Mon garde du corps
3. Je suis désolé



여우연
Le siège à côté de toi est le mien, Choi Byung-chan


최병찬
...

égouttage


한승우
J'emmènerai la jeune femme avec moi.


도여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça...


도여주
...vous étiez inquiet(e) ?


한승우
Oui


도여주
Mais je dois y aller, non ?


한승우
Je t'ai tout dit


도여주
Qu'est-ce que vous avez dit??


한승우
Mademoiselle, vous êtes malade


도여주
Je suis désolé... à cause de moi...

<Bureau des enseignants>


도여주
Je suis allé à l'infirmerie des professeurs.

선생님
Salut, ça va ?


도여주
Oui


도여주
...


여우연
Hé, vous êtes mon garde du corps ? À l'instant ?


도여주
...


여우연
Tu m'ignores ?


여우연
Hé!!

gifler


여우연
Je n'ai pas de chance.


도여주
...

학생
Yeo Yeon... a frappé Do Yeo-ju au visage ?? Tu es folle ?


최병찬
Ah, Fox Yeon !!!


여우연
pourquoi ?


최병찬
Que fais-tu?


여우연
C'est énervant lol


여우연
C'est agaçant que tu fasses confiance à ton père et que tu agisses ainsi.


최병찬
Hé, allons à l'infirmerie.


도여주
N'allez pas à l'infirmerie


도여주
Oh, Fox Yeon est agaçante


도여주
Je vais juste dire quelque chose et sortir...


한승우
Cela aurait été acceptable si vous aviez simplement dit un mot et étiez parti.


도여주
Alors ils vont m'insulter.


도여주
Je ne veux vraiment pas être harcelé(e)...


김요한
frère...


김요한
Le président est... en colère...