Peut être .
2 - 2 . Irresponsable
- ..
Ma tête se met à tourner, et un paysage flou mais familier apparaît.
박지훈
ici ..
직원
Oh, mademoiselle, que dois-je faire maintenant ?
한 슬
Je ne supporte pas de te voir comme ça. Que puis-je faire quand je suis ligoté ?
직원
Mais... si vous faites une erreur... vous risquez d'être coupé...
한 슬
Bon, si tu te réveilles, je te parlerai, alors sors.
직원
Oui ..
박지훈
Vous allez me kidnapper et m'amener ici ?
한 슬
Mon fiancé est un peu possessif, qu'y a-t-il de mal à ça ?
박지훈
Des fiançailles, mon œil ! Je n'ai même pas donné mon accord.
한 슬
Je peux te forcer à accepter ~ Tu es tellement détendu dans une situation d'enlèvement, gamin.
박지훈
Tu sais à quel point c'est chiant, hein ?
한 슬
Salut Ali. Je sais que tu es un peu tsundere~
박지훈
Ne fais pas semblant de savoir quand tu n'en sais même pas 0,1. Combien de fois dois-je te dire que j'ai un petit ami avant que tu ouvres enfin ces oreilles bouchées ?
한 슬
Hmm...
한 슬
Cette femme... c'est vous ?
한 슬
Il a pris votre argent et vous a ensuite abandonné ?
한 슬
Pauvre Jihoon...
박지훈
De quoi parles-tu ? Yeoju n'est pas ce genre de personne.
한 슬
As-tu déjà vu à quel point les gens deviennent odieux face à l'argent ? Tu ne connais rien à la société, Jihoon.
박지훈
N'appelle pas mon nom. Ça fait flipper.
한 슬
Sérieusement, tu es vraiment piquant...
한 슬
Eh bien, je ne peux pas te laisser partir tant que tu ne l'auras pas accepté.
여주
Hé .
김은지
pourquoi ?
여주
Allons piller notre maison.
Ouf ouaf !
김은지
Quoi ? Tu es fou maintenant ?
여주
Park Ji-hoon a été kidnappé.
김은지
As-tu fait un rêve ?
여주
Non, je vous le dis, est-ce vrai ?
김은지
Permettez-moi de vous dire ce que je peux faire pour vous aider.
여주
Il nous faut maintenant élaborer notre stratégie.
여주
Ce n'est pas comme si ça allait vraiment exploser, c'est juste que Jihoon va faire son apparition.
김은지
Tu es anxieux, n'est-ce pas ?
여주
Je crois que j'ai juste besoin de savoir comment passer le contrôle de sécurité...
여주
Que dois-je faire ? C'est un problème depuis le début.
김은지
Je vais me renseigner pour vous, alors planifiez simplement l'opération.
여주
Je te crois. Vraiment !
김은지
Encore.
김은지
- J'ai pourtant dit ça...
김은지
Si seulement je pouvais avoir un assistant maintenant !
뷔
Je suis venu ici parce que je pensais que ça pourrait te plaire.
김은지
??!??!?!
김은지
Qu'est-ce que tu es...
뷔
Il regardait simplement le sol en marchant… Que se passe-t-il ?
****
뷔
Park Ji Hoon ? Pourquoi ?
김은지
Je ne sais pas, peut-être qu'il est le fils d'une famille riche.
뷔
Comment passer le contrôle de sécurité...
뷔
Tuer le garde ?
김은지
Vous êtes tous les deux fous ?
뷔
Ou encore… le piratage informatique ?
뷔
Devrais-je le faire ?
김은지
Du piratage ? Vous savez comment faire ?
뷔
Non, juste un petit peu...
김은지
Je ne sais pas non plus. Aidez-moi, s'il vous plaît.
김은지
Cette fille est vraiment effrontée, tu sais...
뷔
Je suppose que les deux sont proches.
뷔
Il n'est pas facile d'accéder à une demande comme celle-ci.
김은지
Hmm -
김은지
Eh bien, juste parce que nous sommes amis...
자까
Itcha
자까
Je m'arrête ici (~>▽<)~
자까
À partir de maintenant... l'incroyable(((? voyage commence...
자까
Il apparaîtra dans le prochain épisode ! >.O