Min Yeo-ju, une enseignante en garderie
Épisode 9


민여주
Lâche-moi, espèce de porc musclé !!!



전정국
Quoi, un cochon musclé ?



전정국
Ce petit gars

민여주
Hé, petit bout ?

민여주
Quand je serai grand, je ressemblerai à ce cochon stupidement grand et musclé !!

Alors que l'héroïne continue de frapper Jeong-guk, ce dernier s'effondre.



전정국
joie!

민여주
Hé, Cherry, tu ne vas pas manger un hamburger ?



전정국
Je ne sais pas

민여주
Hé, tu es contrarié(e) ?

민여주
Je vais choisir Jimin et Yoongi.



전정국
Allons-y, petit bout de chou

민여주
Je ne suis pas un petit enfant !!!

민여주
Hamburger~hamburger~~



민윤기
Si vous faites cela, tous les enfants verront notre apparence mignonne.

민여주
Une héroïne pour ta sœur aînée ?


전정국
Mon petit, tu veux bien être tranquille et manger ?

민여주
Je vous déteste tous les deux, il n'y a que Jimin



지민
Sunsang !! Et Jjiming aussi !

민여주
Ogu oggu


민윤기
Il est vraiment



지민
N'est-ce pas mignon ?

민여주
Notre Jimin est mignon, mangeons un hamburger


지민
Oui!!!

Yoongi et Jeongguk, qui avaient mangé en premier, lancèrent des regards noirs à Yeoju.

Parce que l'héroïne souriait en prenant soin de Jimin


전정국
Pourquoi me souris-tu si magnifiquement ?


민윤기
Pourquoi l'héroïne sourit-elle devant vous ?

민여주
Taisez-vous, tous les deux.

민여주
J'ai bien dormi

La protagoniste féminine a dit cela en se tapotant le ventre.


민윤기
Pourquoi te tapes-tu le ventre alors que tu n'as pas de graisse abdominale ?


전정국
Ce type a le ventre qui déborde. Allons chez l'ophtalmologiste. Ses yeux doivent être gonflés.

민여주
Lui ? Mec, t'es super musclé !!!


전정국
C'est mieux que de vivre, non ?

La légende raconte que l'héroïne a versé des larmes en entendant les paroles de Jeongguk.

민여주
Hé, gros porc musclé, tu ne rentres pas à la maison ?


전정국
Dois-je aller à Guji pour avoir un cochon ?

민여주
Ah... un cochon ?!


전정국
Ce doit être un cochon-fleur, car il est joli.


민윤기
Sors de ma maison


전정국
Ça ne vous plaît pas ?

민여주
Ce n'est pas votre maison !


지민
C'est trop bruyant...

민여주
Oh là là, pardon, c'était bruyant ?


지민
Ces types...

민여주
Le bébé fait du bruit, alors tais-toi.


전정국
Les mots du cochon fleuri devraient être jolis


전정국
Les belles paroles devraient sortir de jolies bouches.

민여주
Comme vous pouvez le constater, c'est un cochon.


전정국
Les cochons sont comme les moineaux.

민여주
Pourquoi un moineau ? Tu as dit que tu étais un cochon.



전정국
Tu es si petite et tu n'arrêtes pas de parler, on dirait un moineau, et tu plaisantes, jolie fille

민여주
Hé ! Tu ne pars pas ?!

밤에노래
Oh... ça fait longtemps... haha


죠스
Êtes-vous humain ?

밤에노래
Devrais-je être un moineau comme l'héroïne ?


죠스
Tu es un porc, comme l'a dit Jungkook.

밤에노래
Oh, c'est triste

밤에노래
Vous savez tous, n'est-ce pas ?! Notez ! Abonnez-vous ! Commentez !


죠스
Soupir

밤에노래
Héhéhé, n'hésitez pas à me signaler toute faute de frappe !