Le plus précieux.
14




민윤기
…Taehyoung Kim ?


민윤기
Pourquoi es-tu revenu ?


김태형
Frère, j'ai quelque chose à te demander.


김태형
…avez-vous une liaison avec l’actrice principale ?


김태형
Pourquoi restez-vous en contact et vous voyez-vous régulièrement ?


민윤기
…ce type fou.


민윤기
Vous n'êtes pas venu ici pour dire des bêtises à l'héroïne, n'est-ce pas ?


김태형
…Pourquoi t’inquiètes-tu encore pour Song Yeo-ju ?


김태형
...Ha..


민윤기
Si vous comptez dire des bêtises, sortez.

Taehyung a quitté son domicile et s'est rendu au bar de Yoongi.

Soudain, il demande à Yoon-gi quelle est sa relation avec Yeo-ju.



김태형
Frère, que dois-je croire dans cette situation ?


김태형
Pendant tout ce temps... tout ce que j'ai fait est parti en fumée.


김태형
…suivant Song Yeo-ju partout,


김태형
J'aurais dû divorcer avant de souffrir autant.


김태형
…et surtout, ne vous mariez pas.


김태형
Qu'est-ce que j'ai fait de bien pour rencontrer une fille riche ?


김태형
Je ne peux rien faire pour toi car je n'ai rien.


김태형
...Non, c'est peut-être mieux ainsi.


김태형
L'héroïne me détestait parce que je ne savais pas bien la traiter.


김태형
J'ai donc intentionnellement mal agi, mais j'aurais souhaité que ce soit l'héroïne qui propose le divorce en premier.


김태형
Je t'aimais.


김태형
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi et tu n'as rien fait pour moi... haha

Pour faire court,

Taehyung aimait beaucoup Yeoju.

Même si je ne possédais rien, j'ai travaillé dur pour gagner autant que possible et j'ai essayé de bien faire.

Mais je suppose que je ne pouvais m'empêcher d'éprouver de la compassion chaque fois que je voyais l'héroïne.

Avec le temps, le regret ne cesse de grandir.

Si je fais comme si je n'aimais pas ça et que je ne réussissais pas, est-ce que l'héroïne ne me détesterait pas ?

Si j'agis comme ça, l'héroïne ne sera-t-elle pas la première à demander le divorce ?

Alors, l'héroïne ne pourrait-elle pas rentrer chez elle et vivre heureuse ?

Je l'ai fait exprès parce que je n'avais rien et que j'étais juste un raté.



민윤기
Si vous aimez quelqu'un, vous devez bien le traiter.


민윤기
Si vous aviez choisi la fille riche, vous auriez dû faire autant pour elle.


민윤기
Mais le divorce ?


민윤기
Ne regrettez-vous pas d'avoir dit cela maintenant ?


김태형
regret...


김태형
Ai-je vraiment le droit de le regretter ?


민윤기
…imbécile.


민윤기
Au lieu de penser à ça, prends soin de toi.


민윤기
Parce que l'héroïne est enceinte.



김태형
..Qu'est-ce que vous avez dit..?


민윤기
Votre enfant est dans le ventre de l'héroïne.


민윤기
Je ne te l'ai pas dit parce que je craignais que ce soit difficile pour toi si Yeoju avait un enfant.


민윤기
J'ai aussi acheté des fraises pour mon enfant parce qu'il a dit qu'il voulait en manger.


김태형
...


민윤기
L'héroïne m'avait dit de ne pas parler, mais j'étais tellement frustrée que j'ai parlé.


민윤기
Vous n'avez aucun pouvoir de décision en matière de divorce ou quoi que ce soit d'autre.


민윤기
Où vas-tu après avoir eu un bébé ?


민윤기
Tu rentres simplement chez toi et tu t'occupes de Yeoju.


민윤기
Je vous parle parce que je suis votre patron.


민윤기
Désormais, votre travail consiste à,

"Je m'occupe de l'héroïne."

Pas de rôdeurs