fille magique
09_Le secret de l'étudiant transféré
선생님_창섭
Bon, aujourd'hui, l'étudiant transféré est arrivé.
선생님_창섭
Étudiant en transfert ?
여우인간-루미아
Bonjour, je suis Lumia. Enchantée !
김요한
(Chuchotement) Comme un renard...
이세봄
Chut !
김요한
Kim Yohan/19 ans/Superpouvoir ? Non non/On dit qu’il a un visage parfait.
손동표
.....
손동표
Son Dong-pyo/19 ans/Superpouvoir ? Non non/Calme, mais bruyant pendant les pauses
김우석
(Forme des lèvres) Pourquoi ?
김우석
Kim Woo-seok / 19 ans / Superpouvoir ? Non / Adore chanter et danser
선생님_창섭
Euh... Sebom, asseyons-nous l'un à côté de l'autre.
선생님_창섭
Lee Chang-seop/28 ans/Professeur principal/Parce qu'il est rondouillard, les élèves l'appellent « Professeur Mandoo »
여우인간-루미아
Oui.
이세봄
Salut?
여우인간-루미아
Oui ? Salut
-Pause
손동표
Héhéhéhé
이세봄
De quoi parles-tu?
주유하
Son Dong-pyo
이세봄
Jae est silencieux pendant les cours...
이세봄
Pourquoi y a-t-il tout à coup autant de bruit ?
김요한
Hé ! Tu es vraiment agaçant !
이세봄
Non?
김요한
Ah... quoi ?!
손동표
Vous n'êtes pas célibataire ?
김우석
vraiment ?
이세봄
Oui. Y a-t-il des couples ?
손동표
oh mon Dieu.......
이세봄
quoi ?
여자애들
(Bruit entendu à l'extérieur) Maître Mandu !
여우인간-루미아
Salut les gars ? Bonjour ?
손동표
Euh... euh, bonjour ?
여우인간-루미아
Tu es mignon(ne) !
손동표
(Gênée) Merci... waouh...
-toit-
여우인간-루미아
(En attendant le rôle principal féminin)
이세봄
Mia ? Pourquoi ?
김요한
Salut Sebom !
여우인간-루미아
Sebom ! Ne fais pas ça...
이세봄
hein?
김요한
Oh là là... Tu es un renard, n'est-ce pas ?
김요한
Oui, je viens de le voir monter ?
김요한
Comment m'as-tu frappé ?
김요한
Et alors ? Il n'y a pas de marque ?
여우인간-루미아
Monsieur, vous avez le sens de l'observation… (bang)
이세봄
feignant soudainement de s'effondrer
이세봄
J'étais sans voix et Kim Yohan m'a jeté du cidre à la place ?
민윤기
Oh mon Dieu~ J'étais sans voix~ Ujjujju~
이세봄
Vous plaisantez j'espère?
민윤기
Oh lol
이세봄
C'est agaçant...
민윤기
mdr
이세봄
Ne riez pas
민윤기
Êtes-vous fou?
이세봄
joie
민윤기
Aaaah ...
#Sebom est-il agaçant ? #L'arrivée d'une nouvelle personne dotée de super-pouvoirs