Il direttore Choi Byeong-chan e i fantasmi dell'hotel [Bigton & Hotel]

#29 Gangster

04:30 PM

# Il soggiorno del manager Choi Byeong-chan

최병찬 지배인

Visto che oggi è un raro giorno di vacanza, dovrei preparare qualcosa da mangiare. Mmm... Dov'è il tagliere?

# 🔔 Ding don~

최병찬 지배인

Eh? Chi è a quest'ora?

아이유 호텔사장

Direttore Choi~ Sono io!

최병찬 지배인

Eh? Capo? (Aprendo la porta) Come puoi fare questo a quest'ora?

아이유 호텔사장

È ora di colazione, quindi sono venuto qui per pranzare insieme! Cosa avete fatto?

최병찬 지배인

Comunque mi chiedevo cosa mangiare a colazione... Wow~ Hai anche preparato la tua lunchbox? Ahah

아이유 호텔사장

Ho appena preparato delle semplici polpette di riso e dei panini. Ahah

최병찬 지배인

Wow~ Questo è davvero delizioso~ La mia ragazza è la migliore! Haha

아이유 호텔사장

(❁ᴗ͈ˬᴗ͈) Ah~ Ho mostrato le mie imbarazzanti abilità, ma grazie per esserti divertito~

# Le due persone che avevano finito di mangiare stavano chiacchierando...

최병찬 지배인

Grazie per non avermi lasciato mangiare da solo oggi~ Ti amo~

아이유 호텔사장

Anch'io ti amo~ 💙💛 Oh! A proposito, hai pensato a cosa farai per mettere in mostra il tuo talento e creare un legame con i tuoi dipendenti questa volta?

최병찬 지배인

Ci ho pensato molto comunque, quindi mi preparerò per il ballo! Haha

아이유 호텔사장

Wow~ Davvero? Ho la sensazione che ballare si adatterebbe bene a Byungchan! Allora posso aspettarmi di vederlo? Ahahah

최병찬 지배인

Allora~ non vedo l'ora! ๑ᴖ◡ᴖ๑

아이유 호텔사장

Okay~ Allora riposati un po'! Io vado a lavorare. Ciao~ 👋

최병찬 지배인

Ciao~ 👋

# Giornata di esibizione a lungo termine per i dipendenti di Bigton & Hotel!

김요한 사장남동생

(Cantando) Un breve momento tra te e me, Sparkle

미나 객실안내원

Yohan è così forte~ 💕 Le scintille volano~

# Il manager Choi Byung-chan appare nella fase finale di Gangsta...

(Ringhiando) Wow~ Chi è quella persona che balla bene?

Ha detto di essere il direttore di questo hotel.

Davvero? Sembra un cantante idol! Ed è anche molto bello!

아이유 호텔사장

Chi lo chiamerebbe il mio ragazzo? È il migliore! Il manager Choi!

최병찬 지배인

(Il finale è prezioso~) ٩(๑•̀o•́๑)و 

# Dopo la fine della tappa, il manager Choi è sceso e ha cercato il presidente...

최병찬 지배인

Dove sei? Ci sono così tante persone ^^;;

사나 아이돌가수

(Toccando la spalla) Mi scusi... Il direttore Choi Byeong-chan?

최병찬 지배인

Come si pronuncia il mio nome? Chi sei?

사나 아이돌가수

Non so se ti ricordi di me, ho già visto un fantasma al ristorante di un hotel. [*Fai riferimento all'episodio 9]

최병찬 지배인

Non lo ricordo bene perché ogni giorno entrano ed escono centinaia di clienti. Ma hai qualcosa da dire?

사나 아이돌가수

In realtà, mi sono innamorato a prima vista quando ho visto l'esibizione dei Gangsta prima! Hai una ragazza?

최병찬 지배인

Mi dispiace, ma...

아이유 호텔사장

Sono il direttore Choi! Direttore Choi~

사나 아이돌가수

(Improvvisamente si abbracciano e si baciano) 😙💕

최병찬 지배인

!! 😨

아이유 호텔사장

!! Byungchan!

# Continua nel prossimo episodio..

사나 아이돌가수

[Epilogo] 😍 Gangsta è così figo~ 💕