Faites en sorte qu'ils vous apprécient
Fais-moi comme toi EP13


Cheongha du passé


김태형
Hé


김청하
Qui diable t'a dit de faire semblant de connaître quelqu'un à l'école ?


김태형
Sérieusement... Il m'a vraiment dit de venir acheter du pain et il m'a fait ça...


김청하
Si quelqu'un me voyait, il penserait que je vous donne des ordres.


김태형
Ce n'est pas une navette, c'est juste un radin...

Pok ok ok ((Les actes valent mieux que les mots^^


김태형
Hé, sauvez-moi...! Kang-i-geon !!


강의건
quoi


김태형
S'il vous plaît, sauvez-moi...


강의건
Pour tuer quelqu'un, utilisez vos deux mains...


김태형
Ne m'apprenez pas...


김청하
Tais-toi et essaie


김청하
Salut

학생들
Hein… hein ?


김청하
Fermez les yeux

학생들
Euh... euh...


황민현
Salut, je reviens jouer

김청하
Je le dis à voix haute, mais j'ai la réputation d'être poli avec mes aînés.

김청하
Vous venez souvent nous rendre visite...


하성운
Hein...

김청하
Euh... emmène quelqu'un avec toi


김청하
Comment es-tu devenu un tyran comme ça ?


강의건
Regardez ce que font ces gars-là


황민현
Es-tu un ami ?

학생들
Oui...?


황민현
Pourriez-vous baisser les yeux afin que je ne puisse pas vous regarder dans les yeux, puis vous excuser poliment pour me réconforter ?

학생들
Désolé... Je suis désolé...


황민현
Il faut juste éviter de faire quoi que ce soit que vous pourriez regretter, n'est-ce pas ? Vous ne comprenez pas ce que je veux dire ?!


강의건
Ce type est un peu bizarre...


김청하
Bien sûr, cette personne aussi


하성운
Héhéhé


김청하
Quel genre de visage est-ce là, mais la bouche sourit...

김청하
Voilà en gros… Ma vie scolaire a été extrêmement…

김청하
Plat...


하성운
Héhéhé

김청하
tigre..


강의건
Fermez-la...

김청하
Je l'ai fait...


황민현
Ouvre la bouche^^

김청하
Eh bien… ce n’était pas ordinaire… mais…


김청하
Salut les gars, et après ?


하성운
Je n'ai pas dit hyung... bouderie


황민현
Tu dois être mon frère, mon ami...^^


황민현
Je suppose que mes compétences linguistiques sont insuffisantes...


하성운
Que Eng


강의건
moi..?


김청하
Hein ? Hein ?


강의건
Je n'ai pas de cours


김청하
vraiment??


황민현
Je vais le faire de toute façon, alors pourquoi s'embêter à suivre le cours ?


강의건
Réponse correcte


강의건
Tu as dit que tu allais en cours, mais tu n'y es jamais allé.


김청하
Ouais...

김청하
Puis j'ai changé d'établissement en cours de semestre... pour me retrouver dans l'établissement où je suis actuellement...

김청하
La raison pour laquelle je ne parlais qu'à Niel à l'époque était...

김청하
J'ai été victime de harcèlement scolaire. Après notre changement d'école, nous avons déménagé de Busan à Séoul. Donc, rien que pour cette raison.

김청하
J'étais donc heureux de voir cet étudiant transféré et je serai toujours heureux de le revoir à l'avenir.

김청하
Parce qu'il est professeur...