Mon corps a été échangé avec celui de mon préféré
ce
최여주
Avant le cours de danse, j'ai cherché à la hâte des fancams de Soobin et j'ai essayé d'apprendre la chorégraphie.
최여주
Mais ça ne marchera jamais en si peu de temps, lol.
최여주
"Haa... Je suis dans de beaux draps"
댄스 선생님
"Bon, on commence par le marquage de la chorégraphie ?"
최여주
"Hein ?... Oh oui, allons-y ?"
최여주
quoi ?
최여주
Dès que le professeur lance la musique, mon corps réagit automatiquement, parfaitement. Comme si je l'avais toujours su.
최여주
Je danse les formations, les mouvements scéniques, et même la chorégraphie… Attendez, qu’est-ce que c’est que ça ?
연준
« Je pensais que Choi Soobin était malade aujourd'hui... mais waouh, elle a l'air en pleine forme. »
최여주
Oui, oui, bien sûr~
최여주
Même si j'ai échangé mon corps avec celui de Subin, il semble que ses activités soient restées inchangées. C'est peut-être un soulagement…
태현
"Soobin hyung, tu n'as pas oublié de commander à manger après l'enregistrement, n'est-ce pas ?"
범규
« Hé, tu ne m'inclus pas ? Sérieusement, tu es vraiment agaçant. »
최여주
"moi?"
태현
"Ah, Beomgyu hyung ne peut pas manger de fruits de mer... Soobin hyung et moi avons décidé de manger des fruits de mer braisés après l'enregistrement."
범규
«Dans ce cas, je devrais me retirer.»
범규
YJ ! Yeonjun hyung~ Mangeons autre chose.
최여주
Oh là là, c'est un gros problème. Je ne peux pas manger de fruits de mer non plus...
최여주
« Taehyun, et si on mangeait autre chose aujourd'hui ? J'ai soudainement envie de quelque chose de différent… »
태현
"Tout à coup ??? On parle de ragoût de fruits de mer depuis l'aube hier... Tu as même regardé des vidéos de dégustation de ragoût de fruits de mer toute la journée d'hier."
최여주
"Ah bon ? C'est donc comme ça... J'étais comme ça."
최여주
Changeons de plan.
최여주
J'ai décidé de m'adapter et de vivre comme Subin, mais de retrouver mon corps d'origine au plus vite.
휴닝카이
"Wahahaha !!! Soobin hyung a vraiment fait étalage de son charme aujourd'hui, n'est-ce pas ?"
최여주
"...il"
최여주
Comme je filmais une séquence préenregistrée, j'ai regardé à la hâte les fancams de Soobin pour m'entraîner à faire mes expressions faciales, et du coup, j'ai fini par faire preuve de beaucoup de charme en dansant sur scène.
최여주
Soobin, je suis désolé de t'avoir laissé avec un passé aussi sombre...
최여주
Nous sommes tous assis dans nos salles d'attente respectives à surveiller, et les membres n'arrêtent pas de me taquiner.
최여주
Ah, arrête de me taquiner...
범규
« Je t'avais dit d'effrayer le gamin~~ »
최여주
"enfant.. "
최여주
Notre précieux Beomgyu...
최여주
Je ne peux même pas te frapper... soupir...
최여주
On retourne à notre logement maintenant ?
연준
« Oh, tu retournes au dortoir ? On a entraînement dans deux heures de toute façon, alors pourquoi ne pas te reposer au studio ? »
최여주
« Ah oui ! Il y avait entraînement ! Ah oui, oui, j'avais oublié ! »
최여주
Putain, bien sûr que je ne sais pas s'il y a de l'entraînement ou pas !...
최여주
Mon emploi du temps est plus chargé que prévu, alors c'est difficile de retrouver mon corps d'avant. Soupir... Si seulement je me souvenais de mon numéro de téléphone ou de mon adresse, je l'aurais retrouvé plus tôt.
휴닝카이
« Franchement, dis-moi, est-ce que quelque chose te tracasse ? »
최여주
"Hein ? Qu'est-ce que c'est, Huening ?"
휴닝카이
« C'est étrange… il y a quelque chose qui cloche… »
최여주
« Qu'y a-t-il d'étrange à cela ? Ce n'est pas étrange du tout. Oh, on dirait que nous sommes arrivés. Je descends le premier. »
최여주
Je suis sortie précipitamment de la voiture et je suis entrée dans l'entreprise. J'ai failli me faire prendre.
최여주
À bien y réfléchir… si je disais maintenant aux enfants : « En fait, je ne suis pas Choi Subin. Je suis juste Choi Yeoju, une de vos fans », me croiraient-ils ?
최여주
"...Ils ne me croiraient jamais"
연준
« À quoi dois-je croire ? »
최여주
« Ahhh !! J'ai eu peur ! »
연준
« Mais enfin, Choi Subin ! Reprends-toi et réponds au téléphone. Ça fait un moment que tu reçois des appels. »
최여주
« Hein ?... Ah oui. Qui est-ce ? »
연준
Ce n'est même pas un numéro masqué… C'est un numéro que vous connaissez ? Ce n'est pas un harceleur ?
최여주
Je vais essayer, et si ça convient, je le couperai.
최여주
Je vais mettre fin à mes jours, je suppose...
최여주
J'ai décroché le téléphone en pensant leur passer un savon.
??
["...Allô ? B-allô ?"]
최여주
« Oui, qui est-ce ? »
??
[..Êtes-vous Choi Yeo-ju ?"]
최여주
"...? si"
수빈
["...C'est bien toi avec qui tu as échangé ton corps, n'est-ce pas ?"]
수빈
["Ah... je l'ai enfin trouvé"]