Mon frère... en tant qu'homme...

date

Ouvre la porte. Clac !

은우 image

은우

Amiya~~!

아미 image

아미

Euh... salut !!

아미 image

아미

(Je suis inquiète pour Jimin oppa)

은우 image

은우

Tu es vraiment très jolie aujourd'hui !!

은우 image

은우

Tu ressembles à une déesse !!

아미 image

아미

Euh... euh... merci... haha

은우 image

은우

Qu'est-ce qui ne va pas?

은우 image

은우

Qu'est-ce qui ne va pas?

아미 image

아미

(Reprends-toi !) Non !! Dépêchons-nous !!~~

은우 image

은우

(Hmph... Je crois qu'il y a un problème...)

은우 image

은우

C'est exact !!

Arrivé peu après au cinéma.

은우 image

은우

Allons regarder un film !!

아미 image

아미

ah...

아미 image

아미

Je ne peux pas regarder de films d'horreur...

은우 image

은우

Si tu as peur, tiens-moi la main !

아미 image

아미

(Tout ira bien, n'est-ce pas ???)

아미 image

아미

Ah... je comprends !!

5 minutes plus tard

S'asseoir

아미 image

아미

Ils disent que c'est vraiment effrayant...

아미 image

아미

Il y a aussi beaucoup de sursauts...

은우 image

은우

C'est bon !! Je suis là !!

아미 image

아미

C'est vrai !!

Le film commence !!

아미 image

아미

Beurk... quel bruit !

은우 image

은우

(Tenant la main d'Ami) Je t'avais dit de me tenir la main si tu avais peur~

아미 image

아미

Euh... oui... c'est exact...

아미 image

아미

Mon visage est devenu rouge.

은우 image

은우

Nous nous reverrons bientôt.

은우 image

은우

Faisons un arrêt dans un café et allons faire du shopping !

은우 image

은우

J'avais quelque chose à dire au café...

아미 image

아미

Oui... (Qu'est-ce que c'est... je me demande ??)

작까 image

작까

Ah ! J’ai encore oublié de changer de scène ! Ha… quel idiot… Je suis vraiment désolé… Je ferai attention à ne plus faire cette erreur ! – Dolmeori, l’auteur –

Histoires populaires auprès des fans de Jimin