Mon ex-petit ami est mon manager ?
Piégé
Cliquetis
모두
Salut héroïne~!
박여주
Salut ! Qu'est-ce que vous faites ?
김석진
Je veux jouer à un jeu
박여주
Quel jeu ?
박지민
Le professeur avait demandé à Kim Namjoon de recopier le rapport qu'il avait rédigé. Mais il était à rendre le lendemain et, ayant dû partir en voyage d'affaires à la dernière minute, il nous a demandé de le faire à sa place.
김태형
Mais comme on ne sait pas qui va l'utiliser, on préfère ne pas le faire ensemble, lol.
정호석
Nous sommes tous à l'aise avec les ordinateurs.
박여주
Mais combien ?
모두
Il y a 20 feuilles, et chaque feuille comporte 24 lignes.
박여주
Ouah..
김다현
D'accord, jouons à pierre-feuille-ciseaux !
모두
Pierre, feuille, ciseaux !
Le jjigae restant de Yeoju
박여주
Oui~!! J'ai gagné !!!!!!!!♡♡♡♡
모두
Oui~ Je laisserai l'héroïne qui a gagné s'en charger seule~
박여주
Qu... quoi... qu'avez-vous dit...?????????
모두
Nous partons maintenant
claquer
박여주
Yaaaa ...
박여주
...
박여주
Héhé... Je dois l'écrire avec Jungkook
박여주
Hein ? Jeonggu~!!
전정국
Hein ? C'est toi l'héroïne ? Haha
박여주
Oui ! Mais avez-vous le temps aujourd'hui ?
전정국
Ouais ! Ça ne marchera pas. Pourquoi ?
박여주
Aidez-moi ce soir !
전정국
quoi ?
박여주
Tu le découvriras plus tard lol
전정국
euh..
박여주
Viens dans ma chambre
11:00 PM
nuit
전정국
Aïe ! Que dois-je faire à cette heure-ci...?
박여주
Euh... c'est tout.
박여주
Je dois rédiger un rapport de 20 pages.
전정국
Euh... euh... euh...?!?!
박여주
Ceci est une requête de notre Destructeur.
전정국
Mais pourquoi vous, parmi tous les gens ?
박여주
Parce que je suis bon au pierre-feuille-ciseaux
전정국
hein...?
박여주
Bref, faisons vite ! Désolé, haha
전정국
euh..
전정국
J'ai allumé la climatisation, veuillez donc fermer la porte.
박여주
Comme tu le sais
박여주
Mais nous sommes les seuls ici. Nous devons fermer la porte à clé en partant.
전정국
Je suis occupé aujourd'hui... haha..
Prenez place
박여주
Quoi, 24 lignes ??? C'est bizarre
전정국
Tu écris 10, j'en écrirai 10 aussi.
박여주
d'accord
Tadadadak
박여주
...
박여주
Êtes-vous doué en informatique ? Vos compétences en dactylographie sont exceptionnelles.
전정국
Je joue beaucoup aux jeux vidéo lol
박여주
Hahaha
박여주
À quel tour es-tu ? À quel jeu joues-tu ?
전정국
moi? .
전정국
Non...
전정국
Attendez une minute, de quoi parlons-nous ?
박여주
Ah, je vois lol
1 heure plus tard
박여주
D..d..di..euh...
전정국
zzz..ah..! non....!!..haha..j'ai tout fait..j'ai tout faitㅠㅠ
박여주
Allons-y maintenant, Jungkook..ㅎ
전정국
hein..!
박여주
Éteignez le climatiseur.
전정국
hein
박여주
D'accord, allons-y maintenant...
박여주
Grrr)) Hein.??
박여주
Aïe...!! Pourquoi cela se produit-il ?
전정국
quel est le problème??
박여주
La porte ne s'ouvre pas !!!
전정국
quoi..???
전정국
où..
전정국
Oh vraiment????!!!!!!!
KakaoTalk
박여주
euh..?
배주현
— Hé, PDG Yeoja, portez-le correctement. N'entrez pas dans la salle tant que le PDG n'est pas rétabli. Dites-le aussi à Jeongguk.
박여주
Quoi… ?!?!!! Mais pourquoi cette fille écrit-elle comme ça… ?
박여주
Mais pour le moment, ne venez pas ici !!!!
전정국
quoi?!?!?!?!?!
박여주
Haa... alors je dois rester ici !
박여주
Je devrais appeler.
전정국
Mais Bae Joo-hyun n'a-t-il pas la porte principale ici ?
박여주
Oui… alors venez le plus tôt possible… personne d’autre que Joohyun unnie ne peut ouvrir la porte
sonnerie fatigante
배주현
Pff... J'ai tellement sommeil... Je n'arrive pas à écrire...
배주현
Oh mon Dieu... zzzzzzz
sonnerie fatigante
배주현
zzzzzz
...
박여주
Non, pourquoi tu ne réponds pas au téléphone ?!!!!!!!!!!!!
박여주
Y a-t-il quelqu'un ici ???????????????????
전정국
Aaaa ...
전정국
…ha… laissons ça là.
박여주
oh mon Dieu..
matin
박여주
zzzzzzzz
전정국
zzzzzzzzzzzzzzzz
Gorgée
박여주
...?
전정국
...?
둘 다
À l'instant, sur mon bateau...
전정국
Ahhhhhhh
전정국
J'ai tellement faim que je deviens fou !!!!!!!!!!!
박여주
La porte n'est toujours pas ouverte...
sonnerie fatigante
Le courant est coupé, après le bip...
박여주
Oh vraiment!!!!!!!!!!
전정국
En attendant... mettons-nous au régime...
박여주
Ça...oui...!
Monsieur... s'il vous plaît...
Bon rétablissement!!!!!!
Mais le représentant
Il n'est pas venu, même après deux jours.