La vie conjugale avec Maître Jimin [Dynastie Joseon]
18. Boisson
Jia grandissait différemment chaque jour.
J'ai grandi et j'ai pu me déplacer librement.
박지아
Mya maa puu
et...
박지민
Jia, papa ! Essaie !
박지민
papa!
박지아
....César
Je ne sais pas qui m'a appris ça, mais je peux maintenant dire des mots simples.
박지민
...!(blesser
김아미
mdr..;;
Grâce à Jia, ARMY et Jimin ont du temps libre.
박지민
(Regarde l'ARMÉE en silence)
김아미
....?
김아미
Monsieur… ? Pourquoi êtes-vous comme ça ?
박지민
Dame
박지민
Ces derniers temps… n’avons-nous pas manqué de temps pour nous-mêmes ?
Jimin enlaça la taille d'Ami et l'embrassa sur la joue.
박지민
(Avec un sourire malicieux) Ce soir, on va passer un long moment...
김아미
...Et si on allait se promener ?
박지민
....(sombre)
박지아
Héhéhéhé (Maman est la meilleure)
김아미
mdr...
Du coup, sans prévenir, Ami et Jimin décident d'aller se promener la nuit.
Le temps passe, passe, et le soir arrive.
노비 막쇠
Je vous offrirai le prix, madame.
박지민
Entrez
김아미
Peux-tu me donner d'abord la nourriture pour bébé de Jia ?
노비 막쇠
Oui
박지아
Maman!!
김아미
Ouais, ouais, Jia
김아미
Ah~
박지아
Nyaam-
Ami n'a pris qu'une bouchée de sa propre nourriture après avoir donné toute la nourriture pour bébé de Jia.
박지민
Madame, mangez vite
박지민
Et la serrure
박지민
On pensait aller prendre un verre ensemble aujourd'hui. Tu pourrais t'occuper de Jia un petit moment ?
노비 막쇠
Oh, bien sûr
노비 막쇠
Ça fait longtemps que je n'ai pas bu, alors savourez-le en toute tranquillité.
박지민
merci
Après que Maksoe ait sorti Jia
박지민
(La regardant attentivement) Madame...
박지민
Tu vas vraiment juste faire une promenade aujourd'hui ?
김아미
…Oui ! Jia ne nous suffit-elle pas ? Haha
박지민
ah...
Un air de regret apparut sur le visage de Jimin.
Mais c'était vrai
Même avec Jia seule, ils semblaient tous deux dépourvus de mains et de pieds.
Plus que tout, je ne voulais pas blesser Ami à nouveau.
Les ARMY trouvaient mignon l'air triste de Jimin.
김아미
Seobangniim
côté
Les ARMY ont embrassé la joue de Jimin
김아미
Pourquoi es-tu contrarié(e) ?
박지민
....ici
Jimin toucha ses lèvres avec son doigt.
박지민
Veuillez faire de même ici.
김아미
...//
Leurs lèvres se rencontrèrent.
Jimin était profondément amoureux des ARMY
C'était comme une nouveauté, d'une certaine façon, parce que ça faisait si longtemps.
박지민
..paha..
김아미
Hein...
김아미
Êtes-vous...satisfait(e) ?
박지민
(L'embrassant à nouveau sur le front) Bien sûr.
김아미
Dieu merci..//
Un peu plus tard
김아미
Haaa-
박지민
Ça fait du bien de sortir boire un verre après une longue période.
김아미
Oui, c'est exact.
Jimin marchait en gardant son bras autour de la taille d'Ami, comme il le faisait toujours.
En marchant aux côtés d'un être cher, je me sentais bien dans ma place.
Pour la première fois depuis longtemps, les deux hommes ont discuté de diverses choses.
박지민
Rencontrez-vous des désagréments ces derniers temps ?
김아미
Oui, je suis tellement heureuse que mon relâchement cutané ait disparu et que les douleurs pelviennes aient disparu.
김아미
Et surtout...
김아미
Parce que mon mari est là, à mes côtés, comme ça...
박지민
...///
....
박지민
(Regardant Ami intensément) Tu es si jolie.
박지민
Comment peut-on toujours être belle malgré toutes les souffrances endurées ?
김아미
quoi...//
Jimin a tourné la tête d'une ARMY vers lui et lui a souri.
박지민
Je t'aime
김아미
(Rougit) Moi aussi...
Juste à ce moment-là
김아미
Ouah!!
Quelqu'un a donné un violent coup à Ami sur une épaule.
?
Pouah..!
J'ai ressenti une douleur brûlante à l'épaule.
박지민
Ça va ????? Qui êtes-vous ?!
?
Ah... haha
민윤기
Je suis désolé