让他们喜欢你
让我喜欢你 第13集


过去的青河


김태형
嘿


김청하
到底是谁让你假装认识学校里的某个人?


김태형
天哪……他居然让我去买点面包,然后对我做这种事……


김청하
如果有人看见我,他们会以为我在命令你。


김태형
这不是班车,这只是个吝啬鬼……

Pok ok ok ((行动胜于雄辩^^


김태형
喂,救救我……!康义建!!


강의건
什么


김태형
请救救我……


강의건
杀人时要双手并用……


김태형
别教我……


김청하
闭嘴试试


김청하
嘿

학생들
嗯?


김청하
闭上眼睛

학생들
呃……呃……


황민현
嗨,我又来玩了。

김청하
虽然我公开承认,但我向来以对长辈彬彬有礼而闻名。

김청하
你经常来访。


하성운
嗯……

김청하
呃……带个人一起去吧


김청하
你怎么会变成那样一个欺凌弱小的人?


강의건
看看那些家伙在干什么


황민현
你是我的朋友吗?

학생들
是的...?


황민현
请你把眼睛垂下来,不要让我和你对视,然后礼貌地道歉,让我感觉好一些。

학생들
对不起……我很抱歉……


황민현
你只要别做让自己后悔的事就行了,对吧?你不明白我的意思吗?!


강의건
那家伙有点怪……


김청하
当然,那个人也是。


하성운
嘿嘿嘿嘿


김청하
那是什么脸?但嘴巴却在微笑……

김청하
事情大概就是这样……我的学生时代非常

김청하
平坦的...


하성운
呵呵呵

김청하
老虎..


강의건
住口...

김청하
我确实这么做了……


황민현
张开嘴^^

김청하
嗯……这事儿不太寻常……但是……


김청하
嘿,伙计们,接下来是什么?


하성운
我没说哥……生气


황민현
你一定是我的兄弟,我的朋友……^^


황민현
看来我的语言能力还不够强。


하성운
Que Eng


강의건
我..?


김청하
嗯?嗯……


강의건
我没课


김청하
真的吗??


황민현
反正我都要去上课,何必浪费时间呢?


강의건
正确答案


강의건
你说你要去上课,但你没去。


김청하
是的...

김청하
然后我在学期中途转学了……转到了我现在就读的这所学校……

김청하
我当时只和尼尔说话的原因是……

김청하
我曾遭受霸凌。转学后,我们从釜山搬到了首尔。仅凭这一点,我就……

김청하
所以我很高兴见到这位转学生,以后也还会很高兴见到他。

김청하
因为他是一名讲师……