Prisons pour hommes et pour femmes
Prison pour hommes et femmes - 1
Quoi...
Pourquoi dois-je me retrouver parmi ces types-là ?
○
●
Il y a un mois...
남자
Madame, s'il vous plaît, rendez-moi service.
경여주
?
경여주
Qu'est-ce que c'est?
남자
Tu... n'as pas envie d'essayer d'être gardien de prison ?
경여주
bien sûr
경여주
Les gardiens de prison ne sont pas mauvais non plus.
남자
Alors, veuillez agir comme un gardien de prison pour moi.
경여주
??
경여주
Mon frère est dans une prison pour hommes !
남자
Hé… si tu te coupes les cheveux et que tu t’habilles, personne ne le remarquera.
경여주
Oui... mais quand même...
남자
100 millions
경여주
Oui?
남자
Je te donnerai 100 millions
경여주
appel
경여주
...Je n'aurais pas dû appeler à ce moment-là...
송부장
Inspecteur en chef !
경여주
Oui
송부장
Mouvement des prisonniers !
경여주
D'accord
경여주
Allons tous faire de l'exercice
정호석
Oui~
민윤기
...
전정국
Pour une raison inconnue, j'avais l'impression que mon corps était raide...
김태형
Inspecteur principal, je vais vous conduire ici !
경여주
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir le faire.
김태형
allons-y
전정국
Alors, qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui ?
민윤기
rien
정호석
Jungkook, aide-moi avec la boxe
전정국
ouais
경여주
Soupir... Je crois que je devrais faire une pause.
김태형
Tu dois faire la surveillance de l'aire de jeux avec moi, lol
경여주
Hein??
경여주
madame...
김태형
Je plaisante lol
경여주
Mourir
김태형
Je suis désolé
전정국
Vous le pensez aussi, n'est-ce pas ?
정호석
hein
정호석
100% femme
민윤기
Mais pourquoi êtes-vous venu ?
전정국
Êtes-vous un pervers ?
정호석
Bien
정호석
Je ne pense pas
민윤기
convenu
정호석
Hmm...
민윤기
J'aurais souhaité que ce gamin ne nous ait pas menés plus tôt...
정호석
moi aussi
정호석
J'aimerais que le chef de la police le fasse...
전정국
Hé, arrête de parler et ajoute-en plus.
정호석
Je ne m'entraînais pas avec lui
민윤기
Tu es vraiment un...
민윤기
Combien de fois as-tu été touché sans le savoir ?
정호석
Ouais, je suis vraiment bête lol
교도관 1
Très bien, entrons tous !
전정국
Hmm... C'est déjà fini
정호석
vécu
경여주
Entrons
전정국
*Super !
민윤기
*Réalisation de souhaits
정호석
Laissez-moi vous dire
전정국
*japper
경여주
...
정호석
excusez-moi
경여주
Veuillez parler
정호석
*Vous êtes une femme
경여주
!
경여주
Qu'est-ce que tu veux dire !
전정국
Je vois que tu t'énerves, alors c'est normal.
경여주
J.. Vous plaisantez, le gardien de prison ?!
민윤기
Ne le dis à personne
민윤기
Ne vous inquiétez pas
경여주
C'est ce que je voulais dire quand j'ai dit non !
정호석
Je t'avais dit de ne pas t'inquiéter.
정호석
Nous sommes plutôt discrets.
경여주
...Vraiment..?
민윤기
alors
경여주
grandeur...
정호석
Je garderai le secret
정호석
(Sourire