Mon ex-petit ami me fait des avances quand je m'ennuie avec mon petit ami actuel.
15. De toutes choses.
traînant le long
Après avoir quitté la salle de conférence, l'héroïne parcourt seule le couloir désert.
송여주
Qu'ai-je fait...
송여주
Penser que tu m'as laissé te séduire… tu es fou ?
L'héroïne, rougissante et passant inutilement la main dans ses cheveux, s'en veut.
Et Taehyung qui suivait, maintenant une distance de 10 pas par rapport à la femme qui menait le combat.
송여주
Pourquoi me suivez-vous ?
Alors que Taehyung, celui-là même qui lui avait mis des bâtons dans les roues, la poursuivait, Yeoju, sans se retourner, lui dit de ne pas la suivre.
김태형
« Parce que tu veux continuer à me voir ? »
송여주
Suivez votre propre chemin maintenant.
김태형
"Si mon chemin est d'être à tes côtés, noona ?"
송여주
"...Allez ailleurs."
김태형
J'ai du temps avant la séance photo, donc je n'ai rien à faire.
김태형
« De toute façon, tu dois aussi aller voir le tournage. »
송여주
Et alors ?
김태형
« Tu ne peux pas rester avec moi ? »
송여주
Oui, vous le savez bien.
Yeoju fit demi-tour, tourna au coin et appuya sur le bouton de l'ascenseur.
Tandis qu'elle restait immobile, Taehyung se tenait à côté d'elle.
송여주
Pourquoi continues-tu à faire ça ?
김태형
Restez avec moi jusqu'à ce que j'arrive au bureau.
송여주
"..sous.."
Yeoju laissa échapper un soupir pour manifester son mécontentement, mais Taehyung ne l'entendit pas.
Finalement, ils ont tous les deux pris le même ascenseur.
Yeoju appuya sur le sol à l'endroit où se trouvait son bureau et se retrouva immédiatement coincée dans un coin.
Et Taehyung se tient dans le coin gauche, face à Yeoju.
김태형
Est-ce que je te plais, noona ?
송여주
"Non."
김태형
Alors pourquoi avez-vous fait cela plus tôt ?
송여주
Je voulais simplement vous faire comprendre que vous ne pouvez pas me convaincre comme ça.
김태형
Je ne pense pas que ce soit la seule raison.
송여주
« Quoi que tu fasses, tu n'obtiendras pas la réponse que tu souhaites, tu sais ? »
김태형
Quelle est la réponse que je souhaite ?
송여주
Vous êtes le mieux placé pour le savoir.
À ce moment précis, la porte de l'ascenseur s'ouvrit et Yeoju s'enfuit comme si elle l'attendait.
김태형
"..."
Taehyung se retrouva seul dans l'ascenseur, et la porte se referma lentement.
Alors que Yeoju ouvrait doucement la porte et entrait, elle put voir les membres de son équipe travailler avec application, les yeux rivés sur les écrans d'ordinateur.
Pour ne pas gêner, l'héroïne s'assit lentement et prudemment et se mit au travail.
Elle essayait de travailler dur, mais la chaleur et les gestes de sa main, auxquels elle ne cessait de penser et de ressentir, perturbaient l'esprit de Yeoju.
송여주
Pourquoi as-tu fait une chose pareille...
송여주
De plus, je dois le revoir sur le plateau.
L'héroïne éprouvait de la pitié pour ses coéquipiers car elle avait l'impression d'être la seule à ne pas pouvoir se concentrer, et elle commença à détester Taehyung.
송여주
Kim Taehyung... tellement agaçant.
L'héroïne laissa échapper un profond soupir, mais les membres de l'équipe, pensant que c'était parce que la réunion s'était mal passée, la regardèrent nerveusement, rendant l'atmosphère solennelle.
송여주
Le lieu de tournage a encore changé cette fois-ci.
최지수
« On ne peut pas filmer au même endroit tous les jours. »
송여주
« Exactement, de quelle scène s'agit-il cette fois-ci ? »
최지수
Vous l'avez lu.
Jisu tendit à Yeoju le script qu'elle tenait.
송여주
"merci."
L'actrice principale prit le scénario, se leva sur son siège et le lut sérieusement.
스텝/스텝들
"Attention, personnel ! Tout le monde, prenez un café."
Un pas a crié.
Yeoju a également entendu ce bruit, a interrompu sa lecture du script un instant et est allée chercher un café.
.
J'ai pris mon café et je suis parti, me concentrant à nouveau sur la lecture du scénario...
Cogner
송여주
"Ah.!"
?
"Pouah..."
Vous bousculez quelqu'un et renversez accidentellement du café sur ses vêtements.
송여주
« À en juger par vos vêtements, vous semblez être un expert. Que dois-je faire… ? »
L'héroïne était entièrement absorbée par ses vêtements et s'inquiétait.
송여주
Suivez-moi, nous devons le nettoyer avant qu'il ne soit trop tard.
Et l'actrice principale leva les yeux vers l'acteur.
김태형
Est-ce que ça essuie vraiment ?
송여주
« …Pourquoi vous, parmi tous les gens… »
송여주
«Ouf... Je vais l'essuyer, alors dépêchez-vous et suivez-moi.»
Yeoju parla rapidement, comme si elle était pressée, et courut aux toilettes.
Taehyung a également courtisé l'héroïne.