Mon ami d'enfance est devenu mon petit ami...
Patate douce (8000 promesses dans le prochain épisode...)
여주
Ha... s'est enfui.....
여주
Monsieur, veuillez descendre d'ici !
여주
(Je dois économiser sur les courses en taxi... Je n'ai pas d'autre choix que de courir désormais.)
택시기샤 아죠씨
Mademoiselle, mais... cet homme n'arrête pas de me suivre... tout va bien ?
여주
??!(Ah... Je n'ai pas d'argent... Fuyons !)
여주
Oui, c'est bon ! Arrêtez vite, s'il vous plaît !
택시기샤 아죠씨
Oui ! Payez seulement 1000 wons !
여주
Merci ! Au revoir !
박보검
Hé !! Kim Yeo-ju, c'est toi là !!
여주
Oh non ! Au secours !
박지민
Jeon Jungkook ! Merci de m'avoir aidée à faire mes courses aujourd'hui !
전정국
Hé, c'est pas Kim Yeo-ju ?
박지민
Hein ?! C'est vrai, ce type... ce type, c'est Park Bo-gum ?!
전정국
Hé ! Dépêchons-nous d'emmener Yeoju et de rassembler les enfants !
박지민
Ouais ! Je vais lui voler l'héroïne !!
여주
Hé !! Park Jimin et Jeon Jungkook !!! Aidez-moi~~ !
박지민
Hé ! Je vais t'aider !
박보검
Jimin Park ?!
Soudain, Park Jimin a saisi la main de Yeoju et s'est enfui.
여주
Hé, saute !
박보검
Hé !! Ne pars pas, Kim Yeo-ju !!
박지민
Ha... j'ai failli m'en sortir...
박지민
Salut ! Au fait, comment comptes-tu le rencontrer ?!
여주
Je l'ai croisé sur le chemin du retour après avoir quitté la maison de Kim Taehyung...
박지민
.....oh mon Dieu....
전정국
Hé, vous allez bien ?!
여주
Euh... c'est bon...
배수지
Salut ! J'ai entendu dire que tu as rencontré Park Bo-gum !!
여주
euh....
배수지
Kim Taehyung a également été surpris et a déclaré qu'il conduisait une Lamborghini.
여주
Quoi ?! (Ah... non...)
여주
Les enfants, je dois y aller en premier... Maman m'a dit de rentrer à la maison...
박지민
Ça ne va pas du tout ! Il faut qu'on en discute ensemble !
여주
Euh... je suis désolé, je ne pense pas que ça marchera...
전정국
Viens avec moi, Gurum !
배수지
Non, viens avec moi. Je vais d'abord accompagner l'héroïne !
박지민
Ha... d'accord... on y va pour l'instant et à demain !
여주
Ouais ! (...Je ne peux pas rencontrer Kim Taehyung)
배수지
Alors j'irai !
10 minutes plus tard
김태형
Salut ! Que s'est-il passé ? Kim Yeo-ju va bien ?
전정국
Yeoju est passée en premier... alors regardez bien et que faites-vous !
박지민
Hé, pourquoi tu es comme ça ?
전정국
Je ne sais pas, je vais
김태형
Où est Yeoju !
박지민
J'y suis allé parce que ma mère m'a appelé...
김태형
Hé, allons chez Yeoju.
박지민
Mch skk, es-tu le harceleur de Kim Yeo-ju... ha...