Frères et sœurs Min
Frères et sœurs Min


민여주
...


김태형
...

Maladroit...

Et Namjoon, alors ?

민서아
...m...il y en a beaucoup...


김남준
Y en a-t-il beaucoup ?

민서아
Hum... (Je me parle à moi-même...)

민서아
Euh... non, euh... vous aimez les livres ?


김남준
Oui ? Je l'ai lu par ennui plutôt que par plaisir, et si c'est amusant, je le relis.

민서아
Ah~

민서아
3 livres d'histoire, 3 romans policiers et 2 recueils de poésie, c'est bien ça ?


김남준
Oui

민서아
Le total s'élève à 94 000 wons.


김남준
Est-ce une carte ?

민서아
Oui

민서아
Reçu d'espèces...? Qu'allez-vous faire...

Ding~


김태형
Non !! Hyung, mon pote !!!!!!


김남준
...Non, pour l'instant.

민서아
Oui.

민서아
C'est ici

역할
Le service de Mlle Seo...

민서아
Ah... oui !

민여주
Oh ! C'est presque la première fois que je vois Seo-ah parler autant.

민서아
mdr


김남준
???OMS...

민여주
Sœur Seo-ah


김남준
Ah...


김태형
Connaissez-vous mon frère ?


김남준
Je vois Seo Ah-ssi assez souvent...

민서아
Parce que je suis un client régulier de la librairie...

민여주
ㅠㅠㅠㅠㅠ


김태형
Gêne 1


김남준
2

민여주
Notre Seo-ah a tellement grandi ! C'est elle qui parle le plus longtemps !

민서아
. . .

작가 놈
Le point de vue change ici et là


김석진
(presque au niveau des cadavres)...


민윤기
ah...


민윤기
Je suis réveillé... Je dois me laver.

Donc 30 minutes plus tard...


민윤기
(Après m'être lavé et habillé)... Oh, tout le monde est là !


민윤기
Oh là là, Seo-ah, ton boulot à temps partiel s'est bien passé ? C'était difficile ? Tu n'as pas faim ? Je te préparerais bien quelque chose de bon ? Je commanderais à manger ? Personne ne t'a embêtée, n'est-ce pas ? Dis-moi ce que tu veux manger !

민서준
...Non !!! Moi !!!

민여주
Oppa !! Je suis aussi ton petit frère !!!


김석진
Je suis une immense fan de vous... pfff... (ça fait tellement mal)


김태형
Waouh... la différence de casquette...


김남준
???

민서아
Le fardeau... pfff... ça va... pas encore...

Gorgée

민서아
(Hwaak)...euh...


민윤기
Oh, c'est trop mignon !!^^ Je vais te préparer quelque chose de délicieux !

민여주
Oppa, dis-moi juste de le faire, c'est énervant


민윤기
La livraison vous convient ?

민서아
Oui !^^


민윤기
Avez-vous envie de manger quelque chose ?

민서아
Je les aime tous


민윤기
Il dit toujours que tout va bien...ㅠㅠ

민서아
Hmm... tteokbokki et poulet ?


민윤기
Ok haha (Je meurs d'amour)

Ding dong ding dong !!!!!!

???
Hé ! Espèce de chien fou !

작가 놈
À bien y réfléchir, tous les surnoms sont des chiens fous...?

작가 놈
Tada