Mija a dit non !
8.
전정국
J'ai choisi tous les livres que je vais lire. Devrais-je en apporter un ? Si tu veux lire quelque chose, apporte-en un aussi.
○○○
Oui je le ferai.
Je suis venu choisir un livre.
Je suis venu...
○○○
Quel livre lis-tu...?
○○○
Ah !
Tout en haut de l'étagère, j'ai aperçu le titre d'un livre que j'avais déjà lu.
C'est ça!
J'ai tendu la main et j'ai essayé de prendre le livre.
J'ai essayé de sauter et de faire des squats, mais...
Je ne pouvais même pas toucher le livre, encore moins le sortir.
Alors que j'étais sur le point d'abandonner et de retourner à ma place...
???
Voulez-vous lire ce livre ?
○○○
à?
Quelqu'un m'a pris le livre que j'essayais de lire et m'a frappé à la tête.
○○○
Ah... oui
김태형
Hmm
김태형
Si tu veux le lire, c'est ici. Embrasse-moi ici (tapote ta joue deux ou trois fois avec ton doigt).
○○○
Oui… ? Oh, je n’aime pas ça (il fronce les sourcils)
김태형
C'est une blague, juste une blague lol Ne fronce pas les sourcils~ Ton joli visage fait peur~ (il appuie doucement sur mon front avec son doigt)
○○○
Enlève ta main de moi (repoussant sa main)
김태형
Oh, il fait si froid~
○○○
Arrête de parler et donne-moi le livre.
김태형
Ça ne te plaît pas ? Je l'ai sorti pour le lire.
Ah bon ? J'avais l'impression que ma tension montait.
○○○
Ha... ouais, bonne lecture... mais attention !
김태형
hein?
Un poing s'est abattu rapidement sur le visage de Taehyung. Ce dernier a esquivé le coup malgré son retournement tardif.
김태형
Deux~trois~
전정국
Dois-tu faire quelque chose pour ○○ ? (se masser la main qui a heurté l'étagère)
김태형
Je n'ai rien à faire~
○○○
Livre… tu vas vraiment le lire ?
김태형
Non, non… J’aime les livres illustrés. Tenez, prenez celui-ci, mademoiselle… (Elle me tend le livre.)
김태형
Eh bien, à plus tard, mademoiselle (s'éloignant)
○○○
Je ne veux pas le voir.
전정국
...
○○○
..?
○○○
Pourquoi donc?
전정국
Non.
전정국
C'est juste qu'il y a beaucoup de garçons qui craquent pour toi...
전정국
Je te l'avais dit que c'était plutôt joli, espèce d'idiot.
○○○
Je vous avais dit que ce n'était pas joli !
전정국
C'est joli~
전정국
Elle est bête, mais elle est aussi vraiment jolie. Elle est vraiment très jolie.
Quoi ?! Tu es stupide toi aussi ?!
○○○
Je ne suis pas stupide !!!
J'ai crié très fort sur Jeongguk.
○○○
Et... combien de fois dois-je vous le dire, ce n'est pas joli ?!
전정국
Hein?
○○○
Ne joue pas avec les sentiments des gens comme ça, espèce d'idiot ! (Il sort en courant)
전정국
ah...
전정국
…(se grattant la tête)
J'ai couru sans regarder devant moi.
Je courais et je me suis retrouvé dans un endroit inconnu...
박지민
○○Ah !
tous..?
○○○
Monsieur..?
박지민
Les enfants... pourquoi courent-ils... si... halètement... si vite...
○○○
Pourquoi êtes-vous ici, monsieur ?
○○○
Tu ne vas pas travailler ?
박지민
Toi... haa... pourquoi es-tu ici...
○○○
..Est-ce ainsi..?