destins mêlés
Le début de l'incident
여주
Beurk... beurk...
여주
......
여주
?
여주
quoi ?
여주
Pourquoi n'y a-t-il personne ?
여주
maman..?
여주
!!
여주
Pouah!!
이정준
pétiller!
여주
Oh… Papa ? Pourquoi portes-tu un masque noir ?
이정준
Dame...
이정준
J'ai un problème actuellement, alors allez d'abord à la voiture.
여주
Quoi ? Qu'est-ce que c'est… !
Bruit!
여주
!!
이정준
ce..!!
..
Il n'est pas là non plus !
...
Allez plus loin à l'intérieur !
여주
Papa, pourquoi tout d'un coup...
이정준
Dame...
..
Waouh !!
이정준
Miel...!!
여주
Maman ! Je dois y aller vite !
이정준
Tu ne peux pas !
여주
?!
이정준
Vous risquez de vous faire prendre. Allez vous cacher dans votre voiture.
..
Beurk... Beurk...
이정준
toi...
...
Vous voilà enfin...
이정준
Quel est votre but ? Pourquoi faites-vous cela ?
...
Le but est...
...
N'est-ce pas ainsi que cela s'est passé à l'origine ? Appelons cela une lutte de pouvoir entre organisations.
이정준
quoi ?
...
Mais… vous ne montrez toujours votre « fille » qu’à la toute fin.
이정준
!!
Sais-tu qu'elle est ta fille ?
...
Cela n'a pas d'importance
Ouf !
..
...!!
..
Ouf... Pfff...
이정준
Miel!!
..
Au revoir… Allez vite…
Bba-
이정준
?
..
Maintenant... une explosion dans les 3 minutes... beurk...!
...
....!!
Chijik-
...
Évacuez tous ce bâtiment !! Il va bientôt exploser !
..
Oui, chef !
...
......
...
À la prochaine !
이정준
...!
이정준
Chérie ! Ça va ? Il faut qu'on parte d'ici vite !
이정준
Je vais vous aider. Dépêchez-vous...
..
Non...
..
J'ai eu tort...
이정준
Qu'est-ce que cela signifie...
..
Allez-y... et... s'il vous plaît, protégez notre fille.
이정준
Je ne peux pas le faire seul !
..
Non, je peux...
..
dépêchez-vous...
..
Va-t'en... Que vais-je faire sans toi...
..
Au revoir… dépêchez-vous… il reste moins d’une minute…
이정준
Miel..?
이정준
Chérie, réveille-toi... S'il te plaît...
여주
Quand arrives-tu ?
여주
??
Pourquoi les gens partent-ils soudainement ?
claquer!
여주
!!
Aïe... le bâtiment a explosé...!
Bam-
여주
.....!
여주
papa..?
이정준
Héroïne!
여주
Papa... Où est maman ?
이정준
....
이정준
Écoutez mes paroles.
이정준
Bref, ces types courent partout en panique pour survivre, alors on peut se faufiler discrètement.
이정준
et...
여주
....
여주
Non?
여주
Dites-moi… Maman est-elle vivante ?
여주
Est-ce ainsi?
여주
Pff... Pourquoi ?! Pourquoi... Maman...
이정준
.....
Un an plus tard
여주
Après cet incident, nous avons quitté l'organisation qui s'était complètement effondrée. Mon père s'est alors concentré exclusivement sur l'entreprise que son grand-père dirigeait et sur la recherche du chef de l'organisation concurrente.
Comme l'organisation adverse, « L », était susceptible de nous poursuivre même après cet incident, papa n'a jamais assisté à d'événements importants ni fait d'apparitions télévisées, sauf pour des raisons professionnelles. Il laissait tout simplement le PDG s'en remettre à lui.
Cependant, je n'étais pas très connu en dehors de l'école, alors j'ai décidé de me cacher pendant un an et de changer d'établissement.
이정준
Écoute, si tu as le moindre souci, appelle-moi tout de suite. Tu sais que j'ai une consultation aujourd'hui, n'est-ce pas ?
여주
Oui oui~
이정준
Écoutez bien, professeur ! Tout le monde est en troisième année de lycée, donc ils sont probablement occupés à préparer le CSAT, ce qui, d'une certaine manière, est sans doute une bonne chose...
여주
Dis papa, j'ai toujours l'air d'un enfant à tes yeux ? Ne t'inquiète pas, je m'en sortirai bien.
이정준
D'accord, travaille dur~
여주
Papa aussi
여주
Hmm...
Ça fait longtemps que je ne suis pas allé à l'école
선생님
Es-tu l'héroïne ?
여주
...Oui
선생님
Ce n'était pas mon père, mais quelqu'un d'autre est venu… J'ai entendu l'histoire en partie.
여주
Oui...
Il doit être quelqu'un de bien...
선생님
...la fille du président du groupe B ?
여주
....Oui?
여주
Oui...
quoi...
선생님
Il ne me reste plus beaucoup de temps à vous voir, professeur, mais j'espère que vous prendrez bien soin de moi.
여주
Oui..
Mais qu'est-ce que c'est que ça... Ce type... Ce n'est pas une bonne personne, mais il essaie juste de se donner un genre et de profiter de la richesse et des honneurs ?
Roulement de tambour-
선생님
Très bien, établissons un règlement.
..
Attention
선생님
L'élève transféré est arrivé sans saluer le professeur.
...
Étudiant en transfert ?
..
Tu étudies bien ?
여주
...
laborieux
선생님
...
선생님
Je m'appelle Lee Yeo-ju, et j'espère que vous ne négligerez pas les étudiants transférés lors de votre préparation à l'examen d'entrée à l'université.
선생님
Yeoju, assieds-toi juste à côté de la fille tout au fond.
여주
Oui...
Hmm... En regardant autour de moi, je crois que ça ne m'intéresse pas pour le moment.
김유현
....!
김유현
Félicitations !
김유현
Oh non
김유현
Salut?
여주
Salut..
김유현
Tu veux aller à la cafétéria avec moi pendant la pause déjeuner ?
여주
Ouais... ouais
quoi..?