[Mamamoo] _ Killer
Tueur 33



혜진
Mangeons


휘인
d'accord


별이
Oh... j'ai bien dormi


혜진
Salut Byeol, tu es réveillé ?


별이
Salut, tu as bien dormi ?


혜진
Oui, oui, Byeol-ah, amène Yongseon unnie prendre le petit-déjeuner.


별이
Oui


별이
Allons manger, Yongseon !


용선
Byul-ah, je ne peux pas marcher, alors porte-moi


별이
Oh là là, quand est-ce que les os vont se consolider ?


용선
Dépêche-toi, dépêche-toi

Byeol-i porta le bateau-dragon sur son dos et se dirigea vers la cuisine.


별이
Oh mon Dieu... Ma sœur, descends vite !


용선
Wheein, s'il te plaît, laisse-moi tomber


휘인
Oui oui


혜진
Le menu du jour est



혜진
Riz frit au kimchi !


혜진
Byul n'avait-elle pas dit qu'elle voulait manger quelque chose hier ?


별이
Oui, tu es la meilleure, unnie !


휘인
Mangeons vite et partons, j'ai du travail.


별이
Oui


용선
J'ai bien mangé


별이
J'ai bien mangé


혜진
Faire la vaisselle


별이
Wheein unnie !


휘인
Oh ! Pas moi !


별이
Ma sœur ne faisait pas très bien la vaisselle !


휘인
Non... je ne crois pas...


용선
Dépêche-toi de faire la vaisselle et descends, Wheein.


혜진
effort!


별이
Courage, ma sœur !


별이
Pff... pourquoi j'ai sommeil...


혜진
As-tu encore sommeil après avoir dormi comme ça tout à l'heure ?


별이
Ouais..


용선
Dors un peu le temps que Wheein finisse de faire la vaisselle.


별이
Ouais


별이
Pff... pourquoi je n'arrive pas à dormir...

Byeol s'endormit donc.


휘인
C'est fini !


혜진
Hé, tais-toi


휘인
pourquoi ?


혜진
L'étoile dort


휘인
Oh, désolé


용선
Êtes-vous occupé(e) aujourd'hui ?


휘인
Ça va, je peux y aller seule


혜진
À quelle heure pars-tu ?


휘인
30 minutes plus tard ? J'irai quand je serai prêt.


용선
Bon voyage


휘인
Hé, tu ne te blesseras pas si tu ne fais pas attention.


혜진
Quelle confiance


휘인
Pourquoi suis-je comme ça ? Je suis Jeong Hwi-in. Jeong Hwi-in


혜진
Oui, vous êtes Jeong Hwi-in, qui êtes-vous ?


휘인
...Je te déteste


혜진
Quand est-ce que ça t'a plu ?


휘인
Je ne te parlerai pas.


혜진
On se reparlera plus tard


휘인
Comment le sais-tu !


혜진
Écoutez, la réponse est toujours la même.


용선
Silence, les étoiles dorment


휜화
hein..


혜진
Tu ne sors pas ? (chuchotant)


휘인
Je vais me préparer maintenant (chuchotement chuchotement)


휘인
Je ne veux pas y aller

Wheein a quitté la maison en portant un chapeau et un masque.


휘인
Pourquoi cet enfant attire-t-il les gens dans un endroit comme celui-ci ?


휘인
Effrayant...

ddu

Ttukbuk

Ttukbukttuk

Pas à pas


진영
Vous êtes venu seul ?


휘인
Oui, je suis venu seul


진영
Je suppose que vous n'avez pas besoin d'argent ?


휘인
J'ai besoin de pouvoir te faire confiance.


진영
Tu ne me fais plus confiance ? Après que ce soit déjà arrivé ?


휘인
Comment puis-je te faire confiance ?


휘인
Ce petit arnaqueur


진영
Hahaha, c'est triste d'apprendre qu'il est un escroc.


휘인
fermez-la


진영
Hé... Je suis venu ici pour négocier, alors si vous la fermez...


휘인
Je ne négocierai pas avec toi, je te dirai de te taire.


진영
Quoi ? Parler, c'est différent de parler.


휘인
Les mentalités peuvent évoluer.


진영
Alors pourquoi êtes-vous sorti ? Était-ce Jeong Hwi-in lui-même ?


휘인
Je suis venu tuer ton fils

Wheein sortit le pistolet qu'elle avait dissimulé dans ses bras.


진영
Pourquoi es-tu si effrayant ?


진영
Même si c'est par amour, tu ne peux pas faire ça.


휘인
Qu'est-ce que Jeong ?


진영
Crois-tu qu'il s'en sortira bien si tu me tues ?


진영
Dois-je le laisser tranquille ?


휘인
Je t'avais dit de ne pas le toucher


진영
C'est entièrement de ta faute si je me suis frotté à lui.


진영
Vous m'avez vendu des informations parce que vous étiez obsédé par l'argent.


진영
N'est-ce pas ?


휘인
fermez-la


진영
S'il découvre que tu m'as donné l'information


진영
Pensez-vous qu'il restera immobile ?


진영
Peut-être qu'il est fou et qu'il n'essaiera pas de me tuer...

claquer

Wheein n'en pouvait plus et a fini par tirer avec l'arme.


휘인
Tais-toi... Tais-toi...


푸른눈
Désolé, ça fait vraiment longtemps.


푸른눈
Je n'ai pas pu venir car j'étais occupé à m'adapter à l'école.


푸른눈
Maintenant, je vais m'efforcer d'écrire !


푸른눈
Mais ne vaudrait-il pas mieux en écrire une nouvelle ? N'hésitez pas à laisser vos commentaires !