Mon cousin a 13 personnes ?
-Le cidre est arrivé-



문별
Yeojuya


이여주
Euh... ouais


문별
Je m'ennuie...


이여주
(Mademoiselle... course de cigarettes...) Ouais...


시연
Ne fumez pas à côté de moi


문별
ouais


이여주
Je reviendrai..


이여주
Moi... Et toi, ça va aujourd'hui aussi ?

학생1
Ah... aujourd'hui c'est un peu...

학생1
Il y a tellement de choses... Je pense que ça va prendre du temps si je le fais aujourd'hui.


이여주
..d'accord


이여주
Moonbyul, pas aujourd'hui...

correspondre


문별
Puis vous partez et vous revenez.


이여주
...


문별
Tu ne vas pas répondre ?


문별
Voilà ce dont je me suis débarrassé ces derniers temps… Ça commence à remonter.


문별
C'est bien ça ? Galaxy est sorti lui aussi, il fait des courses.

Puck buck buck

boum boum


이여주
Non… merde, maintenant que je suis en troisième année de lycée, devrais-je arrêter ?


이여주
Je n'en peux plus...

Kkuk (l'enregistrement sort)


문별
...(ruiné)


민서
Ha… tu as menti


문별
Ce n'était qu'un petit malentendu, mais tu as dit que c'était un mensonge... Je suis un peu blessé.


민서
folle

Mineseo est sorti


이여주
…Quel effet cela fait-il d’entendre vos propres paroles ?


문별
Eh bien... ça ne m'intéresse pas vraiment.


문별
Maintenant que nous en sommes là, je vais vous le dire.


문별
Honnêtement, je savais qu'il était mon cousin.


이여주
뭐..씨발..니가 그러고도 사람이냐?개새끼..아니..너는 개만도 못해


이여주
Tu n'es qu'un déchet


시연
Moi aussi, j'en ai marre de faire ça...


문별
..quoi?


시연
Voilà pourquoi tu étais comme ça à l'époque. Sinon, j'aurais simplement étudié et vécu normalement.


문별
Hé… tu rends la gentillesse par l’inimitié ?


시연
…Honnêtement, j’ai continué à argumenter comme ça jusqu’à maintenant parce que tu m’as sauvé… D’accord ?


이여주
Moonbyul… tu devrais revenir à la raison, à moins que tu aies le cerveau rempli de nouilles udon.


문별
...Pourquoi moi ? lol


이여주
Ah… Tu es vraiment ivre de nouilles udon ? C’est vraiment agaçant… Dis donc… Tu fais l’idiot parce que je te parle gentiment ? Ou tu fais l’idiot parce que tu as écouté en silence jusqu’à présent ?


이여주
Tu es doué pour énerver les gens~


문별
Je le prends comme un compliment


시연
Moonbyul, arrête ça tout de suite.


문별
Qui êtes-vous pour me dire de faire ceci ou cela ?


시연
.....


은하
Ah... faire des courses, c'est tellement difficile...


은하
Pourquoi la salle de classe est-elle comme ça ?

반친구1
Ah… ça… Yeoju et Moonbyul se disputent en ce moment… c’est un vrai bazar !


은하
d'accord?..


은하
Merci de m'avoir prévenu.

반친구1
Ouais


은하
Yeoju, souffler un coup


이여주
Bien sûr, je dois tout gâcher^^

correspondre


이여주
Une salope comme toi n'est qu'un parasite dans ce monde.


문별
Hein… c’est dur.


이여주
Vraiment ? Vous ne me traitez pas de renard, vous ne dites pas de bêtises et vous ne répandez pas de fausses rumeurs ?


문별
Je plaisante~


이여주
blague?


이여주
Tu te comportes comme un imbécile...


이여주
D'accord... Je vais aussi m'amuser avec ça demain.


이여주
Viens là où je t'appellerai demain.


문별
Eh bien, qu'est-ce que c'est ?


귀여운캐럿
Aujourd'hui, Chani fête ses 20 ans !


귀여운캐럿
21e anniversaire de Chani~Waouh


이찬
..cidre..


귀여운캐럿
grandeur..


귀여운캐럿
Tout le monde demandait du cidre, alors j'en ai apporté...


귀여운캐럿
Êtes-vous d'accord?


전원우
Hmm... n'est-ce pas un peu faible ?


귀여운캐럿
Tu sais qu'il reste encore du cidre, n'est-ce pas ?><☆


서유하
Pourquoi l'écrivain est-il comme ça ?


시연
...Je vois...


귀여운캐럿
L'étrange écrivain s'écarte...


All
À la prochaine !


이찬
Salut~