas

민윤기

Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour me reposer ?

이여주

Ah oui, j'ai trouvé un endroit où j'ai envie d'aller !

민윤기

Où est-il?

이여주

Suivez-moi, s'il vous plaît

민윤기

D'accord, d'accord

민윤기

Vous allez ici...?

이여주

Oui, il est indiqué d'aller comme ça dans la fenêtre verte

민윤기

Non, dites-moi simplement où aller

이여주

Il y a quelque chose que Yoongi aimerait vraiment.

민윤기

Waouh, qu'est-ce que c'est...

민윤기

On dirait un OVNI dans lequel se déplacent des extraterrestres.

이여주

On appelle cela une capsule de sommeil.

이여주

Tu peux simplement entrer ici et dormir.

이여주

Vous pouvez simplement vous y rendre et payer les frais.

민윤기

Allons-y ensemble

+

Oh, vous êtes deux ?

이여주

Oui, oui, accordez-moi généreusement deux heures.

+

Oui, mais vous formez un couple ?

이여주

Oui?!

+

Ah oui, si nous sommes un couple, nous pouvons réserver une chambre pour deux, ce qui vous permettra de l'utiliser à un prix un peu plus avantageux.

이여주

Ah... (Que dois-je faire ?)

민윤기

(N'utilisez pas seulement une chambre double, utilisez des chambres séparées !)

이여주

Étant donné que nous sommes un couple, veuillez nous attribuer une chambre pour couples !

+

Oui, vous pouvez aller jusqu'à la partie la plus intérieure.

민윤기

....????????????

이여주

chanson!!

이여주

Waouh, c'est incroyable !

민윤기

Non, je t'avais dit de les attraper séparément...

민윤기

Pourquoi ne m'as-tu pas écouté quand j'essayais de dormir paisiblement...

이여주

Ah... Si je dois payer, autant prendre quelque chose de pas cher.

민윤기

Soupir... Essayons de l'attraper rapidement.

이여주

Oui....

Après un certain temps

민윤기

Zzz

이여주

Tu es fatigué(e) ? Tu dors déjà.

이여주

Oh, il faut que je me couvre bien et que je dorme... (en retirant la couverture)

이여주

Mais il était vraiment beau.

민윤기

Pouah...

이여주

Heek...

이여주

Je devrais bientôt aller me coucher aussi...

•••

palet

민윤기

Pouah...

민윤기

Qu'est-ce que c'est… Pourquoi l'héroïne me prend-elle dans ses bras ?

이여주

Hmm...

민윤기

Déplace-toi là-bas un petit moment

이여주

Ah, va dormir !

민윤기

Non... (effrayé)

L'héroïne, qui a de mauvaises habitudes de sommeil, enlace actuellement Yoongi par derrière, les jambes repliées sur lui.

이여주

D'accord, tapote tapote, dors bien, mon bébé...

민윤기

…? C’est fou… J’ai juste envie de sortir et de dormir seule

이여주

Dans le jardin de devant et dans le jardin de derrière... les oiseaux et les bébés dorment tous...

이여주

Grandis bien

이여주

Zzz

민윤기

Ha... Je ne sais pas, dormons.

1 heure plus tard

+

Monsieur, le temps est écoulé.

+

Hein...

L'héroïne, qui dormait profondément depuis une heure, dormait si profondément que son rouge à lèvres avait bavé et elle me serrait dans ses bras dans la même position qu'avant, alors bien sûr, j'ai pu mal interpréter la situation...

+

Je vais juste prolonger de 30 minutes...

30 minutes plus tard

이여주

Beurk... Moji

이여주

C'est doux hehe

민윤기

Oh là là... c'est mon ballon !! (C'est mon ballon !!)

이여주

Aïe aïe aïe !!! Qu'est-ce que j'ai fait ?

민윤기

Que fais-tu ? Tu me tiens dans tes bras pendant que je dors et tu me chantes une berceuse. Oh mon Dieu...

이여주

Non... moi ?!

이여주

Oh, pardon, j'ai une habitude de sommeil. Je ne le savais pas.

이여주

Bon... tout d'abord... !! Allons-y

+

Vous avez passé un bon moment ?

+

Haha, tu étais tellement belle tout à l'heure que j'ai ajouté 30 minutes.

이여주

Ah... oui

+

On dirait que tu as passé un super moment haha

+

À la prochaine !

이여주

Ouais... (De quoi tu parles ? T'es bizarre ?)

민윤기

...

이여주

Oh là là, j'ai bien dormi

민윤기

Oh là là, je n'ai pas bien dormi parce que quelqu'un m'a serré dans ses bras et m'a caressé...^^

이여주

Hé, je suis vraiment désolé(e) (///)

민윤기

Oh, attendez une minute, mon rouge à lèvres a bavé.

Balayage balayage

이여주

(Qu'est-ce que c'est... excitant...) ....///

민윤기

C'est terminé, au revoir !

이여주

Oui... je suis désolé pour aujourd'hui !!

민윤기

Euh... la prochaine fois, écoutez-moi

이여주

Oui...

이여주

Papa

민윤기

Bonjour~!

Dans les coulisses

민윤기

Pff... je suis fatigué(e)

민윤기

Je devrais aller dormir...

민윤기

J'ai cru que mon cœur battait la chamade et que j'allais mourir plus tôt.

민윤기

Pourquoi suis-je comme ça… Était-ce simplement parce que nous étions proches ?

민윤기

Eh bien, c'est plutôt mignon, lol.

민윤기

J'aurais dû filmer plus tôt...

민윤기

Non, à quoi est-ce que je pense en ce moment ?

민윤기

Réveille-toi, Min Yoongi

민윤기

...///