Mon ami d'enfance est Do Kyung-soo
[Non!]



도경수
frère.


도경수
.....


도경수
Baekhyun hyung



변백현
Coucou~!


도경수
C'est quoi ce chapeau ?


변백현
C'est mignon, non ?


도경수
Condamner...


변백현
Kyung-ttu m'a dit que j'étais mignon !


도경수
Quoi...


변백현
Kyahaaah



도경수
Non...


변백현
Hé~ mais qu'est-ce que c'est que ça lol


변백현
Il n'y a pas de quoi avoir honte, lol


박찬열
Laissez Gyeongsu tranquille lol


변백현
Non, non, mais notre Kyungsoo doit améliorer son expression orale.


박찬열
Avant d'augmenter votre nombre de mots


박찬열
Votre numéro pourrait augmenter...;


변백현
Bbaelrur


도경수
....


변백현
Toujours sans voixㅡ3ㅡ


도경수
Non, qu'y a-t-il de si drôle à me déranger...


김종대
Notre Kyungsoo… qu’y a-t-il de drôle à l’intimider ?


김종대
D'accord, Kyungsoo


도경수
ㅡㅡ...;;


도경수
Mon frère est lui aussi victime de harcèlement en ce moment...


김종대
ㅋㅋㅋㅋㅋNotre Kyungsoo est mignon, n'est-ce pas ?


도경수
((Clairement



도경수
(Insultes avec les yeux...)


김종대
C'est effrayant quand on le regarde lol


변백현
Tu as fait une erreur lol


박찬열
Kyungsoo déteste encore plus que toi qu'on lui dise qu'il est mignon...


김종대
Héhéhé


김종대
Baekhyun, agenouille-toi


변백현
… ? Pff… d’un coup ? lol


김종대
Je pense que tu feras plus rire Kyungsoo que moi... haha


박찬열
Non, non… S’il le fait, la tension artérielle de Kyungsoo va encore augmenter.


변백현
Grand


변백현
Kyungsoo !!



변백현



도경수
Mais qu'est-ce que tu fais encore ?



도경수
Suis-je la seule à me sentir mal à l'aise en ce moment ? (J'appelle mon mari)


변백현
Oh mon Dieu, vous êtes là, mon seigneur haha


도경수
Ah oui, c'est vrai.


도경수
J'avais quelque chose à dire, mais vous m'avez interrompu et je n'ai pas pu le dire.


도경수
Dernière fois à l'école


도경수
J'ai vu un tyran qui ressemblait à Sehun hyung et Baekhyun hyung


변백현
Oh, c'est moi


도경수
.....


도경수
.....(rapide


도경수
Ne plaisantez pas


변백현
N...oui


변백현
Alors ? Tu t'es fait prendre ?


도경수
Eh bien, hehe


도경수
Cela n'a pas d'importance...


변백현
C'est quoi cette confiance en soi ?


도경수
Déjà...grand


도경수
Bon... ce n'est pas grave si je ne le vois pas.


변백현
Tu veux dire que tu t'es fait avoir une fois ? MDR (je plaisante)


도경수
Comment le sais-tu ? Haha


변백현
⊙ㅁ⊙..?


김종대
Vraiment?!


도경수
Quoi ? Ce n'est rien de spécial


변백현
Rien de spécial !


변백현
Ces types me laissent pas tranquille


박찬열
Vous plaisantez ou vous êtes sérieux ?


변백현
Sérieusement~!


변백현
Vous harcelez notre plus jeune enfant ?!


도경수
À mon frère… Je ne pense pas qu’un jour grave viendra.


변백현
(À cheval


변백현
Je suis sérieux aussi~


김종대
Tout d'abord, tu devrais corriger cette façon de parler agaçante ㅋㅋㅋ


변백현
(Au revoir Mu-reuk...


박찬열
(position


변백현
Pourquoi Park Chanyeol est-il si sérieux tout seul ?


박찬열
(Sérieux


변백현
À cause de Kyungsoo ?


박찬열
euh.


변백현
Park Jeong-yeol va se battre, lol


도경수
Mais... nous sommes des idoles, alors si nous nous battons, ça va poser un gros problème...


박찬열
sous...


박찬열
Mais que se passera-t-il si un article paraît...?


도경수
C'est pour ça que c'est si calme maintenant...


도경수
Ces types... j'imagine qu'ils pensaient que j'avais l'air cool parce que j'étais une célébrité.


변백현
C'est exact


박찬열
Je dois leur expliquer un peu la situation^^


도경수
Frère?


박찬열
Impossible !


도경수
alors?


박찬열
Je suppose que je devrais profiter de l'occasion que me donne mon professeur principal, lol.


박찬열
Kyungsoo, va vite à l'école.


박찬열
Je serai en retard


도경수
Peu importe combien mon frère a dit ça...;;


도경수
Je ne pense pas que ça marchera...

도여주
Kyungsoo !


도경수
Oh, bonjour ? haha

도여주
Mais que marmonniez-vous tout à l'heure ?


도경수
Hein… ? Tu n'as rien dit ? lol

도여주
mdr

도여주
Est-ce ainsi...?


도경수
Hahaha vraiment ?

도여주
C'est exact lol

menton

"Qu'est-ce que tu es?"


도경수
.....


도경수
.....?!


오세준
Hein ? Petit bout


오세준
Hé~ On se retrouve ici encore une fois ? Hein ?


변백민
Hé, je croyais que tu avais dit qu'il valait mieux ne pas se rencontrer


변백민
Pourquoi donc?


변백민
Quoi ? Les yeux sont juste là pour la déco ?


도경수
Je suis désolé..


변백민
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Ce gamin a même une copine ?


도경수
Ce n'est pas ma petite amie...


변백민
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol


변백민
Tu es jolie ? lol

도여주
N...ouais ?...


변백민
Tu es jolie

Rapprochez votre visage.

도여주
Pouah..!


변백민
Toi... et moi


변백민
Tu veux sortir avec moi ?


도경수
Non... je...


변백민
quoi


변백민
Pourquoi encore ? Êtes-vous insatisfait ?


변백민
Pas ma copine


도경수
C'est vrai, mais...


도경수
sous...

도여주
Salut Kyungsoo...


변백민
Quel est ton nom?

도여주
J...Moi ?...


변백민
Alors qui serait-ce ?

도여주
D..Doyeoju..est...


변백민
Ce serait bien si tu sortais avec mon frère.


변백민
Je vais me débarrasser de tous les harceleurs lol

도여주
Non... mais...;


도경수
un instant !


도경수
attends une minute


변백민
quoi


도경수
L'enfant... Je... Je... Je...


변백민
De quoi tu parles, lol ?


변백민
Si vous avez quelque chose à dire, dites-le correctement.


오세준
Rien à dire, n'est-ce pas ?


변백민
Alors, Yeoju sort avec moi~ ? Hein ?

도여주
.....


변백민
Do Kyungsoo, tu veux venir me voir plus tard ? lol (J'y vais)


도경수
Ha..;shi

도여주
Euh... ça va ?


도경수
Sérieusement...s...sortons ensemble...

도여주
euh?


도경수
Tu vas vraiment sortir avec moi ?

도여주
Je ne veux pas sortir avec toi...

도여주
Mais... j'ai peur...


도경수
Je le sais aussi...

도여주
Que dois-je faire...?

Toc toc !


변백민
Aide-moi?

도여주
N...hein ?

도여주
((Beurk... effrayant)


변백민
Allez, allez

도여주
.....


변백민
Tu vas rester là sans rien faire quand ton copain t'appellera ?

도여주
Petit ami...?


변백민
Haha, tu as déjà oublié ?

도여주
Euh... non... petit ami... mais qu'est-ce que c'est que ça ?


변백민
Je suis sûre que tu as dit que tu étais ma copine maintenant.

도여주
Je n'ai jamais fait ça auparavant...


변백민
Sortez le premier. J'ai quelque chose à dire.

도여주
(Regarde Kyungsoo)

도여주
Que dois-je faire… ? (chuchotant)


도경수
sous...


변백민
Anna ne sort pas ?!

도여주
N..oui..!

laborieux


변백민
Oui. Il faut comprendre immédiatement ce que dit votre supérieur.

Baekmin saisit soudainement le bras de l'héroïne et s'éloigne on ne sait où.

도여주
Hé... là-bas...!

도여주
Oh ! Attendez une minute !!

도여주
C'est un entrepôt ?! Pourquoi m'avez-vous amené ici ?


변백민
C'est beaucoup à dire...;;


변백민
Laisse tomber Do Kyungsoo et viens me voir, lol.

도여주
Oui?


변백민
Combien de fois dois-je vous le dire avant que vous compreniez ?


변백민
Pourquoi ? Parce que tu veux que je continue à te proposer des rendez-vous ? Haha

도여주
(Kyungsoo...! Sauve-moi... Viens, je t'en prie...)


변백민
Haha, j'ai dit que je ne sortais pas avec Do Kyungsoo, donc ça n'a pas d'importance si je t'ai, n'est-ce pas ?

도여주
c'est-à-dire...


변백민
Faites simplement ce que je dis.

Coup contre le mur

도여주
Hein...!///

도여주
Hé... là-bas... !!

도여주
N...sors...s'il te plaît;;


변백민
Ça ne vous plaît pas ?

도여주
Gyaaak !!

Soudainement

claquer!!

Quelqu'un entre en donnant un violent coup de pied dans la porte.

"arrêt!!"


변백민
Ah… pourquoi me dérangez-vous encore ?

도여주
Salut Kyungsoo !!!

Il se débarrassa de Baekmin de toutes ses forces et courut vers Gyeongsu.

Warak


도경수
Euh... ça va ?

도여주
Heh...snif


도경수
Ne pleure pas...


변백민
Faisons un vrai spectacle lol


변백민
Je me demande si j'ai commis un crime quelconque...


도경수
que....


도경수
Cette action maintenant...


도경수
C'est assurément un crime ?!


변백민
Ce gamin... lol



변백민
Regarde comment tu parles


도경수
Nous n'avons qu'un an d'écart, c'est dingue !



도경수
C’est ce que tu voulais faire quand tu étais un tyran ?


변백민
Ha... ça me donne envie de jurer


도경수
Je ne l'ai jamais utilisé... haha

palet

Pousser Do Kyungsoo

도여주
Gyaaak !!!

도여주
Hé!!


변백민
pourquoi ?


도경수
Hah...putain, c'est un coup bas.


변백민
Putain de merde ?!



도경수
Oui. Pourquoi ?


변백민
Quelqu'un comme toi est exactement comme ça !!

Soudainement


담임 쌤
Hé ! Par là !

도여주
Professeur!!!!

도여주
aide!!