"Min Yoongi, ici le lieutenant."
« Min Yoongi, ici le lieutenant » 02
김석진 (경감)
Salut, Jeon Jungkook
김석진 (경감)
Vous m'avez fait visiter les lieux ?
전정국 (순경)
(Toc toc-) C'est moi qui rédige cette déclaration ?
김석진 (경감)
Quelle est la date limite de soumission ?
전정국 (순경)
Jusqu'à 16 heures
김석진 (경감)
Quelle heure est-il ?
03:50 PM
김태형 (경장)
Il est 3h50
김태형 (경장)
Hé, il ne reste que 10 minutes, mais Jeon Jungkook écrit vraiment bien. Hein ?
Bam -
김석진 (경감)
Pourquoi me taquines-tu encore ?
김태형 (경장)
Kikkik est amusant
김석진 (경감)
Ensuite, vous partez
김태형 (경장)
Oui… oui ?
김태형 (경장)
Moi?
김석진 (경감)
Oui, on voit bien qu'ils jouent, rien qu'en les regardant.
김태형 (경장)
Salut mec, je suis tellement occupé.
Bam -
김석진 (경감)
Pars discrètement, Taehyung
김태형 (경장)
Oh, ça fait mal... Bon, bon, je reviens.
김태형 (경장)
Inspecteur, suivez-moi !
김태형 (경장)
Désirez-vous un café, monsieur ?
민윤기 (경위)
Ouais, bien
Cliquez -
김태형 (경장)
C'est ici
김태형 (경장)
Mais je croyais que tu te débrouillais bien au poste de police de Gwangsu.
김태형 (경장)
Pourquoi êtes-vous venu ici ?
민윤기 (경위)
Moi ? J'étais en train de récupérer une déposition au poste de police.
민윤기 (경위)
La fièvre était si forte que j'ai dû retourner la victime.
민윤기 (경위)
Mais je me suis fait prendre par le chef et je suis descendu.
김태형 (경장)
Ah ah…
민윤기 (경위)
Quel est ton nom?
김태형 (경장)
Ah, c'est le sergent Kim Taehyung !
민윤기 (경위)
Ne m'utilisez pas un langage formel, appelez-moi simplement de façon familière.
민윤기 (경위)
Si nous devons devenir amis tôt ou tard, autant le faire tôt, non ?
김태형 (경장)
Oui, mon pote !
민윤기 (경위)
L'accueil est incroyable.
김태형 (경장)
Ah oui, je dois le faire lentement.
김태형 (경장)
Allons-y ! Si on continue comme ça, il va se passer quelque chose.
김태형 (경장)
Voici le département des enquêtes !
김태형 (경장)
Le service des enquêtes et moi entretenons d'excellentes relations.
김태형 (경장)
Nous dînons toujours ensemble lors des réunions d'entreprise et nous collaborons efficacement lors des enquêtes.
민윤기 (경위)
Oui, si vous êtes en bons termes avec le service des enquêtes, vous n'avez rien à perdre.
김태형 (경장)
Voici la brigade des stupéfiants !
김태형 (경장)
Nos relations ne sont pas très bonnes... Il y a eu un incident la dernière fois aussi.
민윤기 (경위)
Que se passe-t-il?
김태형 (경장)
Quelqu'un qui en avait assez d'enquêter sur le passé
김태형 (경장)
Il fut un temps où un détective fut blessé par un individu sous l'emprise de stupéfiants et armé d'un couteau.
김태형 (경장)
Du coup, je déteste la brigade des stupéfiants et on ne s'entend pas bien.
민윤기 (경위)
Ah… je ne savais pas
민윤기 (경위)
Cet incident ne vous a-t-il pas traumatisé ?
김태형 (경장)
C'était un peu gênant, mais ça va mieux maintenant haha
Soudainement -
김태형 (경장)
Nous sommes là... Hein ?
Vide -
김태형 (경장)
Pourquoi n'y a-t-il personne ?
민윤기 (경위)
Où est passé le groupe… disparu d’un coup ?
Bip -
박지민 (경장)
Salut Taehyung, je suis désolée de ne pas avoir pu te prévenir à l'avance.
박지민 (경장)
Nous avons reçu un signalement de personne disparue et nous sommes actuellement en intervention d'urgence.
박지민 (경장)
Nous sommes partis les premiers car nous ne pouvions pas communiquer par radio.
박지민 (경장)
Le détective Kim a dit qu'il enverrait les documents, alors venez vite en voiture et je vous donnerai l'adresse.
김태형 (경장)
Oui
김태형 (경장)
Frère ? Allons-y !!!! Il a disparu !
민윤기 (경위)
Vraiment ? Taehyung, tu sais conduire ? (Il laisse tomber les mots)
김태형 (경장)
Ouais... quoi
민윤기 (경위)
Alors démarre la voiture. Je vais chercher mon équipement.
김태형 (경장)
(empressément) Oui ! Venez vite !!
김태형 (경장)
Tu es là, mon frère
민윤기 (경위)
Oui, c'est arrivé
민윤기 (경위)
Avez-vous reçu les documents que je vous ai remis ?
김태형 (경장)
C'est là, allez voir.
민윤기 (경위)
Les victimes étaient une femme et un homme.
민윤기 (경위)
Le mari est rentré chez lui et a signalé la disparition de sa femme et de son fils.
민윤기 (경위)
Vous dites que vous captez un signal de téléphone portable, mais il n'y a pas de signal ?
김태형 (경장)
Ah oui, j'ai entendu dire qu'il avait été arrêté dans la section B du centre commercial souterrain de Muyeong-dong.
민윤기 (경위)
Centre commercial souterrain... Centre commercial souterrain
김태형 (경장)
Pourquoi, mon frère, quelque chose te vient à l'esprit ?
민윤기 (경위)
Ce genre de choses arrivait souvent à Gwangsu-dae.
민윤기 (경위)
Si une personne disparaît dans un centre commercial souterrain, insinuez-vous qu'elle utilise généralement l'espace situé derrière le centre commercial pour le rénover illégalement ?
민윤기 (경위)
Mais dans ce cas, il pourrait y avoir un complice ?
김태형 (경장)
Ah, comme prévu, Gwangsu-dae Jamba..
김태형 (경장)
Ensuite, pour combien de personnes de l'équipe 2 dois-je postuler ?
민윤기 (경위)
Oui, je pense que ce serait mieux.
김태형 (경장)
Waouh, Gwangsoo-dae est vraiment quelqu'un qu'on ne peut pas ignorer... Tu sais qu'il est génial, hyung.
Bam -
민윤기 (경위)
Tais-toi, petit con. C'est la base.
민윤기 (경위)
Tais-toi et conduis.
김태형 (경장)
Aïe... J'ai reçu quelques coups aujourd'hui... D'accord
민윤기 (경위)
« J'ai disparu depuis le premier jour… Je vais me détendre un peu. »
Donc nous
Pour appréhender le coupable de la disparition de la personne
Je suis parti pour le lieu de l'incident.
Bonjour à tous ! Je suis l'auteur :)
J'ai l'impression que ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu haha
Ah oui les gars !!!
Que se passe-t-il ㅠㅠㅠ
Qu'est-ce que j'ai fait pour arriver troisième au concours de la meilleure fanfiction ? ㅜㅜ
Merci infiniment ❤️
Salut tout le monde ! C'est peut-être un peu trop personnel, mais je suis en collège et je suis actuellement submergée par les évaluations de performance...
Veuillez donc noter que la série sera publiée une fois par semaine, ou, en cas de ralentissement important, une fois toutes les deux semaines.
Eh bien, passez une bonne journée tout le monde.
J'irai, c'est certain !
<Aperçu>
김석진 (경감)
Min Yoongi est chargé de secourir les victimes.
김남준 (경사)
Deux criminels sont arrivés ! Ils se dirigent maintenant vers Min Kyung-wi.
정호석 (경사)
Inspecteur... Inspecteur, vous êtes en danger !
'Yoon Ki-hyung, s'il te plaît... fais attention'