Monsieur le psychopathe, je ne vous aime pas.
Épisode 88



김태형
son?


민윤기
J'aime bien cette situation en ce moment.


민윤기
Je vais bientôt me marier.


민윤기
Le personnage féminin principal s'est également beaucoup amélioré.


민윤기
Je vais vraiment corriger mes habitudes manuelles maintenant.


김태형
Je n'y crois pas


민윤기
quoi ?


김태형
Je n'y crois pas


김태형
Comment peux-tu me croire après t'avoir frappé comme ça ?


민윤기
Alors, peu importe que vous y croyiez ou non.


민윤기
Soyons clairs


민윤기
Si tu continues à te comporter comme ça


민윤기
Ni vous ni l'héroïne n'en tirerez profit.


민윤기
Alors, comportez-vous bien (sérieusement).


김태형
(Soupir) Tu devrais être gentil avec moi, n'est-ce pas ?


민윤기
quoi ?


김태형
Peu importe ce que je te raconte, l'héroïne le croit.


김태형
Alors, sois gentil avec moi, d'accord ? (sourire)


민윤기
Est-ce une menace ? (Sourire)


김태형
Et si vous le pensiez ?


민윤기
Eh bien... je ne pense pas que ce soit une menace.


김태형
Ha… d’accord, à qui suis-je censé parler ? (se lève)


민윤기
Tu rentres chez toi ?


김태형
euh


민윤기
Ou quelque chose comme ça


민윤기
Au revoir (sourire)

le lendemain

김여주
Ahhh... ma tête...

Yunki dort profondément

김여주
Il faut que je me remette de ma gueule de bois... (va dans la cuisine)

김여주
Quoi… (Yoongi a préparé une soupe contre la gueule de bois)

김여주
Nous devrions manger ensemble...

Réchauffez la soupe contre la gueule de bois et servez-la avec du riz.

45 commentaires ou plus