Mon frère... en tant qu'homme...
Décision de l'ARMÉE !!!
의사
Êtes-vous le tuteur du patient ?
지민
Oui… je suis le gardien… Comment va notre armée ? (Inquiet)
의사
Ah... oui... je pense que c'est parce que le patient a subi beaucoup de stress ces derniers temps...
의사
Si le patient se réveille, il est acceptable de le faire sortir immédiatement, mais
의사
Tu dois absolument te reposer !!!
지민
(L'héroïne a dû vraiment traverser une période difficile...) Ah... je comprends...
Le médecin sort, et les frères et Jungkook entrent.
hochet
호석
Amiya !!! (Arrive en courant)
남준
Jimin, ARMY, qu'est-ce qui ne va pas ? Il s'est passé quelque chose ?
지민
Ah... ça...
정국
Ma sœur... sanglots... (en pleurs)
태형
Hé Park Jimin, viens ici.
지민
Euh... d'accord.
*Grondement* (Monte sur le toit)
태형
Qu'est-ce qui t'est arrivé?
지민
Non… c’est… (explication de la situation)
태형
(Après avoir entendu toute l'explication) Ah... Ami a dû passer un moment vraiment difficile...
태형
Entre les deux...
지민
Donc... tout est de ma faute...
À ce moment-là, la chambre d'hôpital
아미
Aïe… J’ai mal à la tête (je me suis réveillé).
정국
Hein ??? Noona !!!
아미
Hein ?? Jungkook, où est-ce ???
정국
C'est une chambre d'hôpital !!! Ma sœur s'est effondrée !!!
아미
Ah... c'est donc pour ça que tout était flou tout à l'heure...
정국
Mais que s'est-il passé ?
아미
(Je peux le dire à Jungkook, n'est-ce pas ???)
(Ami parle à Yoongi, Hoseok, Namjoon et Seokjin)
아미
Oppas, j'ai quelque chose à dire à Jungkook, veuillez sortir un instant.
Simultanément : Euh... d'accord. Appelle-moi si quelque chose se passe... !!
(Explication de la situation)
정국
Ma sœur... tu as dû traverser une période vraiment difficile...
아미
Alors… maintenant… je ne sais pas… quoi… faire…
정국
Mais... je comprends parfaitement ce que tu ressens, noona, mais avec Jimin hyung
정국
Il m'est impossible de sortir avec ma sœur aînée parce qu'elle fait partie de la famille...
아미
Je le pense aussi...
정국
Et si vous vous mettez à sortir ensemble, papa et maman ne resteront certainement pas les bras croisés… Alors… je pense qu’il vaudrait mieux laisser tomber…
아미
Ha.... (Après mûre réflexion...)
아미
Vous avez raison… Je pense qu’il vaudrait mieux… abandonner…
아미
(Oppa... Je suis désolée...)