Min Yeo-ju, insegnante di asilo nido
Episodio 9


민여주
Lasciami andare, porco muscoloso!!!



전정국
Cosa, un maiale muscoloso?



전정국
Questo piccolo ragazzo

민여주
Ehi, piccolo?

민여주
Quando sarò grande, sarò come questo maiale stupidamente alto e muscoloso!!

Mentre la protagonista femminile continua a colpire Jeong-guk, quest'ultimo si sminuisce.



전정국
gioia!

민여주
Ehi, Cherry, non mangi un hamburger?



전정국
Non lo so

민여주
Ehi, sei arrabbiato?

민여주
Io andrò solo con Jimin e Yoongi



전정국
Andiamo, piccolina

민여주
Non sono un ragazzino!!!

민여주
Hamburger~hamburger~~



민윤기
Se lo farete, tutti i bambini vedranno il nostro aspetto carino.

민여주
Un'eroina per tua sorella maggiore?


전정국
Piccola, vuoi stare zitta e mangiare?

민여주
Vi odio entrambi, c'è solo Jimin



지민
Sunsang!! E anche Jjiming!

민여주
Ogu oggu


민윤기
Lui è davvero



지민
Non è carino?

민여주
Il nostro Jimin è carino, mangiamo hamburger


지민
SÌ!!!

Yoongi e Jeongguk, che avevano mangiato per primi, lanciarono un'occhiata fulminante a Yeoju.

Perché la protagonista femminile sorrideva mentre si prendeva cura di Jimin


전정국
Perché sorridi così splendidamente davanti a me?


민윤기
Perché la protagonista femminile ti sorride?

민여주
State zitti, tutti e due

민여주
Ho dormito bene

La protagonista femminile disse, dandosi una pacca sulla pancia.


민윤기
Perché ti colpisci la pancia quando non hai grasso addominale?


전정국
Questo tizio ha la pancia piena. Andiamo dall'oculista. Deve avere gli occhi gonfi.

민여주
Lui? Cavolo, sei pieno di muscoli!!!


전정국
È meglio che vivere, vero?

C'è una leggenda secondo cui la protagonista femminile versò lacrime alle parole di Jeongguk.

민여주
Ehi muscoloso, non torni a casa?


전정국
Devo andare a Guji per prendere un maiale?

민여주
Ah... un maiale?!?!


전정국
Deve essere un maialino di fiori perché è carino


민윤기
Esci da casa mia


전정국
Non ti piace?

민여주
Non è casa tua!!


지민
È rumoroso...

민여주
Oddio, scusa, era rumoroso?


지민
Quei ragazzi...

민여주
Il bambino fa rumore, quindi stai zitto.


전정국
Le parole del maialino dei fiori dovrebbero essere carine


전정국
Le belle parole dovrebbero uscire da belle bocche

민여주
Come puoi vedere, è un maiale.


전정국
I maiali sono come i passeri

민여주
Perché un passero? Hai detto che eri un maiale.



전정국
Sei così piccola e continui a parlare, sembri un passero, e stai scherzando, bella ragazza

민여주
Ehi..! Non te ne vai!!///

밤에노래
Oh..., è da tanto che non ci vediamo... haha


죠스
Sei umano?

밤에노래
Dovrei essere un passero come l'eroina?


죠스
Sei un maiale, proprio come ha detto Jungkook

밤에노래
Oh, che tristezza

밤에노래
Lo sapete tutti, vero?!?! Vota!!! Iscriviti!!!! Commenta!!!!!


죠스
Sospiro

밤에노래
Ehehe, per favore dimmi se ci sono errori di battitura!