Maître, suis-je sale ?
29. La rupture
회장
Salut Yeoju, Seungwoo
한여주
Oui?
회장
Grand-père arrive aujourd'hui.
한승우
Ouais????
한여주
pourquoi
한여주
sous...
한승우
(Hé, quand grand-père viendra...)
한여주
(Toi aussi, et moi aussi)
한여주
(Je suis foutu)
한승우
(Donc... c'est sans espoir)
한여주
(Ne devrions-nous pas prévenir Yohan et Dongpyo à l'avance ?)
한승우
(Oui, je vais parler en premier)
한여주
Je vais y aller maintenant.
회장
Ouais, ouais
한여주
Yohan !!
김석진
John n'est pas là pour le moment.
한여주
pourquoi ?
김석진
Où as-tu dit être allé ?
한여주
Quand arrives-tu ?
김석진
Je ne sais pas
한여주
.....d'accord
한승우
Hé, tu as dit ça ?
한여주
Non
한여주
Yohan n'est pas à la maison
한승우
Comment c'est?
한여주
Ha... enfin... je ne peux rien faire
한승우
Tu ne devrais pas te blesser.
한여주
Ah !! Dongpyo peut-il me le dire...?
한승우
Je ne peux pas le faire
한여주
Ah... dois-je travailler ?
한승우
euh...
한여주
Quand arrives-tu ?
한승우
Ha... 30 minutes plus tard
한여주
C'est dingue !
한여주
Préparez-vous rapidement
한승우
euh...
°°°°°
할아버지
Grand!!
한여주
...(cliquez)
할아버지
Pourquoi vous avez cette tête-là ?
할아버지
Enfants malpolis... pff pff
할아버지
Au fait, j'ai entendu dire qu'ils allaient faire venir une nouvelle créature mi-humaine, mi-bête et la mettre au travail.
회장
Oui, je l'ai amené ici et je l'ai fait travailler.
할아버지
Apportez-le-moi !!
한여주
Seokjin Kim
김석진
Votre maître
한여주
Où sont Son Dongpyo et Kim Yohan ?
김석진
Yohan sera bientôt là et j'amènerai Dongpyo.
한승우
D'accord, apportez-le rapidement
할아버지
J'imagine que vous les avez bien éduqués ?
한승우
Oui, j'ai très bien réussi^^^^^
할아버지
Absolument pas ! Vous ne devriez jamais vous approcher de ces créatures immondes, mi-humaines, mi-bêtes.
할아버지
Gardez cela à l'esprit
한여주
Oui
손동표
Excusez-moi... Vous m'avez appelé ?
할아버지
...?
손동표
Maître...
할아버지
Apportez-moi une tasse de thé
손동표
Oui...
김석진
(J'essaie de suivre)
할아버지
Vous restez
김석진
d'accord
한승우
« Mais qu'est-ce que ce fou essaie de faire… »
손동표
Hé... Je suis là... Maître
할아버지
Hmm.... (Vaporise du thé sur Dongpyo)
손동표
Ahhhh.....
한승우
(Putain...
한여주
(Attendez
김요한
Je suis de retour
김요한
Héroïne!!
한여주
fermez-la
김요한
euh...?
한여주
Souhaitez-vous faire des études ?
한여주
Je suppose que je vais devoir le racheter.
할아버지
Madame, je vais vous instruire.
한여주
Non, je n'en ai pas besoin.
김요한
Madame... ai-je fait quelque chose de mal...?
한여주
(correspondre
김요한
(La tête tourne)
한여주
Un radin
김요한
Pouah....
할아버지
Grand!!
할아버지
Vous aussi, apportez-moi une tasse de thé.
김요한
(hématome....
한여주
Dépêche-toi, dépêche-toi, ne bouge pas ???
김요한
(entre dans la cuisine)
한여주
(lui pinçant le bras)
한승우
(Hé, ne fais pas ça)
한여주
(Putain...ha...
한승우
(Hé, vous aussi, soyez patients)
김요한
Je...ici...
할아버지
(Il asperge également John de thé.)
김요한
Beurk... il fait chaud...
김요한
Pff... putain...
김요한
Krrrrung..... (mord la nuque de son grand-père)
한여주
Hé !!!! (attrape les cheveux de Yohan)
김요한
Ahhh...lâchez prise
한여주
Tais-toi et suis-moi
김요한
Putain... putain... espèce d'enfoiré...
한여주
Tais-toi, espèce de fou furieux !
회장
Appelez le 119 !!!
김석진
N.. Oui !!
한여주
Suis-moi
김요한
(Mettez un collier pour chien)
한여주
... (Gloups)
한여주
fou...
김요한
Euh... haa...
한여주
John
김요한
Sortez... s'il vous plaît...
한여주
Je suis désolé... je n'ai pas pu m'en empêcher...
김요한
Je déteste mon maître... dégagez
한여주
ah...
김요한
Pff... Je sors...
한여주
Si tu pars d'ici, je considérerai que c'est une rupture.
한여주
Tu sors ?
김요한
(Arrêt
김요한
...Je m'en vais
한여주
Vraiment?
한여주
Ne compte pas sur moi pour te rattraper.
한여주
Parce que la seule chose que je peux saisir, c'est ton cou.
김요한
(Gorgée
김요한
Pourquoi... pourquoi continues-tu à faire ça ?!
한여주
Parce que si je ne le fais pas, tu mourras
김요한
Quel rapport avec vous, maître ?
한여주
Vous allez continuer comme ça ?
한여주
Alors j'agirai aussi comme le propriétaire.
한여주
(Il s'approche, l'étrangle, puis la plaque contre le mur.
한여주
Écoutez-moi
한여주
s'il te plaît.
김요한
Beurk... je n'aime pas ça...
김요한
Je n'aime pas ça... Je n'aime pas ça... Je ne veux pas l'entendre !!
김요한
(Jette l'héroïne par la nuque)
김요한
Soupir... qu'ai-je fait...
김요한
Oh... héroïne...
한여주
........
김요한
Héroïne !!!!! Non... Non...
김요한
Je suis désolé....
한여주
(Je perds beaucoup de sang)
김요한
Ma dame... (tremblante)
김요한
Han Seung-woo...Han Seung-woo !!!!!!!
한승우
(Je retiens mon souffle)
한승우
pourquoi!!!!
한승우
Faux....
한승우
N... qu'as-tu fait...
김요한
N...Je...sanglots...
김요한
Mordu et jeté...
한승우
Ha... Je vais d'abord appeler le 119.
한승우
Reste simplement à la maison avec Dongpyo
한승우
J'irai à l'hôpital
김요한
Hum... d'accord...
한승우
sous.....
°°°°°°
김요한
D...Dongpyo...
손동표
Pourquoi tu es comme ça... Hein !!!?!?!?
손동표
Pourquoi est-ce comme ça... couvert de sang...?
김요한
Yeoju... Yeoju est malade...
김요한
À cause de moi...
손동표
Ah, c'est donc pour ça...
김요한
C'est tout... ?
손동표
Euh... je ne suis pas sûr
손동표
Le grand-père de cette protagoniste féminine (?) détestait vraiment les êtres mi-humains, mi-bêtes.
손동표
La raison est… ils ont dit que sa femme était retournée à l’état mi-humain, mi-bête.
손동표
À partir de ce moment-là, j'ai commencé à détester les êtres mi-humains, mi-bêtes.
손동표
Il a déclaré que si sa famille se liait d'amitié avec un être mi-humain, mi-bête, ou s'ils sortaient avec lui, il tuerait cet être mi-humain, mi-bête.
손동표
L'héroïne a déjà vécu cela... (?)
김요한
De quoi parles-tu?
손동표
J'ai appris que la fille mi-humaine, mi-bête dont j'étais proche avait été tuée par mon grand-père.
손동표
Je ne sais pas avec certitude...
김요한
Oh...donc...
김요한
Qu'est-ce qui t'est arrivé?
손동표
Moi aussi... enfin... hehe
손동표
haha...
김요한
êtes-vous d'accord?
손동표
Ça va, j'ai déjà vécu ça souvent.
김요한
Je t'avais dit de ne pas sortir de la maison.
손동표
Alors ne sors pas
손동표
Parce que cela pourrait être dangereux
김요한
toujours...
손동표
Non !!! Ne sortez jamais
김요한
D'accord... (Si-teok)
슈퍼짱짱맨자까
Ça se termine ici !!!
슈퍼짱짱맨자까
Il y a beaucoup de contenu aujourd'hui, n'est-ce pas ?
슈퍼짱짱맨자까
C'est une excuse qui n'en est pas vraiment une pour ne pas avoir pu le télécharger assez rapidement... hahaha
슈퍼짱짱맨자까
Veuillez jeter un coup d'œil à ceci !!>< (Takkong !