Mon beau gosse
En tête-à-tête


Teacher
Avant de nous quitter, je tiens à vous rappeler que la date limite pour votre projet est cette semaine. Compris ?

Students
Oui Monsieur.

Teacher
Bon, le cours est terminé.

Chacun range ses affaires et quitte la salle de classe.

Leur professeur a prolongé le cours, c'est pourquoi Seungmin a rapidement quitté la salle de classe et s'est rendu à l'entreprise dès que possible.

Il ne doit surtout pas arriver en retard à l'entraînement. Imaginez la tête de Bang Chan, il ne peut pas supporter ça.

Au moment précis où il est sorti, Chloé lui a barré le passage.


Chloe
Salut Nerd


Seungmin
S'il vous plaît, pas maintenant.

Puis il s'éloigne, mais Chloé est très constante pour le bloquer.

Seungmin tente de s'échapper, mais en vain. Elle est douée pour ça.


Chloe
Vous pensez pouvoir vous échapper facilement.

Chloé, les bras croisés.


Chloe
Vous devez payer.


Seungmin
Ici.

Chloé fut surprise par Seungmin, ce qui la mit encore plus en colère.


Chloe
Que diable?


Seungmin
Prenez ceci.


Chloe
Vous m'insultez ?

Et Chloé saisit à nouveau le polo de Seungmin et le pousse contre le mur.

Tous les regards se tournent vers elles lorsque Chloé fait une scène imprudente.


Chloe
Je ne plaisante pas.


Seungmin
Je ne plaisante pas non plus.

Elle ne répondit pas et se contenta de le fusiller du regard.


Seungmin
Sérieusement ? Quel est ton problème ? Ah… ça concerne ce qui s'est passé plus tôt ? Tu n'as toujours pas digéré ça ?


Chloe
Oui. Vous vous mêlez de mes affaires et vous devriez payer pour cela.


Seungmin
J'aide simplement mon ami. Et je vous aide aussi à éviter les mauvais enregistrements.


Chloe
Je n'ai pas besoin de votre aide.


Seungmin
J'ai quelque chose à faire. C'est urgent. Alors, s'il vous plaît, Mademoiselle Xie.

Et puis Chloé eut un sourire narquois.


Chloe
D'ACCORD.

Et elle a frappé la balle.


Seungmin
Chut ! Quoi !

Il la regarda avec colère tout en se tenant les testicules.


Chloe
Bien fait pour toi.

Après cela, Chloé a finalement relâché son emprise.


Chloe
Nous n'avons pas encore terminé.


Seungmin
Quel est ton problème ?


Chloe
Ciao~~ À demain.

Puis elle s'est éloignée...


Bang Chan
Vous êtes en retard.


Seungmin
Désolé.


Bang Chan
Vous avez reçu un avertissement. Ne recommencez pas.


Seungmin
Oui, hyung.


Bang Chan
Commencez à vous échauffer.


Hyunjin
Je pense que Seungmin a quelque chose à nous dire.

Tous les membres ont attiré leur attention.

Hyunjin s'approcha de lui puis posa son bras sur son épaule.


Seungmin
Quoi?

Seungmin a déclaré, tout en s'échauffant, qu'il parvenait à ne pas se laisser distraire par Hyunjin.


Bang Chan
Quel est le problème ?


Hyunjin
Notre chiot figure sur la liste des sujets à la mode à l'école.


Lee Know
C'est la toute dernière nouvelle que j'aie jamais entendue. Waouh !


Hyunjin
Non. C'est différent.

Et les Han se joignirent à eux après avoir entendu le mot « différent ».


Han Jisung
Qu'est-ce que c'est ! Qu'est-ce que c'est !


Hyunjin
Seungmin est désormais la cible du fauteur de troubles bien connu de l'école.


Han Jisung
QUOI ?! Qui est-ce ? Il faut protéger notre chiot !


Lee Know
Je te croyais un gentil garçon, Seungmin ! Hahaha ! Mais pourquoi ? Hahaha !


Jeongin
C'est vrai. Seungmin hyung est sur toutes les lèvres en ce moment.


Bang Chan
Qui est ce fauteur de troubles, Hyunjin ?


Hyunjin
Son nom est Chloé Xie.


Han Jisung
QUOI ?! Une fille ? Pourquoi Seungmin ? Pourquoi ?


Lee Know
Tu es ridicule, Han. Tu exagères tellement.


Hyunjin
Oui, c'est une fille, mais elle est vraiment flippante. Alors Seungmin, fais attention. Elle prend tout très au sérieux si tu lui fais du mal.


Bang Chan
Est-ce vraiment vrai ?


Seungmin
Hmmm... Ce n'est rien. Hyunjin exagère.


Hyunjin
Je n'exagère pas.

Puis Hyunjin pince l'oreille de Seungmin.


Seungmin
Oh ! Oh ! Oh !


Hyunjin
Hahaha, tu ressembles à un chien.

Et il continuait de pincer l'oreille de Seungmin.


Han Jisung
Aigo, Aigo... Tu n'es plus le beau gosse Seungmin.

Tout à coup, tous les membres, sauf Bang Chan, se joignent à Seungmin et Hyunjin et se mettent à plaisanter ensemble.

On dirait des enfants qui s'amusent. L'un fait de la lutte, les autres se rattrapent tandis que l'un d'eux s'agrippe au cou.

Bang Chan les observait, impuissant. Il ne savait pas quoi ressentir. Il ne savait pas s'il devait être en colère ou heureux pour eux.


Bang Chan
Ça suffit, les enfants.

Automatiquement, ils interrompent ce qu'ils font et se lèvent immédiatement comme des militaires.


Bang Chan
Je ne veux plus revoir ça. Hyunjin, arrête de te comporter comme un enfant.


Hyunjin
Quoi ? Mais…


Bang Chan
Vous tous. Nous devons être responsables.


Bang Chan
Entraînons-nous maintenant. Jeongin, lance l'audio.


Jeongin
OK hyung.


Bang Chan
Ah oui, avant que j'oublie, Seungmin...


Seungmin
Oui hyung ?


Bang Chan
Nous parlerons plus tard de ton problème.


Seungmin
Non. Ce n'est pas...


Bang Chan
Non, c'est un problème majeur. Qu'il soit simple ou non, il faut en discuter.