Min Yoongi, un membre de gang au caractère difficile
Si vos lèvres sont douloureuses, j'espère qu'elles le resteront.
김석진
Vous comprenez maintenant ?
윤여주
Oui, oui. Malgré les apparences, sa capacité d'apprentissage est incroyable.
정호석
Bon, ça n'en a pas l'air, mais je l'admets.
김석진
Très bien, alors tu viendras avec nous pour la prochaine bataille.
윤여주
Oui Monsieur.
정호석
Tu dois être vigilant quand tu sors, d'accord ?
윤여주
ouais.
김석진
Alors, tu veux rester un peu plus longtemps chez moi ?
정호석
Ne serait-il pas préférable de l'envoyer directement chez le patron ? Si on le laisse seul, il se fera tabasser par Min Yoongi ou le patron comme la dernière fois.
김석진
Alors prenez la voiture et partez.
윤여주
ouais..
윤여주
J'ai appris ! Tu as mal quelque part ?
민윤기
euh.
윤여주
Vraiment pas là ?
민윤기
n'existe pas.
윤여주
Il a fait froid ?
전정국
C'est parce que mes sautes d'humeur sont importantes.
민윤기
…Va te faire foutre.
전정국
N'est-ce pas ?
윤여주
Les paroles de Jeon Jungkook semblent exactes. Ah ! Jeon Jungkook, as-tu mal ?
전정국
Je suis également énergique.
윤여주
Quand tu pars au combat, ils ne te soignent pas.
민윤기
N'est-ce pas ce que vous avez appris à faire alors ?
윤여주
…mais c’est vrai.
민윤기
C'est mignon. J'ai mal ici.
윤여주
Hein ? Où ça ?
Alors que je m'approchais de lui pour voir ses blessures, Min Yoongi m'a pris la joue et m'a embrassée légèrement.
윤여주
Graines chaudes..
민윤기
J'ai mal à la lèvre. Mais ça va mieux.
전정국
Va te faire foutre, salaud.
민윤기
quoi.
윤여주
Ouf !
민윤기
mignon.
윤여주
Si le point sensible est vos lèvres, j'espère que ça restera ainsi.
À peine avais-je fini de parler que Min Yoongi m'embrassa profondément sur les lèvres.
Les gars, la fin est presque là... haha (je suis mentalement épuisé)