Mon rêve est de devenir une idole ?
24,2 mois plus tard



김채영
Pff~ J'ai pas envie d'aller à l'école aujourd'hui~


김석진
Tu vas à l'école aujourd'hui ?


김채영
Oh, je vais à l'école aujourd'hui.


김채영
Héhé~ Allons-y !


김남준
Allez-y vite.


김채영
Hé ! Pourquoi tu es comme ça toi aussi, oppa ?


김남준
Tu ne vas pas voir ton petit ami quand tu iras à l'école ?


김남준
Et grâce à toi, la réunion du comité de lutte contre la violence scolaire a eu lieu aujourd'hui, donc ta maman y va aussi.


김채영
Ah oui !


김채영
(précipitamment) Alors j'y vais, oppa !


김채영
(hourra hourra)


김석진
Encore un bébé.


김채영
Ouf ! On y va maintenant ?


김채영
(Entrée dans la salle de classe)


민윤기
Chaeyoung est-elle là ?


김채영
Oui ! Mais pourquoi êtes-vous ici ?


민윤기
Je suis venu ici parce que vos frères me l'ont dit.


김채영
Héhéhé merci oppa !


김채영
Mais où dois-je aller aujourd'hui ?


민윤기
où?


김채영
Le comité de lutte contre la violence scolaire a été créé à cause de cette garce de Park Ji-hyo.


민윤기
Ah bon ? Alors bon voyage !


김채영
Oui!

판사
Nous allons créer un comité de lutte contre la violence scolaire.

판사
Tout d'abord, Kim Chae-young.


김채영
J'ai perdu tous mes amis à cause de Park Ji-hyo.


김채영
Il y a donc eu des moments où j'ai eu envie de mourir, mais j'ai persévéré grâce à quelques amis.


김채영
Et il existe des preuves que Park Ji-hyo l'a fait.

채영이 엄마
(Il retire la clé USB.)

판사
Qu'est-ce que c'est?

채영이 엄마
Voici les images de vidéosurveillance de ce jour-là.

채영이 엄마
Si vous ne me croyez pas, vous pouvez le vérifier vous-même.

판사
Eh bien, voyons d'abord.

(Dans la vidéo, on voit Park Ji-hyo se faire du mal et accuser Chae-young.)

지효 엄마
De quoi parles-tu!!!

지효 엄마
Salut Park Ji-hyo !


박지효
Pff... Pourquoi, maman ?

지효 엄마
Tu as vraiment fait ça ?


박지효
Euh...ah...toi...ya...

지효 엄마
Ne mentez pas !!!!


박지효
Euh... j'ai réussi...

지효 엄마
Ha, tu n'es pas vraiment ma fille.

지효 엄마
Alors à partir de maintenant, faites comme bon vous semble.

지효 엄마
Je suis vraiment désolée pour Chaeyoung et sa mère.

지효 엄마
Alors je commence.

지효 엄마
(Sortir)


김채영
Hé Park Ji-hyo, réveille-toi.


박지효
(Se levant) Pourquoi ?


김채영
Soyons amis, je prendrai soin de toi.


박지효
Un ami ? Pourquoi moi ?


김채영
Parce que vous traversez sans doute une période difficile, et que vous avez besoin de quelqu'un sur qui vous appuyer.


박지효
Mais vous ne me détestez pas ?


김채영
Même si je te déteste, tu es jaloux toi aussi.


김채영
Alors soyons amis.


박지효
Euh... oui !


김채영
(Tendant la main) Alors allons-y ensemble !


박지효
(lui tenant la main) Oui !


작가
Bonjour à tous.


작가
Je suis un écrivain.


작가
La raison pour laquelle j'ai fait mon coming out, c'est parce que j'ai changé la couverture de cette fanfiction.


작가
C'est la troisième fois que je change la couverture de cette fanfiction.



작가
1er



작가
2ème



작가
Et le troisième.


작가
Enfin, merci d'avoir pris le temps de regarder mon piètre travail.



민윤기
Je vous aime, chers lecteurs.