Monsieur Kim est gentil !
01. Trauma
혜연
« Maman… Si je sors chercher papa, tu mettras un masque pour les yeux ? »
"...D'accord, allons-y. Mais ne t'approche pas de la route, d'accord ?"
혜연
« Oui ! Bien sûr ! »
혜연
« Oh... il pleut... »
«Tiens-toi bien à la main de ta maman pour ne pas tomber.»
Jjang, jjang, jjang,
Je peux voir mon père marcher vers moi de loin.
Il n'y a même pas de lampadaires ici. C'est le noir complet. C'est effrayant.
혜연
"papa!"
« Oh, c'est ma fille ? Papa arrive bientôt. »
Pourquoi est-ce arrivé à cette heure-ci alors qu'il ne semblait pas y avoir de circulation ? Pourquoi à cette heure-là ? Je ne sais pas. Ça me donne mal à la tête.
Grincer-,,
bruit sourd,!!
혜연
« …Euh… Hum…Papa… »
J'ai éclaté en sanglots. À cause du liquide rouge foncé que j'ai vu sur le sol. Ou parce que j'avais peur.
J'ai tiré sur le bas de la robe de ma mère. Mais avant que je puisse faire quoi que ce soit, elle a couru vers mon père.
Un homme est sorti du siège conducteur et a passé un coup de fil. Quelques minutes plus tard, une ambulance est arrivée et a installé mon père dans la voiture.
Bip bip-,
Plus tard, j'ai reçu un appel de la maison. Maman a dit qu'elle devait rester quelques jours, alors je devais aller me coucher en premier. Et puisqu'elle me l'avait demandé, elle m'a dit de rester un peu chez elle, juste à côté.
C'était la dernière fois que j'ai vu mes parents.
엄마
"Entrez"
Il fait chaud. Dans toute la maison.
아빠
« À partir de maintenant, ne te soucie plus de ce que pensent les autres et détends-toi. À partir d'aujourd'hui, c'est chez toi, Hye-yeon. »
엄마
"Ah oui, Taehyung-"
Toc, toc, toc,
Alors que le bruit de pantoufles se rapprochait, un garçon entra dans le salon. Il ressemblait un peu à mon nouveau père. Je crois qu'il s'appelait Taehyung…
엄마
« Je devrais te dire bonjour, je suis celui qui sera ton petit frère à partir d'aujourd'hui. »
김태형
« Oh... bonjour ? »
혜연
"...Ouais."
엄마
« Je pense que c'est parce qu'elle ne s'est pas encore adaptée. Taehyung, tu dois bien prendre soin d'Hyeyeon parce que tu es son grand frère. D'accord ? »
김태형
"Oui je le ferai."
C'est à ce moment-là que j'ai commencé à vivre comme frère et sœur avec un homme nommé Kim Taehyung.
Au début, c'était bien. J'avais enfin quelqu'un qui m'écoutait. Avec le temps, les choses se sont améliorées et je me suis fait beaucoup d'amis.
혜연
« Maman, quand est-ce que papa arrive ? »
"Un peu plus tard."
혜연
« Si tard ? »
« Papa est très occupé ces temps-ci. Hye-yeon, tu dois comprendre, n'est-ce pas ? »
혜연
« Pff... Papa me manque... »
La bruine est déprimante. Sombre. Solitaire.
혜연
« Allons voir papa, maman ! »
"...D'accord, allons-y."
Je ne veux pas y aller. Je ne devrais pas y aller.
혜연
"papa!"
Avant même de m'en rendre compte, je faisais signe à mon père.
Grincement, boum !
Mon père, qui tenait le parapluie en plastique, disparut à nouveau de ma vue. Encore et encore.
혜연
haha...
Mais ce n'est qu'un cauchemar. Un cauchemar douloureux car on est constamment confronté à quelque chose d'invisible.
J'ai vraiment envie de me réveiller de ce rêve récurrent.
혜연
"...S'il vous plaît...un peu...euh...euh..."