Peut être .
2 - 10 . Faites-le.
여주
…Alors, vous sortez ensemble ?
김은지
Je suis en état de transe, alors ne dites rien...
여주
Moi aussi j'aime ça~
김은지
…Devrais-je le tuer ?
여주
Hé, qu'est-ce qu'il y a de mal à sortir avec quelqu'un qu'on aime bien ?
김은지
perdant.
김은지
C'est aussi ton premier amour.
여주
hein.
김은지
Mais vous parlez comme un expert en amour ?
여주
Je crois que je suis devenue professeure d'amour.
김은지
...ouais ouais.
여주
Ah oui, c'est vrai, Kim Eun-ji.
김은지
Encore une fois !
여주
Aujourd'hui, c'est mon 200e jour.
김은지
Oh ! Je devrais être au paradis, seule. C'est ça l'enfer... C'est ça...
여주
Que devrais-je t'offrir pour mes 200 jours ? Je t'ai offert un bracelet pour le 100e jour…
김은지
Tu ne peux pas simplement faire tout ce qu'il veut ?
여주
… ? Mais celle qu’il aime, c’est moi.
김은지
Pas un humain, mais un idiot.
여주
C'est exact.
김은지
Eh bien, je ne le montre pas vraiment de l'extérieur.
여주
Hmm..
김은지
Attendez de voir ce qu'il fait.
김은지
Et ne serait-ce pas formidable de recevoir quelque chose qui vous rende vraiment heureux ?
여주
…Tu ne parles pas comme si tu étais un expert en amour ?
김은지
Moi ? Quand ??
Pff. J'ai quitté le café en faisant semblant de me taper la tête contre les murs. Je me fichais pas mal de Kim Eun-ji, qui me suivait.
Fatiguantㅡ.
여주
Ça ne vient pas de ton téléphone ?
김은지
C'est vraiㅡ
Hé, Kim Yeo-ju. Sauve-moi.
여주
Pourquoi, avez-vous eu une crise cardiaque ?
김은지
...a fait.
여주
quoi ?
김은지
J'ai envoyé une précommande.....ㅠ...ㅜ...
여주
Non, ce sont des larmes de joie ?
김은지
Que dire, sérieusement ? J'ai reçu un SMS me demandant ce que je faisais.
여주
Dis-moi juste que tu me rejoins au carrefour tout de suite.
김은지
C'est exact. Votre façon de parler...
여주
Ah ! Vous avez compris. Comment pourrais-je me soucier de mon ton ?
김은지
Cette femme était vraiment méchante.
여주
D'accord. Si tu m'invites à sortir, j'y vais tout de suite. Dépêche-toi d'y aller !
Le projet de retour de Kim Eun-ji est enfin achevé.
C'était drôle de le voir marcher le visage couvert.
Ahhh
여주
Que devrais-je faire comme cadeau pour mon 200e jour de travail ?
여주
Ah, je ne sais pas ce que les hommes aiment.
Devrais-je vous acheter du parfum ?
여주
Beurk...
여주
Oui, écrivons une lettre et partons. Ce n'est pas très différent.
Les lettres manuscrites, je suppose que je devrais les apprécier.
Fatiguantㅡ.
[Quand Mme Lee Yeo-ju arrive-t-elle ?]
여주
Nous ne sommes pas des étrangers, n'est-ce pas ? C'est ce ton de parole qui pose problème.
[Attendez, j'arrive.]
여주
Je me demande quel genre de cadeau Park Ji-hoon a préparé. Je ne parle généralement pas de mes goûts.
Un mélange d'anticipation et d'inquiétude. Je marchais d'un pas un peu lourd.
여주
Parc Jun !
박지훈
Qu'est-ce qui ne va pas ? Cette femme se comporte bizarrement tout à coup.
Waouh, tu n'as pas oublié, n'est-ce pas ?
여주
Vous devez vraiment lire ceci attentivement. J'avais vraiment mal aux bras.
박지훈
Dois-je vous appeler Princesse Um-sal ?
여주
Oh là là, c'était terrible. Je suis vraiment malade ?
박지훈
D'accord, Princesse~.
박지훈
Waouh, l'écriture de Yeoju est vraiment belle.
여주
Je suis plutôt doué pour l'écriture.
박지훈
Je devrais en faire un héritage familial.
여주
Oh, c'est gênant. Ne sois pas comme ça, vraiment.
박지훈
Qu'ai-je préparé ?
여주
Qu'avez-vous préparé ?
Côté-
여주
..?
Ah, Park Ji-hoon, tu sais si bien ce que j'aime. J'ai l'impression que mon corps a été pénétré.
박지훈
Je te donnerai tout ce que tu veux.
여주
Hmm,
Avant, je me souciais de ce que je voulais, mais maintenant je me soucie de ce que je devrais vouloir. J'ai du mal à prendre des décisions.
…J’avoue avoir du mal à prendre des décisions dans ce genre de situations.
여주
...donne-moi.
박지훈
Qu'est-ce que vous avez dit?
여주
Embrasse-moi.
박지훈
Mais enfin, vous avez choisi quelque chose auquel j'avais déjà pensé, Mme Lee Yeo-ju.
Il m'a adressé un sourire à faire tourner la tête, puis il a saisi ma joue et a couvert ma bouche de ses lèvres toujours souriantes.
Sérieusement, Park Ji-hoon est une personne dangereuse.
Ça me rend un peu gourmand.
Lorsque j'ai passé ma langue dans l'entrebâillement, c'est Park Ji-hoon qui m'a mordu la lèvre inférieure comme s'il l'attendait.
Je t'aime. Merci.
자까
Qu'est-ce que ㄴ ㅐ a écrit ㄱ ㅓ.. ?