Min Yoongi, un membre de gang au caractère difficile
Sans hésitation
윤여주
Min Yoongi... ça va ?
Pas un seul endroit du corps de Min Yoongi n'était intact.
민윤기
Oh. Je vais bien. Je suis vraiment désolée. J'ai l'impression de t'avoir entraînée dans quelque chose de trop dangereux sans raison.
Avant même que Min Yoongi ait pu finir sa phrase, je l'ai embrassé sur les lèvres. Ce n'était pas la première fois que j'embrassais Min Yoongi, mais c'était la première fois que nos lèvres se touchaient.
윤여주
Ne t'inquiète de rien. Désolé. Ce n'est pas grave. Je vais bien.
Min Yoongi m'a attrapée brutalement par la nuque et m'a embrassée passionnément. Ses taquineries, toujours si imprévisibles, me désorientaient de plus en plus.
박지민
Oh, oh, oh. Je suis désolée de gâcher votre moment de bonheur, mais Min Yoongi, il te reste encore BTS à former. Tu ne sais pas que je suis du genre à aller jusqu'au bout de tout ce que j'entreprends ?
민윤기
..Putain.
Park Jimin esquissa un sourire. Je le fusillai du regard à mon tour.
민윤기
« Je suis désolé, héroïne. Je reviendrai bientôt. Je ne pouvais pas passer plus de temps avec toi. »
윤여주
Ne te blesse pas. Où vas-tu si tu es déjà si blessé ?
민윤기
..Désolé.
박지민
Ils tournent un drame. Il ne sort pas bientôt ?
민윤기
C'est aujourd'hui.
전정국
..d'accord.
민윤기
…si vous vous faites prendre… vous pourriez y laisser votre vie.
전정국
s'en fiche.
민윤기
Je vous dis de ne pas vous mettre en danger. Même les chefs Ssagaji me sont devenus précieux à présent.
전정국
N'importe quoi. C'est vraiment énervant. De nos jours, les enfants ne se font plus tabasser, alors ils se contentent de crier ?
민윤기
De nos jours, on ne frappe plus les enfants à coups de poing, on leur tire dessus avec des armes à feu.
전정국
Espèce de fou furieux ! Sors et cherche-le !
민윤기
Mince alors ! Bon, alors, ça a bien marché la dernière fois ?
전정국
Pff... espèce de fou furieux !
Au début, Jeongguk était confus et ne comprenait pas ce que Yoongi voulait dire, mais il a vite compris et son visage est devenu rouge.
민윤기
Hein ? Je suis sans voix. Quoi, tu vas me frapper ? Sérieusement… Ce gamin est fou ?
전정국
Ahhh... espèce d'enfoiré ! Tu vas la fermer, non ?
민윤기
Dis-moi tout ce que tu as dit à l'époque ? Je ne savais pas que tu aimais autant ça, modèle de leader étudiant.
전정국
Tais-toi. À l'époque, j'étais juste...
민윤기
Tu as envie de faire l'amour ?
전정국
Putain. Ferme-la.
민윤기
Haha, peu importe. Kim Taehyung pourrait te tuer. La dernière fois que je t'ai vu, t'étais un vrai psychopathe.
전정국
…Voilà, c’est tout. Je m’en occupe.
민윤기
Hé, gamin, tu es contrarié ?
전정국
Je n'ai pas demandé.
민윤기
…quel gamin puéril !
박지민
Min Yoongi, vous savez, il est étonnamment dangereux.
윤여주
Oui?
박지민
C'est dangereux. Ne les fréquente pas trop.
윤여주
C'est mon-
박지민
Oui, c'est ton choix. Mais regarde ça. Un lycéen ordinaire, sans aucun lien avec ce milieu, est entraîné de force dans l'organisation BTS et souffre ainsi à cause de quelqu'un. N'est-ce pas à cause de Min Yoongi ?
윤여주
Peu importe. De toute façon… peu importe. Aussi dangereux que soit ce que fait Min Yoongi, je suivrai son choix.
박지민
Min Yoongi n'est pas un simple voyou du coin. C'est un tueur à gages professionnel avec des contacts dans le monde entier. Il tue. Ce n'est pas le genre de personne qu'une jeune femme délicate comme vous fréquente. Vous serez certainement déçue.
윤여주
Non, cela n'arrivera jamais.
박지민
Vraiment ? Alors essaie de t'entendre avec le tueur. Je t'avais pourtant prévenu.
Je crois que cela n'arrivera jamais, et je crois en Min Yoongi... mais pourquoi ai-je l'impression de me rapprocher de plus en plus de ce que Park Jimin a dit ?