Manggae-tteok et mariage politique ?!
épisode 2


Bulgeot


최예나
Espèce de salope !

Ouf !


민여주
Beurk !


최예나
Je pensais devenir folle tellement j'étais inquiète !


민여주
Kim Taehyung a eu du mal à se faire traîner par Choi Yenaㅋㅋㅋㅋ


김태형
Pouah...


박지민
Haha...


김태형
Yoongi-hyung ! Ça fait longtemps !

???
Excusez-moi, gardien ?


박지민
Oui?

???
Vous avez récupéré plus vite que prévu, je pense donc que vous pouvez sortir maintenant.


박지민
Oui.

Bulgeot


강민우
Dame.


민여주
Hein… c’est quoi ce bordel ?


민여주
s'en aller.


강민우
Pouvez-vous tous partir en premier ?


최예나
Pourquoi on sort ? Espèce de connard.


민여주
Ha... Sors d'abord...

claquer


강민우
Vous vous mariez pour des raisons politiques ? Haha


민여주
Est-ce votre emploi à temps partiel ?


강민우
Viens avec moi.


민여주
Qu... quoi ?


강민우
Haha, notre entreprise est mieux classée que la vôtre.


민여주
Fais court, putain.


강민우
Je pense que notre héroïne avait initialement une meilleure personnalité.


민여주
Sors. Pourquoi es-tu si obsédé ?


민여주
Toi et moi, nous ne sommes plus rien.


민여주
Non ? Nous n'avions aucun lien de parenté au départ.


민여주
Un jour, tu as avoué.


민여주
Je ne suis jamais sortie avec toi.


강민우
Reviendrez-vous demain ?

Chuuup...chuuup...


민여주
Putain,...

claquer


민여주
Haha...


민여주
B... Park Jimin...


최예나
Je suis allé...?


민여주
Hah...putain...

claquer

(Point de la ville de Yeoju)

De toute évidence, Park Jimin a dû mal comprendre.

Ce n'était pas ma faute

Je ne pensais qu'à une chose : implorer le pardon.

(Le point de vue de Jimin)

J'ai le pressentiment que quelque chose va se passer.

J'ai regardé un instant par la petite fenêtre de la porte.

Ils se sont embrassés.

J'ai soudain ressenti une grande tristesse.

Alors j'ai dit que j'y allais et je suis parti.

(Point de vue de l'auteur)

largement

Percussion

Câlin


박지민
euh.....


민여주
Beurk... beurk...

Jimin ne put s'empêcher d'être surpris.

Min Yeo-ju m'a enlacée par derrière.

Le fait que l'héroïne, qui déteste les contacts physiques, m'ait pris dans ses bras

Ça ne paraissait pas réel.


민여주
Désolé... soupir...


민여주
Ça... c'est lui qui a fait ça... Je... le déteste... soupir... slurp...


민여주
Je... juste...


박지민
Cogner,

Cogner

Grossièrement


박지민
êtes-vous d'accord.


박지민
Arrête de pleurer.


민여주
Mais... soupir...



박지민
Un joli visage, gâché. lol