Mija a dit non !
10.
정호석
Ah oui, c'est vrai.
정호석
As-tu mangé?
정호석
Tu n'as pas froid ? Je devrais allumer le chauffage ?
정호석
Une couverture ou quelque chose comme ça ?
정호석
Dois-je vous donner des vêtements de rechange ?
○○○
Oh non… tout est fini
정호석
Vraiment ? Au fait, as-tu vu le nouveau film ?
정호석
Qu... qu'est-ce que c'est...
○○○
Hein ? Je ne sais pas…
Encore... encore
김남준
Pourquoi une voix de femme ?
○○○
...à?
정호석
...Salut Kim Namjoon.
정호석
Espèce de petit con ! Je t'avais dit de ne pas porter de chaussures à l'intérieur !
정호석
Il faut brûler ces satanées chaussures !
김남준
Oh, pourquoi ㅡㅡ
김남준
Le bruit des cliquetis est agréable.
정호석
C'est complètement dingue...
Ceinture... ceinture... ceinture
김남준
...!
정호석
...!
○○○
..?
정호석
Je ne peux pas laisser cette jeune femme seule à la maison... que dois-je faire ?
김남준
Il y a beaucoup de majordomes.
김남준
Je suis pressé, alors dépêche-toi
정호석
Euh… Mademoiselle, je reviens dans un instant. Vous devez faire silence.
○○○
Oui… où allez-vous ?
정호석
..secret~....
김남준
allons-y.
정호석
euh
Hoseok a mis le pistolet et Namjoon a mis la grenade dans leurs sacs respectifs.
Dadada-. Les deux sortirent rapidement de la maison.
○○○
…C’est vraiment arrivé…
집사
Bonjour?
○○○
Beurk !
집사
Hé ! Hé ! Pourquoi ?? Pourquoi ?!
○○○
Non, tu es apparu soudainement...
집사
Je me demande... qui est derrière moi...
○○○
Mais qui êtes-vous ?
집사
Ah, hum... Je suis Lee Jong-suk, le majordome qui prendra soin de vous pendant votre séjour.
집사
Vous pouvez m'appeler comme vous voulez
○○○
Oui, Jongseok
Jongseok esquissa un léger sourire.
집사
Mademoiselle ! Vous vous ennuyez ?
○○○
Euh... un peu ?
집사
Voulez-vous jouer avec moi??
○○○
Oui
집사
D'accord ! Mademoiselle Sulae ! (Elle me presse le bras du doigt et s'enfuit.)
○○○
…!Restez là !
집사
Gyaaaa~!
Après avoir couru pendant près de 10 minutes, je l'ai finalement attrapé.
○○○
Jongseok, tu es un ivrogne ! (Il sort immédiatement)
집사
Oh, arrêtez tout de suite ! Haha
J'ai été rapidement rattrapé car j'étais déjà épuisé, ayant dépensé beaucoup d'énergie.
집사
Haha, mademoiselle, vous êtes ivre !
○○○
Hein..!
○○○
Restez là… !! Haa… haa…
Je courais aussi vite que je le pouvais, mais j'ai trébuché sur le seuil et je suis tombé.
집사
...!
집사
manquer..!!
○○○
...
집사
Ça va ?! (Il m'aide à me relever précipitamment)
○○○
...
○○○
Jongseok, tu es ivre... hehe (tapotant le bras de Jongseok)
집사
Ah...haha...c'est moi qui suis ivre ?
집사
Compris ! Mademoiselle Non !
○○○
Oui?
Gorgée-
Du sang coulait le long de son menton.
Cogner-
Il est tombé au sol.
○○○
Euh euh...
집사
Attendez ici..!
Jong-seok revint rapidement et le soigna avec soin.
Grâce à cela, le saignement de nez s'est arrêté rapidement.
집사
Ouf...
집사
Je pense qu'on devrait jouer à un jeu en étant assis.
○○○
Oui....
집사
Avez-vous envie de faire quelque chose ?
○○○
cave...
○○○
Hmm... (regardant autour de lui)
○○○
...!
○○○
Ce livre... lisez ce livre !