Le directeur Choi Byeong-chan et les fantômes de l'hôtel [Bigton & Hotel]

#29 Gangsta

04:30 PM

# Le salon du manager Choi Byeong-chan

최병찬 지배인

Puisque c'est un jour de congé exceptionnel, je devrais préparer quelque chose à manger. Hmm... Où est la planche à découper ?

# 🔔Ding dong~

최병찬 지배인

Hein ? Qui est-ce à cette heure-ci ?

아이유 호텔사장

Manager Choi~ C'est moi !

최병찬 지배인

Hein ? Patron ? (Ouvre la porte) Comment pouvez-vous faire ça à cette heure-ci ?

아이유 호텔사장

C'est l'heure du petit-déjeuner, alors je suis venu déjeuner ici ! Qu'as-tu fait ces derniers temps ?

최병찬 지배인

Je me demandais justement quoi manger au petit-déjeuner… Waouh ! Tu as même préparé ta propre boîte à lunch ? Haha

아이유 호텔사장

Je viens de préparer des boulettes de riz et des sandwichs tout simples. Haha

최병찬 지배인

Waouh ! C'est vraiment délicieux ! Ma copine est la meilleure ! Haha

아이유 호텔사장

(❁ᴗ͈ˬᴗ͈) Ah~ J'ai fait étalage de mes talents embarrassants, mais merci de l'avoir apprécié~

Les deux personnes qui avaient terminé leur repas discutaient longuement...

최병찬 지배인

Merci de ne pas m'avoir laissé manger seule aujourd'hui~ Je t'aime~

아이유 호텔사장

Je t'aime aussi~ 💙💛 Oh ! Au fait, as-tu réfléchi à ce que tu vas faire pour mettre en valeur tes talents et créer des liens avec tes employés cette fois-ci ?

최병찬 지배인

J'y ai beaucoup pensé de toute façon, alors je vais me préparer pour le bal ! Haha

아이유 호텔사장

Waouh ! Vraiment ? Je trouve que la danse irait bien à Byungchan ! Alors, j'ai hâte de le voir ! Haha

최병찬 지배인

Alors~ j'ai hâte ! ๑ᴖ◡ᴖ๑

아이유 호텔사장

D'accord ! Repose-toi bien ! Je vais travailler. Salut ! 👋

최병찬 지배인

Bonjour~ 👋

# Journée de démonstration de force des employés de longue date de Bigton et de l'hôtel !

김요한 사장남동생

(Chantant) Un bref instant toi et moi, Étincelle

미나 객실안내원

Yohan est tellement cool~ 💕 Il y a des étincelles~

# Le manager Choi Byung-chan apparaît dans le dernier niveau de Gangsta...

(Grogne) Waouh~ Qui est cette personne qui danse si bien ?

Il a affirmé être le directeur de cet hôtel.

Vraiment ? Il a l'air d'une idole des chanteurs ! Il est même vraiment beau !

아이유 호텔사장

Qui l'appellerait mon petit ami ? C'est le meilleur ! Manager Choi !

최병찬 지배인

(La fin est précieuse~) ٩(๑•̀o•́๑)و 

Après la fin du spectacle, le directeur Choi est descendu et a cherché le président...

최병찬 지배인

Où es-tu ? Il y a tellement de monde ^^;;

사나 아이돌가수

(Tapotant l'épaule) Excusez-moi... Directeur Choi Byeong-chan ?

최병찬 지배인

Comment prononce-t-on mon nom ? Qui êtes-vous ?

사나 아이돌가수

Je ne sais pas si vous vous souvenez de moi, mais j'ai déjà vu un fantôme dans le restaurant d'un hôtel. [*Voir l'épisode 9]

최병찬 지배인

Je ne m'en souviens pas bien car des centaines de clients vont et viennent chaque jour. Mais avez-vous quelque chose à ajouter ?

사나 아이돌가수

En fait, j'ai eu un véritable coup de foudre en voyant la performance de Gangsta tout à l'heure ! Tu as une copine ?

최병찬 지배인

Je suis désolé, mais...

아이유 호텔사장

C'est le directeur Choi ! Directeur Choi~

사나 아이돌가수

(Soudain, ils s'embrassent et se font des câlins) 😙💕

최병찬 지배인

! ! 😨

아이유 호텔사장

! ! Byungchan !

À suivre dans le prochain épisode...

사나 아이돌가수

[Épilogue] 😍 Gangsta est trop cool~ 💕