L'ami de mon frère
💜35


Il a dit qu'il ne lui avait toujours pas pardonné.

Il serait étrange de pardonner à quelqu'un qui vous a tourmenté.

김여주
donc..

김여주
Que dois-je faire?


박지민
Je suivrai votre choix.

김여주
Je ne sais pas encore...

김여주
Comment as-tu accepté Yoongi oppa...?


박지민
Je te l'ai dit


박지민
J'ai bien aimé Kim Seo-hyun


박지민
Ce gamin m'a demandé de le faire pour lui, alors je l'ai fait.

김여주
Dites-moi plus précisément...


박지민
D'accord, je vais tout vous raconter depuis le début.


point


Retour en arrière.


Kim Seo-hyun et moi étions des amis proches.

À cette époque, j'étais harcelé par Yoongi.

Il n'y avait personne qui ignorât la vérité à mon sujet.

Parce que je me faisais toujours frapper en classe.

Alors même que le bruit des coups résonnait dans la classe, tu ne m'as pas aidé une seule fois ?

Le regard de l'esprit enfantin était toujours tourné vers moi,

Personne ne m'a jamais contacté.

Kim Seo-hyun m'a juste regardée

toujours....

Je vous ai donné un mot.


민윤기
Soupir... Je n'ai même plus envie de frapper

일진 남자애들
Waouh, tu as tellement de choses agaçantes lol


민윤기
Vous ne voulez pas finir comme ça non plus, taisez-vous.

일진 남자애들
D'accord, allons au magasin


민윤기
ouais

Chaque fois que le groupe de Min Yoongi fait ça,


김서현
Jimin Park !


김서현
êtes-vous d'accord?


박지민
Euh, euh...


김서현
Ça fait très mal... Je suis désolé(e)


박지민
De quoi êtes-vous désolé(e)...?


김서현
Je suis désolé de ne pas pouvoir toujours vous aider...


박지민
Non, ça va haha


박지민
Merci de t'inquiéter pour moi


김서현
toujours...


박지민
J'ai dit que ça allait

J'apprécie vraiment que tu t'inquiètes pour moi.

Après avoir été frappé par Min Yoongi, personne ne s'est approché de moi.

Était-ce parce que ce petit salaud de Min Yoongi était vraiment doué au combat et qu'il faisait peur ?

Quoi qu'il en soit, je suppose qu'il ne voulait pas être harcelé à cause de moi.

Kim Seo-hyun m'a également vue me faire harceler pendant un mois, puis elle m'a aidée.

À force de vivre ainsi, j'ai commencé à l'apprécier.

À un moment donné, j'ai commencé à aimer ça.


박지민
Soupir....


김서현
quel est le problème?


김서현
Où avez-vous mal?


박지민
Je suppose que j'ai été touché plus tôt et que je me suis blessé.


김서현
Que dois-je faire… Regarde, où as-tu mal ?


박지민
main...


김서현
Je vais t'appliquer un peu de médicament haha


박지민
Oh ouais....

Je ne crois pas que je le savais alors.

Quand tu as tenu ma main et dit que tu allais y appliquer un médicament.

Je le savais parce que je pensais à toutes sortes de choses et que mon cœur battait la chamade.

J'aime bien ce type.


김서현
Faites attention à partir de maintenant...


박지민
Oui, merci...

J'ai donc commencé à l'apprécier environ un mois plus tard.

Quand je serai à nouveau victime d'intimidation,


박지민
Pouah....


민윤기
Mais qu'est-ce que tu fais à me regarder comme ça ?


박지민
......


민윤기
Ha, ce gamin

Quand il a essayé de me donner un coup de pied, Kim Seo-hyun a accouru et l'a arrêté.


김서현
arrêt!!


민윤기
Qu'est-ce que tu es


김서현
Arrête de me frapper


민윤기
Pourquoi moi ? lol


김서현
Il s'agit de violence scolaire...


민윤기
Je sais aussi


민윤기
Mais je n'ai pas peur du comité de lutte contre la violence scolaire.


민윤기
Ma famille est très riche, lol


민윤기
Cette chose qui peut être terminée pour quelques centimes


민윤기
J'ai dit que ce n'était pas effrayant.


김서현
Mais quand même ! Non… !


민윤기
Ouais, je te frapperai aussi.


박지민
Oh non ! Min Yoongi !

J'ai couru vers Yoongi et j'ai essayé de l'arrêter.

J'ai été complètement poussé

Il m'a donné un coup de pied et je suis tombé.

Quand j'ai vu Kim Seo-hyun pleurer et me défendre,


민윤기
......


민윤기
Eh bien, j'aime bien, lol.


민윤기
À plus tard ? haha

Je lui ai tapoté la tête et je suis parti.

Mais le visage de Kim Seo-hyun était vraiment rouge.

Comme quelqu'un que vous aimez.