Mon copain est un psychopathe
Violence dans les relations amoureuses ?



김예원
Je ne croirai pas un mot de ce que dira Taehyung.


김예원
Si je suis bon, alors je suis bon.


김예원
Je vais continuer à te frapper jusqu'à ce que tu m'acceptes.


김예원
D'accord, allons-y, Kim Ye-won !


박지민
Oh mon Dieu...


박지민
Devrais-je tout simplement renoncer aux rencontres amoureuses ?


김예원
Senior!


박지민
euh?


김예원
Bonjour!


박지민
Oui, bonjour ?


김예원
Oh!


김예원
J'ai quelqu'un qui me plaît, n'est-ce pas ?


박지민
Hein ? J'en ai un aussi...


김예원
À partir d'aujourd'hui, je souhaite exprimer clairement mes sentiments à cette personne.


김예원
J'ai décidé de tout miser.


김예원
Veuillez nous soutenir


박지민
Oui, courage...


김예원
La personne que vous aimez est-elle plus jeune ou plus âgée que vous ?


박지민
Plus jeune.


박지민
Elle est vraiment jolie et mignonne... haha


김예원
Héhéhé


김예원
Monsieur/Madame, est-ce que je vous plais ?


박지민
euh?


박지민
Je ne vous entends pas bien


김예원
Qu'est-ce que vous avez dit?


김예원
Alors sors avec moi


김예원
Je vous apprécie, aîné


박지민
Je ne t'aime pas lol


김예원
Ne mens pas, je l'ai clairement dit plus tôt.


김예원
Donc tu dois sortir avec moi


박지민
....ce..?

palet

palet

palet

palet

palet

Après l'avoir battu pendant un certain temps


박지민
Tu es mon petit bout de chou lol


김예원
Euh... ouais...

Yewon était frappée tous les jours

Mais Yewon aimait Jimin

À chaque fois que je le voyais, je commençais à l'apprécier.

Puis un jour,


박지민
Yewon-ah lol


김예원
Oui?


박지민
Faire mes courses


김예원
Oui..


김예원
Commandez n'importe quoi


박지민
hein


박지민
J'aime l'héroïne


김예원
Oui?


박지민
Alors, mettez-moi en contact avec l'héroïne.


박지민
Si l'héroïne sort avec moi comme ça


박지민
Je ne te frapperai plus


김예원
Oui

Puis quelques jours passèrent.


박지민
Ce qui s'est passé?


김예원
Ce n'est... pas encore...


박지민
quoi ?


박지민
Tu ne peux pas faire une seule chose que je te demande ?


김예원
Non..


박지민
Alors fais-le bien, lol

palet

palet

palet

palet

Yewon a également été durement touchée.

Même si Yewon a été touchée comme ça

Je n'ai pas réussi à convaincre l'héroïne.

Au fil des jours

La violence s'est intensifiée.