ragazza magica
09_Il segreto dello studente trasferito



선생님_창섭
Bene, oggi è arrivato lo studente trasferito.


선생님_창섭
Studente trasferito?


여우인간-루미아
Ciao, sono Lumia. Piacere di conoscerti!


김요한
(Sussurra) Come una volpe...


이세봄
Stai zitto^^


김요한
Kim Yohan/19/Superpotere? No no/Si dice che abbia un viso perfetto.


손동표
.....


손동표
Son Dong-pyo/19/Superpotere? No no/Silenzioso, ma diventa rumoroso durante la pausa


김우석
(Forma delle labbra) Perché?


김우석
Kim Woo-seok/19/Superpotere? No no/Ama cantare e ballare


선생님_창섭
Ehm... Sebom, sediamoci uno accanto all'altro.


선생님_창섭
Lee Chang-seop/28/Insegnante di classe/Poiché è paffuto, gli studenti lo chiamano "Mandoo Teacher"


여우인간-루미아
SÌ.


이세봄
CIAO?


여우인간-루미아
Sì? Ciao.

-Pausa


손동표
Ehehehehe


이세봄
Di cosa stai parlando?


주유하
Son Dong-pyo


이세봄
Jae è silenzioso durante la lezione...


이세봄
Perché all'improvviso c'è così tanto rumore?


김요한
Ehi! Sei così fastidioso!


이세봄
NO?


김요한
Ah... cosa?!


손동표
Non sei single?


김우석
Veramente?


이세봄
Sì. Ci sono coppie?


손동표
Oh mio Dio.......


이세봄
Che cosa?

여자애들
(Si sente un suono proveniente dall'esterno) Maestro Mandu!


여우인간-루미아
Ciao ragazzi? Ciao?


손동표
Uh...uh, pronto?


여우인간-루미아
Sei carino!


손동표
(Imbarazzato) Grazie... woah...

-tetto-


여우인간-루미아
(In attesa della protagonista femminile)


이세봄
Mia? Perché?


김요한
Ciao Sebom!


여우인간-루미아
Sebom! Non farlo...


이세봄
eh?


김요한
Oddio... Sei una volpe, vero?


김요한
Sì, l'ho appena visto salire?


김요한
Come mi hai colpito?


김요한
E? Non c'è nessun segno?


여우인간-루미아
Signore, sei così veloce a notare le cose...(bang)


이세봄
Fingere improvvisamente di crollare


이세봄
Sono rimasto senza parole e Kim Yohan mi ha tirato addosso del sidro?


민윤기
Oh mio Dio~ Sono rimasto senza parole~ Ujjujju~


이세봄
Ma stai scherzando?



민윤기
Oh lol


이세봄
è fastidioso...


민윤기
lol


이세봄
Non ridere


민윤기
Sei pazzo?


이세봄
gioia


민윤기
Aaaah...

#Il sebo è fastidioso? #L'arrivo di una nuova persona con superpoteri